Samsung HT-J5500K Manuel D'utilisation page 69

‫يسمح لك باختيار السماعات التي تريد تنشيطها، إما سماعات التلفزيون‬
)‫(وضع موازن الصوت‬
on ‫على‬
‫وضع موازن الصوت‬
)
‫إعدادات الموازن‬
)
) ‫ ( إعدادات الموازن‬Equalizer Settings ‫ال يظهر العنصر‬
) ‫ ( وضع موازن الصوت‬Equalizer Mode ‫إال عند ضبط‬
.‫تسمح لك بتوجيه الصوت من التلفزيون إلى سماعات السينما المنزلية‬
Audio Return( ‫ وتلفزيو ن ً ا متواف ق ً ا مع‬HDMI ‫يتطلب وصلة‬
‫ على تشغيل‬Audio Return Channel ‫إذا تم ضبط‬
‫ لتوصيل المنتج بالتلفزيون، فلن‬HDMI ‫وكنت تستخدم كابل‬
.‫يعمل اإلدخال البصري الرقمي‬
Auto ‫ على‬Audio Return Channel ‫إذا تم ضبط‬
،‫ لتوصيل المنتج بالتلفزيون‬HDMI ‫وكنت تستخدم كابل‬
‫فسيتم تحديد قناة إعادة الصوت أو اإلدخال البصري الرقمي‬
‫ ليالئم إمكانيات جهاز استقبال‬Digital Output ‫يسمح لك بضبط‬
‫الصوت/الصورة الذي قمت بتوصيله بالمنتج. للحصول على المزيد‬
.‫من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى جدول اختيار الخرج الرقمي‬
Dynamic Range Control
Dolby Digital ‫يسمح لك بتطبيق التحكم في النطاق الديناميكي إلى‬
.‫ صوت‬Dolby TrueHD ‫، و‬Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD ‫: للتحكم بالنطاق الديناميكي لصوت‬Auto
Dolby ‫تلقائ ي ًا، وف ق ً ا للمعلومات في المسار الصوتي‬
‫. ويقوم أي ض ًا بإيقاف تشغيل التحكم في النطاق‬TrueHD
Dolby Digital‫ و‬Dolby Digital ‫الديناميكي لكل من‬
‫: لترك النطاق الديناميكي بدون ضغط، مما يسمح لك بسماع‬Off
Dolby ‫: لتشغيل التحكم في النطاق الديناميكي لتنسيقات‬On
‫الثالثة كلها. يتم رفع األصوات األكثر هدو ء ًا وخفض مستوى‬
Speaker Selection
.‫أو سماعات السينما المنزلية‬
Equalizer Mode
Equalizer Mode ‫اضبط‬
(
.‫الستخدام موازن الصوت‬ ‫تشغيل‬
) (
Equalizer Settings
(
.‫السماح بضبط موازن الصوت‬

.) ‫ ( تشغيل‬On ‫على‬
Audio Return Channel
.Channel )ARC
•
•
.‫تلقائ ي ًا‬
Digital Output
)45 ‫(راجع صفحة‬

.Plus

.‫الصوت األصلي‬

.‫األصوات العالية‬
‫- العربية‬
‫ ليالئم إمكانيات‬HDMI ‫يسمح لك بضبط تنسيق مساحة األلوان لخرج‬
.)‫الجهاز المتصل (التلفزيون، الشاشة، وغيرها‬
‫ باللون‬HDMI OUT ‫يسمح لك بضبط المنتج لخرج الفيديو من مقبس‬
.‫العميق. يوفر اللون العميق إنتاج ألوان أكثر دقة مع عمق ألوان أكبر‬
.DVD ‫يسمح لك بتحسين جودة الصورة عند مشاهدة أقراص‬
Sound
.‫تقيم هذه الميزة قدرتك على الغناء وتعطيك درجة عن كل أغنية تغنيها‬
.‫تضبط مستوى صوت الموسيقى عند استخدام ميزة الكاريوكي‬
‫: يتم ضبط الصوت إلى إلى مستوى‬Original Vocals
‫: يتم ضبط الصوت إلى مستوى أقل من‬Reduce Vocals
‫تسمح لك بضبط إعدادات السماعة التالية وتشغيل نغمة االختبار‬
.‫وإيقاف تشغيلها حتى يمكنك اختبار السماعات‬
‫: يسمح لك بضبط مستوى ارتفاع الصوت النسبي لكل‬Level
‫سماعة من 6 ديسيبل إلى 6 ديسيبل. على سبيل المثال، إذا‬
‫كنت تريد صوت جهير عمي ق ً ا، فيمكنك رفع مستوى ارتفاع‬
.‫صوت مضخم الصوت بمقدار 6 ديسيبل‬
‫: تسمح لك بضبط المسافة النسبية لكل سماعة‬Distance
‫من موضع االستماع حتى 9 أمتار. كلما بعدت المسافة، ارتفع‬
Speaker ‫: تسمح لك بتشغيل وظيفة‬Speaker Test
‫ حتى يمكنك اختبار عمليات الضبط التي تقوم بها. يؤدي‬Test
Speaker ‫ إلى تشغيل‬On ‫ على‬Speaker Test ‫ضبط‬
.‫ إلى إيقاف تشغيلها‬Off ‫. يؤدي ضبطها على‬Test
18
‫اإلعدادات‬
HDMI Colour Format
HDMI Deep Colour
Progressive Mode
Karaoke scoring
My karaoke

.‫الصوت األصلي‬

.‫الصوت األصلي‬
Speaker Settings


.‫صوت السماعة‬