Publicité

Liens rapides

MARQUE: PHILIPS
REFERENCE: RQ1280/22CC STOUCH3D
CODIC : 3339580

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips SensoTouch 3D RQ1280/22CC

  • Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: RQ1280/22CC STOUCH3D CODIC : 3339580...
  • Page 2 SensoTouch 3D...
  • Page 3 9 10 11...
  • Page 4: Description Générale (Fig. 1)

    FrançaiS (CanaDa) introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour profiter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre produit à l’adresse : www.philips.com/welcome. Veuillez lire ce manuel contenant des renseignements sur les caractéristiques de ce rasoir ainsi que des conseils pour simplifier le rasage et le rendre plus agréable.
  • Page 5: Important

    FrançaiS (CanaDa) important Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. Remarque : Dans ce manuel, le terme «appareils» correspond au rasoir et au système Jet Clean. Si votre rasoir n’est pas doté du système Jet Clean, le terme appareil correspond au rasoir seulement.
  • Page 6: Système Jet Clean (Certains Modèles Uniquement)

    FrançaiS (CanaDa) - Les appareils et les accessoires ne vont pas au lave-vaisselle. - Placez et utilisez toujours les appareils sur une surface imperméable. - Utilisez, rechargez et conservez les appareils à une température comprise entre 5 °C et 35 °C. - Utilisez uniquement les accessoires fournis.
  • Page 7: Conformité Aux Normes

    Il peut être utilisé dans le bain ou sous la douche et nettoyé à l’eau courante en toute sécurité. - Ces appareils Philips sont conformes à toutes les normes relatives aux champs électromagnétiques. Il a été démontré scientifiquement que s’ils sont utilisés adéquatement et conformément aux...
  • Page 8 FrançaiS (CanaDa) - RQ1250 recharge - Le temps de recharge est d’environ une heure. rQ1290 et rQ1280 - Pendant le rechargement du rasoir, l’indicateur de minutes clignote. - Le nombre de minutes de rasage disponibles MINUTES LEFT augmente au fil de la charge. - Charge rapide : lorsque le rasoir est suffisamment rechargé...
  • Page 9: Pile Faible

    FrançaiS (CanaDa) Pile complètement chargée rQ1290 et rQ1280 - Une fois la pile entièrement rechargée, l’indicateur de minutes reste allumé de façon continue, puis MINUTES LEFT l’écran s’éteint automatiquement après environ 30 minutes. rQ1260 et rQ1250 - Une fois la pile entièrement rechargée, tous les voyants de charge restent allumés de façon continue, puis l’écran s’éteint automatiquement après environ 30 minutes.
  • Page 10: Nettoyage Du Rasoir

    FrançaiS (CanaDa) Remarque : Bien que les écrans des modèles RQ1260 et RQ1250 semblent différents, le fonctionnement des voyants de charge est similaire. niveau de charge de la pile rQ1290 et rQ1280 - Le nombre de minutes de rasage restantes affichées à...
  • Page 11: Désactivation Du Verrouillage

    FrançaiS (CanaDa) - Pour vous le rappeler, au bout de chaque série de sept rasages, le symbole d’unité de rasage clignote (tous les modèles) et vous entendez un bip MINUTES LEFT sonore lorsque vous éteignez le rasoir (modèles RQ1290 et RQ1280 seulement). Remarque : Bien que les écrans des modèles RQ1290, RQ1280, RQ1260 et RQ1250 semblent différents, ils utilisent tous le même symbole.
  • Page 12: Mode D'économie D'énergie (Modèle Rq1290 Seulement)

    FrançaiS (CanaDa) , Le moteur se met en marche pour indiquer que le mode de verrouillage a été désactivé. Le rasoir peut être utilisé de nouveau. Remarque : Lorsque vous placez le rasoir sur le chargeur ou le système Jet Clean préalablement branché, le verrouillage est automatiquement désactivé.
  • Page 13: Charge Rapide

    FrançaiS (CanaDa) recharge Le temps de recharge est d’environ une heure. Modèles RQ1290, RQ1280 et RQ1260 : une charge complète permet un temps de rasage de 60 minutes ou 20 jours. Modèle RQ1250 : une charge complète permet un temps de rasage de 50 minutes ou 16 jours. Le temps de rasage restant est calculé...
  • Page 14: Chargement Dans Le Système Jet Clean (Certains Modèles Uniquement)

    FrançaiS (CanaDa) Chargement dans le système Jet Clean (certains modèles uniquement) Branchez la petite fiche dans le système Jet Clean. Branchez l’adaptateur dans une prise murale. Placez le rasoir à l’envers dans le support en orientant l’affichage vers la partie avant du système Jet Clean.
  • Page 15: Rasage Humide

    - N’effectuez pas de mouvement rectiligne. - Votre peau pourrait avoir besoin de 2 ou 3 semaines pour s’habituer au système de rasage Philips. Mettez l’appareil en marche en appuyant une fois sur le bouton marche/arrêt. , L’écran s’allume pendant quelques secondes, puis indique le niveau de charge de la pile.
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    FrançaiS (CanaDa) (reportez-vous au chapitre «Nettoyage et entretien»). Remarque : Assurez-vous d’enlever toute trace de mousse ou de gel à raser du rasoir. Taille Vous pouvez utiliser le taille-favoris pour tailler vos favoris et votre moustache. Détachez l’unité de rasage du rasoir. Remarque : Ne tournez pas l’unité...
  • Page 17 FrançaiS (CanaDa) que de l’essence ou de l’acétone pour nettoyer le rasoir et le système Jet Clean (certains modèles seulement). - La meilleure façon, et la plus hygiénique, de nettoyer votre rasoir consiste à le déposer dans le système Jet Clean (certains modèles seulement). Vous pouvez également rincer votre rasoir sous l’eau du robinet ou vous servir de la brosse fournie.
  • Page 18 FrançaiS (CanaDa) Rincez-les toutes les trois, ainsi que les trois compartiments à poils, sous l’eau chaude du robinet pendant 30 secondes. Remarque : Vous pouvez également nettoyer les têtes de rasoirs et les compartiments à poils à l’aide de la brosse fournie.
  • Page 19 FrançaiS (CanaDa) Préparation du système Jet Clean Remplissez la cuve dès la première utilisation. Branchez la petite fiche dans le système Jet Clean. Branchez l’adaptateur dans une prise murale. , Le support se place automatiquement en position haute. Appuyez simultanément sur les boutons de dégagement des deux côtés de la cuve (1).
  • Page 20 FrançaiS (CanaDa) Modèle RQ1008 : appuyez sur le bouton haut/ bas pour sélectionner un programme de nettoyage. Appuyez sur le bouton marche/arrêt du système Jet Clean pour lancer le programme de nettoyage. AUTO INTENSIVE , L’affichage du rasoir n’indique plus l’état de charge de la pile.
  • Page 21 FrançaiS (CanaDa) , Après le programme de nettoyage, l’indicateur de charge s’affiche (reportez-vous au chapitre «Affichage»). Remarque : Si vous appuyez sur le bouton marche/ arrêt du système Jet Clean au cours du nettoyage, le programme est annulé. Dans ce cas, le voyant de nettoyage ou de séchage arrête de clignoter et le support passe à...
  • Page 22: Méthode De Nettoyage En Profondeur

    FrançaiS (CanaDa) Vider la cuve du liquide nettoyant restant. Il vous suffit de déverser le liquide de nettoyage dans l’évier. Rincez la cuve sous l’eau du robinet. La cuve ne va pas au lave-vaisselle. Remplissez la cuve de liquide de nettoyage HQ200 jusqu’à...
  • Page 23 FrançaiS (CanaDa) Ouvrez les trois têtes de rasoir l’une après l’autre. Appuyez sur les loquets de libération du dispositif de retenue (1) jusqu’à ce qu’il s’ouvre (2). Remarque : Ne nettoyez pas plus d’une lame et d’un dresse-poils à la fois, car ils sont groupés par jeux. Si vous mélangez accidentellement les lames et les dresse-poils, il pourra vous falloir plusieurs semaines avant d’obtenir de nouveau un rasage optimal.
  • Page 24 FrançaiS (CanaDa) Après le nettoyage, replacez la lame dans le dresse-poils en orientant le bloc tondeuse vers le bas. Rabattez le dresse-poils sur la lame. Refermez les têtes de rasoir. Insérez la patte du taille-favoris dans la fente située sur la partie supérieure du rasoir (1). Ensuite, enfoncez le taille-favoris (2) pour le fixer d’un clic au rasoir.
  • Page 25: Commande De Pièces

    Remplacez l’unité de rasage uniquement par une unité de rasage RQ12 de Philips originale. Détachez l’unité de rasage usée du rasoir. Remarque : Ne tournez pas l’unité de rasage lorsque vous la retirez du rasoir.
  • Page 26: Environnement

    à cet effet. Déposez la pile usagée à un endroit assigné à cet effet. Si vous n’arrivez pas à retirer la pile, vous pouvez apporter les appareils dans un Centre de service agréé Philips, qui prendra toute l’opération en charge pour préserver l’environnement.
  • Page 27: Restrictions De Garantie

    à la clientèle de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de service à la clientèle Philips dans votre pays, rendez-vous chez votre revendeur local. restrictions de garantie Étant susceptibles de s’user, les têtes de rasage...
  • Page 28 FrançaiS (CanaDa) Problème Cause possible Solution Le système Jet Clean Nettoyez le rasoir n’a pas nettoyé à fond avant de adéquatement le rasoir continuer le rasage. parce que le liquide de Au besoin, nettoyez nettoyage dans la cuve et remplissez la cuve est souillé, ou le niveau de (reportez-vous au liquide de nettoyage est...
  • Page 29 «Nettoyage et Le symbole «Cuve vide» entretien»). commence à clignoter à intervalle, et le support retourne à sa position de repos. Vous avez utilisé un Utilisez seulement le liquide de nettoyage liquide de nettoyage d’une autre marque que Philips HQ200. Phillips.
  • Page 30 FrançaiS (CanaDa) Problème Cause possible Solution Le système Le système Jet Clean Branchez la petite Jet Clean ne System n’est pas branché fiche au système fonctionne pas à une prise de courant. Jet Clean et branchez lorsque j’appuie l’adaptateur à une sur le bouton prise murale.
  • Page 31 4222.002.5170.1...

Table des Matières