GM Racing LOWRIDER 90163.RTR Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.gm-racing.de
Elektro Monster-Truck 4WD, M 1:10
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange
Montage - Assembly - montage
Garantie - Warranty - garantie
90163.RTR Low Rider Monster Truck 4WD
All manuals and user guides at all-guides.com
Deutsch
01-06
English
07-12
Francais
13-18
19-21
22-29
30
Table des Matières
Manuels Connexes pour GM Racing LOWRIDER 90163.RTR
Sommaire des Matières pour GM Racing LOWRIDER 90163.RTR
-
Page 14: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com NTRODUCTION Merci d’avoir sélectionné le Low Rider Monster Truck 4WD 1:8 RTR de Graupner. Ce texte contient les consignes élé- mentaires pour l’utilisation de votre nouvelle voiture. Le Low Rider est certes un beau modèle RC de voitures pour de jeunes pilotes débutants, mais demande néanmoins une certaine expérience manuelle, et pour des pilotes de moins de 14 ans, la surveillance des parents. -
Page 15: Accessoires Nécessaires
All manuals and user guides at all-guides.com détaillée du défaut constaté et une copie de la facture d’achat datée. Est exclu de la garantie toute pièce, ou le modèle, ayant subi des dégâts suite à une collision, à une mauvaise utilisation ou à une utilisation non conforme. -
Page 16: Trim De Direction
All manuals and user guides at all-guides.com TRIM DE DIRECTION Le Low Rider doit avoir une trajectoire rectiligne, sans avoir à toucher au volant. Si ce n’est pas le cas, il faut tourner le bouton du trim au-dessous du volant pour qu’il puisse aller tout droit. Trim de direction TRIM DES GAZ Ici, vous n‘avez besoin d‘ajuster rien, puisque le point neutre est stocké... -
Page 17: Checkliste Avant Le Départ
All manuals and user guides at all-guides.com Dans des herbes hautes, l’autonomie et naturellement plus faible que sur une route plate. Avec un accu devenu vide, le Low Rider deviendra d’abord plus lent jusqu’à ce que le régulateur de vitesse coupe ensuite complètement le moteur et que le modèle s’arrête. -
Page 18: Caractéristiques Techniques
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur : 488 mm Largeur : 325 mm Hauteur (châssis) : 220 mm Diamètre roues / largeur: 126 x 70 mm Poids : 2300 g (sans accu) Moteur : Speed 600 LR Radiocommande : GM-Racing XG-6i 2.0 FHSS Sport Spec RECHERCHE DES CAUSES DE DYSFONCTIONNEMENT... -
Page 19: Déclaration De Conformité Eg
All manuals and user guides at all-guides.com DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EG: Pour le produit suivant: Variateur électr. NB060B Réf. N°: 90163.19 Nous confi rmons que la compatibilité électronique correspond aux directives 2004/108/EC. Normes appliquées: EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 Cette déclaration est sous la responsabilité du Fabricant / Importeur Graupner GmbH &... -
Page 20: Ersatzteile (1) Spare Parts Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteile (1) Spare Parts Pièces de rechange 90165.4 90165.2 90165.3 90165.5 Differenzialausgänge / Differenzialkegelräder / Diff Connecting cup set / Sortie de Kegelräder / Gear set / Pignon Differenzial komplett / Differential gear set / Pignon de différentiel différentiel conique complete / Différenziel complète... -
Page 21: Ersatzteile (2) Spare Parts Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteile (2) Spare Parts Pièces de rechange 90165.30 90165.31 90163.11 90163.12 Distanzhülsen oben / Upper bolt Motorhalteplatte / Motor mount / Getriebegehäuse / Gear box / spacer / cosse de distance en Getriebewellen / Bevel shaft set / Boîter transmission haut Fixation moteur... -
Page 22: Ersatzteile (3) Spare Parts Pièces De Rechange
All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteile (3) Spare Parts Pièces de rechange 90165.44 90165.45 90165.1 90165.46 Schraubensatz Monstertruck Motor Speed 600 H / Motor 2x7mm Screw set Monstertruck Speed 600 H / moteur Speed Stift / Pin / Goupille Servo / servo / servo Lot visserie Monstertruck 600 H... - Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Montage Getriebe - Motor Gear box - motor Assembly Montage Réducteur - moteur 90163.12 90165.9 90163.1 90165.7 107.0K 95168 95168 90165.10 M3x6 90165.30 90165.10 90165.44 90165.30 95168 90165.43 90163.12 M3x24 M3x20 90165.10 90165.31 95183 90165.43 90165.31...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Montage Lenkung - Chassisstreben Steering rod - chassis brace Assembly Montage tige fi letée de direction - élément radisseur de renfort 90163.7 90163.6 90165.42 90165.42 90163.9 90163.8 90165.42 90165.42 90163.10 90165.42 90163.RTR Low Rider Monster Truck 4WD...
-
Page 25: Montage Chassisseitenplatten Chassis Plate Assembly Montage Pièce Latérale De Châssis
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Chassisseitenplatten Chassis plate Assembly Montage Pièce latérale de châssis 90163.14 90163.9 90163.13 M3x24 M3x14 M3x10 90163.13 90163.9 90163.2 90163.15 M3x24 90165.36 M3x14 Montage Stoßdämpfer Shock Assembly Montage amortisseur 2 mm Bewegen Sie die Kolbenstange mehrmals lang- sam auf und ab, bis die Luftblasen entwichen sind. - Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Montage Motor - Chassis Chassis - Motor Assembly Montage Châssis - moteur M3x18 90163.8 90163.8 90163.9 90165.37 M3x18 90163.8 M3x10 Montage Achse - Differenzial Axle - Differential Assembly Montage Axe - Différentiel M2x10 M3x18 90165.4 90165.17...
-
Page 28: Montage Hinterachse Rear Axle Assembly Montage Axe Arrière
All manuals and user guides at all-guides.com Montage Hinterachse Rear Axle Assembly Montage Axe arrière M3x12 M3x18 M3x24 90163.11 M3x18 90163.10 90163.11 M3x16 90163.10 M3x12 Montage Mittelantriebswellen Central shaft Assembly Montage Arbre de transmission intermédiare 90165.32 90165.32 90165.32 90165.32 90165.40 90165.32 90163.RTR Low Rider Monster Truck 4WD...