Table des Matières
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Bedienung
  • Wartung / Pflege
  • Konformitätserklärung
  • For Your Safety
  • Safety Instructions
  • Intended Use
  • Technical Data
  • Maintenance / Care
  • Environmental Instructions
  • Spare Parts
  • Declaration of Conformity
  • Informazioni Per la Sicurezza
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Uso Conforme
  • Manutenzione/Cura
  • Pezzi DI Ricambio
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Para Su Seguridad
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Conforme a lo Previsto
  • Mantenimiento / Conservación
  • Comprobación de Continuidad
  • Indicaciones Medioambientales
  • Piezas de Repuesto
  • Declaración de Conformidad
  • Para Sua Segurança
  • Instruções de Segurança
  • Proteção Do Meio Ambiente
  • Peças de Reposição
  • Declaração de Conformidade
  • Voor Uw Veiligheid
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Kenmerken Van Het Apparaat
  • Opmerkingen Betreffende Het Milieu
  • Reserveonderdelen
  • Conformiteitsverklaring
  • For Din Sikkerhed
  • Sikkerhedsinformationer
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Tekniske Data
  • For Din Egen Sikkerhet
  • Riktig Bruk
  • Turvallisuutesi Vuoksi
  • Yleisiä Ohjeita
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Huolto Ja Hoito
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • För Din Säkerhet
  • Korrekt Användning
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Προβλεπόμενη Χρήση
  • Έλεγχος Φάσεων
  • Δήλωση Συμμόρφωσης
  • Güvenliğiniz İçin
  • Güvenlik Uyarıları
  • Amacına Uygun KullanıM
  • Faz Kontrolü
  • Garanti Kapsamı
  • Yedek Parçalar
  • Uygunluk Beyanı
  • Dla Własnego Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Parametry Urządzenia
  • Wymiana Baterii
  • Informacje Dotyczące Środowiska
  • CzęśCI Zamienne
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Biztonsági Tudnivalók
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Általános Tudnivalók
  • Környezetvédelmi Tudnivalók
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Pro VašI Bezpečnost
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Použití V Souladu Se StanovenýM Účelem
  • Parametry Přístroje
  • Náhradní Díly
  • Prohlášení O Shodě
  • Pre Vašu Bezpečnosť
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Použitie V Súlade S UrčeníM
  • Náhradné Diely
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Pentru Siguranţa Dumneavoastră
  • Instrucţiuni de Siguranţă
  • Utilizarea Conformă
  • Schimbarea Bateriilor
  • Piese de Schimb
  • Declaraţie de Conformitate
  • Za Vašo Varnost
  • Varnostna Navodila
  • Pravilna Namenska Uporaba
  • Menjava Baterij
  • Nadomestni Deli
  • Izjava O Skladnosti
  • За Вашата Безопасност
  • Указания За Безопасност
  • Общи Положения
  • Teie Ohutuse Huvides
  • Sihtotstarbekohane Kasutamine
  • Jūsų Saugumui
  • Saugos Reikalavimai
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Atsarginės Dalys
  • Atitikties Deklaracija
  • Drošības NorāDījumi
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Bateriju Nomaiņa
  • Rezerves Daļas
  • Atbilstības Deklarācija
  • Для Вашей Безопасности
  • Указания По Технике Безопасности
  • Общие Сведения
  • Проверка Фаз
  • Za Vašu Sigurnost
  • Sigurnosne Napomene
  • Uporaba U Skladu S Namjenom
  • Rezervni Dijelovi
  • Izjava O Sukladnosti
  • Radi Vaše Sigurnosti
  • Sigurnosna Uputstva
  • Namenska Upotreba
  • Rezervni Delovi
  • Izjava O Usaglašenosti
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

MULTI-TESTER PRO II LCD
Art. 0715 53 175
All manuals and user guides at all-guides.com
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Würth MULTI-TESTER PRO II LCD

  • Page 19: Pour Votre Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour votre sécurité AVERTISSEMENT - Avant la Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première utilisation de première mise en service, lire impérativement les consignes de l’appareil et agissez en consé- sécurité ! quence.
  • Page 20: Utilisation Conforme

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Effectuez toujours les contrôles de neutralité Contrôler l’audibilité de la tonalité avec le bruit ■ ■ électrique sur deux pôles ! ambiant avant les contrôles. Ne pas utiliser avec compartiment à piles Remplacer immédiatement les piles lorsqu’un ■...
  • Page 21: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation Même lorsque les piles sont déchargées, la valeur de tension s’affiche. Remarques générales Les tensions ont priorité. Si aucune tension n’est en suspens sur les pointes d’essai (< 3 V), l’appareil Fonction DATA HOLD se trouve alors en mode de contrôle de continuité/ résistance.
  • Page 22: Maintenance, Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance / entretien Eclairage des points de mesure L’actionnement prolongé de la touche « L.H. » (stoc- kage de données) permet d’allumer ou d’éteindre Toujours maintenir l’appareil en état de propreté ■ l’éclairage des points de mesure. et sec.
  • Page 23: Pièces De Rechange

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces de rechange Déclaration de conformité Si l’appareil venait à tomber en panne malgré des Le produit est conforme avec les dernières directives. procédés de production et de contrôle minutieux, Plus d'informations sur www.wuerth.com. veuillez confier sa réparation à...

Ce manuel est également adapté pour:

0715 53 175

Table des Matières