Table des Matières
Publicité
3
Connecting the hole to the cleaner
Het gat aan de stofzuiger bevestigen
Raccordement du tuyau à l´aspirateur
Schlauch an Staubsauger anschließen
Push the end of the head on the flexible hose into the
attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press
on the button situated on the head, then pull the head out of
the vacuum cleaner.
Duw het uiteinde van de kop op de flexibele slang in het
bevestigingspunt op de stofzuiger. Druk op de knop bovenop
de kop om de flexibele slang weer uit de stofzuiger te
verwijderen en trek de kop uit de stofzuiger.
Placez l´extrémité de la tête du tuyau flexible dans le point de
raccordement de l´aspirateur.
Pour enlever le tuyau flexible de l´aspirateur, appuyez sur le
bouton situé dans la tête, tirez ensuite de la tête pour
l´enlever.
Führen Sie das Ende des Schlauchkopfs in den Anschluss
am Staubsauger ein.
Sie können den Schlauch wieder vom Staubsauger
abnehmen, indem Sie die Taste auf dem Kopf drücken.
Ziehen Sie dann den Schlauchkopf aus dem Staubsauger.
All manuals and user guides at all-guides.com
Head
Kop
Tête
Kopf
Flexible Hose
Flexibele Slang
Tuyau flexible
Schlauch
Attachment Point
Bevestigingspunt
Point de raccordement
Button
Knop
Bouton
Taste
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
je nach Modell
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
je nach Modell
• Suction power may be weakened when insignificant dusts are sucked. In
this case, clean the filter.
• Make the dust box empty if dusts are filled to the maximum degree and
then clean the filter when it becomes 5 times.
• Zuigkracht kan afnemen indien grote hoeveelheden stof worden
opgezogen. Reinig in dat geval de filter.
• Maak het stofvak leeg indien het tot het maximumniveau is gevuld en
reinig vervolgens de filter goed.
• Le pouvoir d'aspiration peut être diminué lorsque vous aspirez des petites
particules de poussières. Dans ce cas, nettoyez le filtre.
• Videz la poche poussière une fois pleine, puis nettoyez le filtre au bout de
la cinquième fois.
• Beim Einsaugen von feinem Staub könnte die Saugleistung abnehmen.
Reinigen Sie in diesem Fall den Filter.
• Leeren Sie einen vollständig gefüllten Staubbehälter und reinigen Sie den
Filter, wenn der Staubbehälter fünfmal entleert wurde.
Anschluss
CAUTION
WAARSCHUWING
AVERTISSEMENT
ACHTUNG
3828FI2872B
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
je nach Modell
depending on model
afhankelijk van model
selon le modèle
je nach Modell
SWITCH BUTTON
5
Publicité
Table des Matières
