Table Des Matières - Wella Professionals xpert HS 71 Mode D'emploi

Table des Matières

Bezeichnung Der Teile5
Bestimmungsgemäße Verwendung6
Allgemeine Sicherheitshinweise7
Kammaufsätze Aufbewahren15
Anschlusskabel Verstauen15
Bedienung15
Ein- Und Ausschalten16
Einstellen Der Schnittlänge16
Reinigung Und Pflege17
Akku Austauschen18
Technische Daten20
Entsorgung21
Zwei Jahre Gewährleistung21
Names Of Parts25
Explanation Of Warnings26
General Safety Information27
Safety During Operation29
Lithium-Ion Battery30
Preparation33
Storing The Comb Attachments34
Storing The Power Cord34
Function Lock34
Mains Operation35
Switching On And Off35
Setting The Cutting Length35
Comb Attachments35
Cleaning And Care36
Changing The Rechargeable Battery37
Technical Data39
Two-Year Guarantee40
Désignation Des Pièces43
Explication Des Termes44
Utilisation Conforme44
Indications De Danger Importantes45
Sécurité Durant Le Fonctionnement48
Batterie Au Lithium-Ion48
Mise En Charge52
Rangement Du Câble De Raccordement53
Utilisation54
Blocage Du Fonctionnement54
Fonctionnement Sur Secteur54
Mise En Marche/Arrêt54
Réglage De La Longueur De Coupe55
Guides De Coupe55
Nettoyage Et Entretien55
Remplacement De La Batterie57
Caractéristiques Techniques59
Élimination59
Deux Ans De Garantie60
Denominación De Las Piezas63
Explicación De Definiciones64
Advertencias Importantes65
Instrucciones De Seguridad Generales65
Limpieza, Mantenimiento Y Conservación70
Proceso De Carga71
Guardar El Cable De Conexión72
Guardar Los Accesorios De Peine73
Bloqueo De Funcionamiento73
Funcionamiento Con Cable73
Conexión Y Desconexión74
Ajuste De La Longitud De Corte74
Accesorios De Peine74
Limpieza Y Cuidado75
Cambio De La Batería76
Datos Técnicos78
Desecho De Aparatos Viejos79
Dos Años De Garantía79
Denominazione Dei Componenti83
Spiegazione Dei Termini84
Utilizzo Corretto84
Importanti Indicazioni Di Pericolo85
Indicazioni Generali Di Sicurezza85
Processo Di Caricamento92
Sistemazione Dei Pettini93
Funzioni Per L'uso93
Avvolgimento Del Cavo Di Collegamento93
Blocco Di Sicurezza93
Funzionamento Con Cavo94
Accensione E Spegnimento94
Impostazione Della Lunghezza Di Taglio94
Pulizia E Manutenzione95
Sostituzione Della Batteria96
Specifiche Tecniche98
Smaltimento99
Garanzia Di Due Anni99
Использование По Назначению104
Общие Правила Безопасности105
Литиево-Ионный Аккумулятор109
Процесс Зарядки112
Укладка Соединительного Кабеля113
Включение И Выключение114
Чистка И Уход115
Замена Аккумулятора117
Гарантия На Два Года120
Namen Van De Onderdelen123
Correct Gebruik124
Belangrijke Gevarentips125
Algemene Veiligheidsinstructies125
Lithium-Ion-Accu128
Aansluitsnoer Opbergen132
Reiniging En Onderhoud134
Accu Vervangen136
Technische Gegevens138
Twee Jaar Garantie139
Avsedd Användning142
Allmänna Säkerhetsanvisningar143
Säkerhet Under Användningen145
Rengöring, Underhåll Och Förvaring147
In- Och Frånkoppling151
Rengöring Och Skötsel152
Byta Batteri153
Tekniska Data155
Två Års Garanti156