Using The Elbow Pipe, Hard Floor Nozzle; De Elleboogpijp, Harde Vloertuit Gebruiken; Utilisation Du Tube Coudé, Suceur Pour Plancher Dur; Winkelrohr Verwenden, Aufsatz Für Harte Böden - LG V- CC182H Serie Manuel Du Propriétaire

How to Use

Using the Elbow pipe, Hard Floor Nozzle

Gebruik

De Elleboogpijp, Harde Vloertuit gebruiken

Comment s´en servir
Verwendung
Winkelrohr verwenden, Aufsatz für harte Böden
8
Hard Floor Nozzle(Depending on model)
Harde Vloer tuit (afhankelijk van model)
Suceur pour plancher dur(selon le modèle)
Aufsatz für harte Böden(je nach Modell)
•
Efficient cleaning of hard floors (wood, linoleum, etc)
• Efficiënt reinigen van harde vloeren (hout, linoleum, etc)
• Nettoyage efficace des planchers durs (bois, linoléum, etc.)
• Gründliche Reinigung harter Böden (Holz, Linoleum usw.)
All manuals and user guides at all-guides.com
Utilisation du tube coudé, Suceur pour plancher dur
Verrou à ressort
Federverriegelung
Elbow pipe(Depending on model)
Elleboogbuis (afhankelijk van model)
Tube coudé(selon le modèle)
Schenkelrohr(je nach Modell)
Elbow pipe is for cleaning under the sofa, table and bed easily.
• Connect the elbow pipe to the flexible hose and, connect the telescopic
• If you pull the spring latch, the elbow pipe is bended.
• If you stretch the elbow pipe, it is returned to its position.
Elleboogpijp is voor het eenvoudig reinigen onder de bank, tafel en bed.
• Sluit de elleboogpijp aan op de flexibele slang en sluit de telescopische
• De elleboogpijp wordt gebogen zodra u aan de springveer trekt.
• Als u de elleboogpijp weer recht trekt, wordt de originele stand hersteld.
Le tube coudé est utilisé pour nettoyer facilement au-dessous du canapé,
de la table ainsi que du lit.
• raccordez le tube coudé au tuyau flexible et le tube télescopique au tube
• Si vous tirez du verrou à ressort, le tube coudé est plié.
• Si vous étirez le tube coudé, il reprend sa position.
Schenkelrohr zum einfachen Reinigen entlegener Stellen unter Sofa,
Tisch oder Bett.
• Schließen Sie das Schenkelrohr an den Schlauch und das Teleskoprohr
• Wenn Sie an der Federverriegelung ziehen, lässt sich das Schenkelrohr
• Wenn Sie das Rohr ausstrecken, kehrt es wieder in die Ausgangsposition zurück.
9
Spring latch
Veerslot
Verrou à ressort
Federverriegelung
Spring latch
Veerslot
pipe to the elbow pipe. (You can also connect the telescopic pipe to the
flexible hose without the elbow pipe.)
buis aan op de elleboogpijp (u kunt tevens de telescopische buis aan de
flexibele slang bevestigen zonder de elleboogpijp).
coudé. (Vous pouvez raccorder le tube télescopique au tuyau flexible
sans le tube coudé.)
an das Schenkelrohr an. (Sie können das Teleskoprohr auch ohne
Schlauch an das Schenkelrohr anschließen.)
umbiegen.
3828FI2872B
9