Table des Matières
  • Lieferumfang
  • Bestimmungsgemässer Gebrauch
  • Sicherheitshinweise
  • Montage
  • Technische Daten
  • Entsorgung
  • Scope of Delivery
  • Signs and Symbols
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Product Description
  • Technical Data
  • Warranty Information
  • Volumen de Suministro
  • Explicación de Los Signos
  • Uso Conforme a lo Previsto
  • Indicaciones de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Datos Técnicos
  • Limitaciones de Responsabilidad
  • Información sobre la Garantía
  • Conteúdo da Embalagem
  • Utilização Adequada
  • Instruções de Segurança
  • Descrição Do Produto
  • Instalação
  • Dados Técnicos
  • Leveransens Innehåll
  • Avsedd Användning
  • Rengöring
  • Specifikationer
  • Contenuto Della Confezione
  • Spiegazione Dei Simboli
  • Uso Previsto
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Descrizione del Prodotto
  • Dati Tecnici
  • Smaltimento
  • Esclusioni DI Responsabilità
  • Verklaring Van de Symbolen
  • Beoogd Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Productbeschrijving
  • Installatie
  • Technische Gegevens
  • Garantiebewijs
  • Toimituksen Sisältö
  • Merkkien Selitykset
  • Tarkoituksenmukainen Käyttö
  • Tuotteen Osat
  • Tekniset Tiedot
  • Tiltenkt Bruk
  • Tekniske Data
  • Leveringsomfang
  • Forskriftsmæssig Anvendelse
  • Sikkerhedsanvisninger
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
WALL- FLOODLIGHT
1600-0280:
1600-0281:
1600-0282:
Deutsch | English | Français | Español | Português
Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk
WFL800
WFL1600
WFL2400
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ANSMANN WFL800

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL WALL- FLOODLIGHT 1600-0280: WFL800 1600-0281: WFL1600 1600-0282: WFL2400 Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk...
  • Page 2 Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk...
  • Page 21: Contenu De L'emballage

    TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE SPOT MURAL WFL800 | WFL1600 | WFL2400 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage ..................21 Légende des symboles ..................22 Utilisation prévue ....................22 Consignes de sécurité ..................22 Description du produit ..................24 Montage ......................24 Raccordement ....................26 Réglage de l’éclairage ..................27 Nettoyage ......................27...
  • Page 22: Légende Des Symboles

    LÉGENDE DES SYMBOLES Veuillez consulter les symboles et mentions suivants qui sont utilisés dans le mode d'emploi, présents sur le produit et l'emballage. = Information Informations supplémentaires utiles concernant le produit. = Remarque Cette remarque met en garde contre différentes possibilités de dommages. = Avertissement Attention - danger ! Peut entraîner des blessures graves voire mortelles.
  • Page 23 • Avant de brancher le produit, vérifiez toujours que la tension de réseau corresponde bien aux spécifications de son étiquette signalétique. • La surface de montage et les matériaux de montage doivent pouvoir supporter le produit en toute sécurité. En cas de doute, contactez une personne compétente.
  • Page 24: Description Du Produit

    Le verre de sécurité n'est pas remplaçable. Si le verre de sécurité est endommagé, le produit doit être mis au rebut. • Une utilisation sans danger n'est plus possible si le produit est visiblement endommagé. Si le produit est endommagé, il doit être mis au rebut ou réparé.
  • Page 25 ARRÊT Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk...
  • Page 26: Raccordement

    RACCORDEMENT • Branchez les fils conformément aux repères : Phase (marron) Mise à la (jaune+vert) terre Neutre (bleu) • Remettez l'alimentation électrique. Deutsch | English | Français | Español | Português Svenska | Italiano | Nederlands | Suomi | Norsk | Dansk...
  • Page 27: Réglage De L'éclairage

    RÉGLAGE DE L'ÉCLAIRAGE • Desserrez les vis de blocage. ≤ 90° ≤ 100° • Ajustez l'angle d'éclairage du spot désiré (- 100° à + 90°). • Resserrez les vis de blocage avec une clé mâle pour vis à six pans. NETTOYAGE •...
  • Page 28: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES 1600-0280 : 1600-0281 : 1600-0282 : Modèle WFL800 WFL1600 WFL2400 Tension de raccordement 220-240 V~, 50/60 Hz Puissance en watt 10 W 20 W 30 W IP54 (protégé contre les projections Indice de protection IP d'eau) Classe de protection Type d’éclairage...
  • Page 29: Mise Au Rebut/Recyclage

    CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ Les informations contenues dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans préavis. ANSMANN décline toute responsabilité pour les dommages directs, indirects, accidentels ou autres, ou les dégâts consécutifs résultant d'une mauvaise manipulation ou du non-respect des instructions contenues dans ce mode d'emploi.
  • Page 102 Kundenservice | Customer service: ANSMANN AG Industriestrasse 10 97959 Assamstadt Germany Support & FAQ: ansmann.de E-Mail: hotline@ansmann.de Hotline: +49 (0) 6294 / 4204 3400 MA-1600-0280/-0281/-0282/V2/04-2022...

Ce manuel est également adapté pour:

Wfl1600Wfl24001600-02801600-02811600-0282

Table des Matières