Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

P900520.9.0
19/03/2020
Airfree
P1000 / P2000 / P3000 / Iris 3000
®
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Airfree P1000

  • Page 1 P900520.9.0 19/03/2020 Airfree P1000 / P2000 / P3000 / Iris 3000 ®...
  • Page 2: Table Des Matières

    Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, fotocopiada, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación ni traducida a cualquier idioma de cualquier forma o por cualquier medio sin el consentimiento previo expreso por escrito de Airfree Produtos ®...
  • Page 3: Index

    Important Consignes de Sécurité..................18 Installation et Branchement ....................19 Caractéristiques Techniques ....................20 Comment Airfree Fonctionne-t-il ? ..................21 ® Description de Airfree ......................21 ® Foire aux Questions ....................... 22 Garantie ..........................24 Copyright 2020 Airfree Produtos Electrónicos S.A. Tous droits réservés.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    ® Do not attempt to open Airfree or touch its internal components. Do not insert any ® objects as it may cause electric shock. Any attempt to open or tamper Airfree will ® void the warranty. To clean Airfree , unplug it from the electric outlet and use a dry cloth to wipe off its ®...
  • Page 5: Installing And Connecting

    Place Airfree on a flat surface preferably not exceeding 30’ / 75 cm from the floor, not ® under furniture, shelves, or behind curtains as it will interfere with air flow and Airfree ® efficiency in destroying microorganisms. Check if the area is compatible with the unit capacity to achieve best unit performance.
  • Page 7: How Does Airfree ® Work

    6- Air inlets 7- Power cord 8- Serial number The top Night Light does not interfere with the TSS™ air sterilization process of your Airfree ® (*) Please read carefully the “Technical Characteristics” in order to check which models incorporate the Night Light or multi-color Night Light features.
  • Page 8: Frequently Asked Questions

    ’s new technology uses heat to purify the air with meaningless heat contribution to ® the room. No side effects, no emissions, NO IONS, nor new particles are generated. Airfree ® can be used in homes and offices, quietly, constantly, and efficiently purifying the air.
  • Page 9 Slightly. 17. How does Airfree destroy viruses? ® Those microscopic microorganisms are easily eliminated inside Airfree ’s ceramic core ® capillaries. Contrary to other technologies the smallest the microorganisms the easiest they are destroyed inside the TSS™ ceramic core capillaries. Please check the independent virus test at our website.
  • Page 10: Warranty

    To be eligible for the warranty, please keep your purchase receipt. We advice you to register your device warranty at www.airfree.com. To obtain warranty service, please send the device with sales receipt or invoice to the distributor. This warranty does...
  • Page 11: Importante Instrucciones De Seguridad

    ® un riesgo de descarga eléctrica perjudicial que puede dañar a la propia unidad. No obstruya las salidas de aire de Airfree con objetos como toallas, prendas de vestir ®...
  • Page 12: Instalación Y Conexión

    30’ / 75 cm ® del suelo, no debajo de los muebles, estantes ni detrás de cortinas, ya que interferirá con el flujo de aire y con la eficacia de Airfree en la reducción y destrucción de ®...
  • Page 14: Cómo Funciona Airfree

    6- Entradas de aire 7- Cable de alimentación 8- Número de serie El luz nocturna superior no interfiere con el proceso de esterilización de aire de TSS™ de su Airfree ® (*) Por favor, lea atentamente las “Características Técnicas” para comprobar qué...
  • Page 15: Preguntas Frecuentes

    Tasa de Suministro de Aire Limpio (CADR): uno para el humo de tabaco, uno para el polen y uno para el polvo. El CADR indica el volumen de aire filtrado suministrado por un purificador de aire. La razón por la que CADR no está diseñado para Airfree es porque ®...
  • Page 16 13. ¿Airfree elimina las bacterias y los virus? ® Sí. A diferencia de los filtros de aire en el mercado, Airfree es más eficiente con los ® microorganismos más pequeños, ya que se transportan fácilmente por el flujo de aire de Airfree hacia el núcleo de cerámica del TSS™.
  • Page 17: Garantía

    Le recomendamos que registre la garantía de su dispositivo en www.airfree.com. Para obtener el servicio de garantía, envíe el dispositivo con el recibo de compra o factura al distribuidor. Esta garantía no se aplica a un producto que haya sido objeto de un uso indebido, abuso o alteración, sin limitar lo anterior, flexión o caída de la...
  • Page 18: Important Consignes De Sécurité

    éteindra l’appareil. Si cette condition persiste, un système de coupure générale arrêtera l’alimentation et le circuit imprimé devra être remplacé par un revendeur agréé. Cet incident n’est pas couvert par la garantie Airfree ® N’essayez pas d’ouvrir l’Airfree ou de toucher ses composants internes.
  • Page 19: Installation Et Branchement

    Installation et Branchement Brancher le cordon d’alimentation dans la prise de courant la plus proche. S’assurer que la surface est plate et sèche (ne jamais placer Airfree sur un sol humide et ne ® l’immerger dans l’eau). Bien s’assurer que le Led On/Off soit activé. Sur les modèles qui ont les Lumières de nuit ou de couleurs multiples, vous pouvez choisir la meilleure...
  • Page 21: Comment Airfree ® Fonctionne-T-Il

    La chaleur à l’intérieur du noyau en céramique envoie l’air stérilisé dans l’échangeur de chaleur, provoquant la convection de l’air, ce qui génère une pression négative sous le noyau en céramique et l’air contaminé est donc “aspiré” par les entrées d’air inférieures de l’Airfree ®...
  • Page 22: Foire Aux Questions

    Airfree ® 12. Que se passe-t-il si l’Airfree® est débranché ou s’il y a une panne de courant ? L’Airfree® prendra à peu près le même temps pour revenir au niveau précédent de réduction...
  • Page 23 Oui. À la différence des filtres à air sur le marché, l’Airfree est plus efficace avec les plus petits ® micro-organismes car ils ont plus facilement transportés par la circulation d’air de l’Airfree ® dans le noyau en céramique stérilisant TSS™. Veuillez consulter les essais indépendants relatifs aux bactéries et aux virus sur notre site internet.
  • Page 24: Garantie

    à l’adresse du distributeur. Pour bénéficier de la garantie, veuillez conserver votre ticket de caisse. Nous vous conseillons d’enregistrer la garantie de votre appareil sur www.airfree.com. Pour obtenir le service de garantie, veuillez envoyer l’appareil au distributeur, avec le ticket de caisse ou la facture.

Ce manuel est également adapté pour:

P2000P3000Iris 3000

Table des Matières