Table des Matières
Publicité
Saisie de caractères avec un clavier externe
NOTE
Connectez et déconnectez toujours le clavier au
CD-RW402 lorsque l'appareil est hors tension. Le
CD-RW402 peut être endommagé si la connexion au
clavier est coupée tandis que l'appareil est sous tension.
Réglez le type du clavier sur English (par défaut) ou
sur Japanese (voir "Option Keyboard" en page 15).
• Saisissez les lettres et les symboles au clavier. Le
curseur se décale automatiquement à chaque saisie.
• Les touches
(Maj) du clavier peuvent être
[Shift]
utilisées pour la saisie des majuscules et des carac-
tères optionnels de ponctuation.
• Appuyez sur
[Esc]
pour effacer le texte saisi.
• La touche
[Enter]
remplit la même fonction que la
touche
.
FINALIZE
Saisie des titres
1
Appuyez sur la touche
molette
MULTI DIAL
sage
s'affiche à l'écran. Appuyez
CD TEXT ?
sur la molette MULTI DIAL.
2
Tournez la molette MULTI DIAL de sorte
que
s'affiche à l'écran puis
TITLE EDIT?
appuyez sur la molette
Si un clavier est connecté, le raccourci
+
permet également d'appeler ce menu.
[F11]
3
Le message
T_EDIT> xxxx
peut être
ou correspondre au
xxxx
DISC
Saisie des noms d'artistes
La procédure de saisie des noms d'artistes est prati-
quement identique à celle décrite ci-dessus pour la
saisie des titres.
NOTE
Bien qu'il soit désigné comme champ "artiste", celui-ci
peut stipuler des données de nature différente : date,
heure et lieu de la session, voire le type de micro, etc.
Gardez cependant à l'esprit que les champs de titre et de
nom d'artiste ne peuvent dépasser 80 caractères à eux
deux et que vous êtes limité à 2900 caractères par CD.
1
Appuyez sur
MENU
MULTI DIAL
jusqu'à ce que
l'écran. Appuyez sur la molette MULTI DIAL.
2
Tournez la molette MULTI DIAL de sorte
que
s'affiche à l'écran puis
ARTIST EDIT?
appuyez sur la molette
7 – Données textuelles du CD—Saisie des titres
et tournez la
MENU
jusqu'à ce que le mes-
.
MULTI DIAL
[Shift]
s'affiche à l'écran, où
et tournez la molette
s'affiche à
CD TEXT ?
MULTI DIAL
.
• Les flèches
[haut]
et
[bas]
fonction que la rotation de la molette
pour la platine 2 (
[haut]
vers la gauche).
• Les flèches
et
[gauche]
même fonction que les touches
ment du curseur).
• La touche
[Backspace]
à gauche du curseur ; la touche
le caractère situé au niveau du curseur.
• La barre
[espace]
insère un espace au niveau du
curseur.
• La touche
copie le texte affiché.
[imp écran]
• La touche
colle le texte copié.
[arrêt défil]
Le clavier assure également certaines commandes de
transport, etc. Ces fonctions sont plus loin.
numéro de piste (
1
Tr
MULTI DIAL pour sélectionner l'élément à
nommer, puis appuyez sur la molette
.
DIAL
4
Saisissez le titre comme expliqué ci-dessus et
appuyez sur
FINALIZE
L'élément suivant s'affiche à l'écran, prêt à
être sélectionné et son titre saisi.
5
Répétez l'opération pour tous les titres puis
appuyez sur
STOP
une fois l'opération terminée.
Si un clavier est connecté, le raccourci
+
[F12]
permet également d'appeler ce menu.
3
Le message
A_EDIT> xxxx
peut être
ou correspondre au
xxxx
DISC
numéro de piste (
1
Tr
MULTI DIAL pour sélectionner l'élément à
renseigner, puis appuyez sur la molette
.
MULTI DIAL
4
Saisissez les données d'artiste tel qu'expliqué
ci-dessus puis appuyez sur la touche
FINALIZE
(
YES
) pour valider.
L'élément suivant s'affiche à l'écran, prêt à être
sélectionné et le champ d'artiste renseigné.
5
Répétez l'opération pour tous les champs
d'artistes et appuyez sur
l'opération terminée.
TASCAM CD-RW402 Mode d'emploi
remplissent la même
MULTI DIAL
= vers la droite,
=
[bas]
remplissent la
[droite]
SEARCH
(déplace-
supprime le caractère situé
supprime
[Suppr]
à
). Tournez la molette
99
Tr
MULTI
(
) pour valider.
YES
[Shift]
s'affiche à l'écran, où
à
). Tournez la molette
99
Tr
une fois
STOP
43
Publicité
Table des Matières
