Table des Matières
Publicité
1
2
3
depending on model,afhankelijk van model
selon le modèle,je nach Modell
4 6
Carpet,Tapijt
Tapis, Auslegeware
The 2 position head(Depending on model)
De 2 standen kop (afhankelijk van model)
Tête à 2 positions(selon le modèle)
Umschaltbare Bodendüse(je nach Modell)
• The 2 position cleaning head equipped with a pedal which
allows you to alter its position according to the type of floor to be
cleaned.
• Carpet or rug position
Press the pedal to lower brush.
• Hard floor position (tiles, parquets floor)
Press the pedal to lift the brush up.
• De 2 standen reinigingskop is uitgerust met een pedaal dat u in
staat stelt om de stand ten opzichte van het soort te reinigen vloer,
te wijzigen.
• Tapijt of kleed stand. Druk het pedaal in om de borstel te laten
zakken.
• Harde vloer stand (tegels, parketvloer). Druk het pedaal in om de
borstel op te tillen.
• La Tête à 2 positions est équipée d´une pédale permettant de
modifier sa position selon le type de sol à nettoyer.
• Position pour moquette ou carpette
Appuyez sur la pédale pour faire descendre la brosse.
• Position pour un sol dur (carrelage ou parquet)
Appuyez sur la pédale pour lever la brosse.
• Umschaltbarer Reinigungskopf Der Wahlschalter ermöglicht
Ihnen, die Bodendüse an den Bodentyp anzupassen.
• Teppichposition
Drücken Sie den Schalter, um die Position für glatte Böden
einzustellen.
• Position für glatte Böden (Fliesen, Parkett)
Drücken Sie den Schalter, um die Düse anzuheben und die
Teppichposition einzustellen.
All manuals and user guides at all-guides.com
4
5
depending on model,afhankelijk van model,selon le modèle,je nach Modell
Pedal
Pedaals
Pédale
Schalter
Floor, vloer
Plancher, Boden
6
7
5
Long Pile, Hoogpolig
Réglage haut, Langhaar
Short Pile, Laagpolig
Réglage bas, Kurzhaar
Air Turbine Brush(Depending on model)
Lucht Turbine Borstel (afhankelijk van model)
Brosse turbine à air(selon le modèle)
Turbinen-Bürstenaufsatz (je nach Modell)
•
Slide the Pile Adjustment to the right for
long pile and to the left for short pile.
• Schijf de Tapijtaanpassing naar rechts voor hoogpolig en
naar links voor laagpolig tapijt.
• Glissez le bouton de réglage de la brosse vers la droite
pour un réglage haut et vers la gauche pour un réglage
bas.
• Schieben Sie den Schalter für die Teppichhaarlänge für
Langhaar nach rechts und für Kurzhaar nach links.
3828FI2872B
8
9
Pile Adjustment
Tapijtaanpassing
Réglage de la brosse
Einstellung Teppichhaarlänge
7
Publicité
Table des Matières
