Page 1
Cellular Camera Caméra Cellulaire Cellular Kamera LIVE model / Modèle LIVE / Modell LIVE User manual / Manuel de l’utilisateur / Bedienungsanleitung WWW.SPYPOINT.COM...
Page 15
. Ce manuel d’utilisation vous permettra d’utiliser votre nouvel appareil de façon optimal. Pour la plus récente version du manuel d’utilisateur, ou pour toutes informations additionnelles, consultez notre site web au www.spypoint.com. Si vous désirez obtenir de l’information ou vous abonner au service mySPYPOINT...
ALIMENTATION Insérez votre carte SIM dans le compartiment prévu à cet effet de Le niveau des piles est indiqué dans le coin supérieur gauche, lorsque SPYPOINT LIVE votre caméra . Le compartiment de la carte la caméra est en mode «Test». Lorsqu’il ne reste qu’une seule ligne, SIM se trouve sous les piles.
MENU PRINCIPAL EXTERNE La caméra peut être alimentée au moyen d’une source externe de Utilisez les boutons «UP» et «DOWN» pour naviguer sur l’interface 12 volts telle qu'une batterie 12 volts (BATT-12/KIT-12V, vendu ou modifier une sélection, le bouton «OK» pour sélectionner et le séparément) ou un adaptateur 12 volts (AD-12V, vendu séparément).
Page 19
CONFIGURATION VISIONNEMENT Permets de paramétrer les options avancées de la caméra (voir Permets de visionner les photos ou les vidéos sur l’écran intégré section «Menu de Configuration» pour plus de détails). 3.5" ou sur un téléviseur. TEST Visionner avec l’écran intégré 3.5" : Permets de tester la caméra afin de déterminer si elle détecte bien Lorsque le mode «VISIONNEMENT»...
MENU DE CONFIGURATION Délai: Permets de choisir l’intervalle de temps (10sec/1min/3min/ d’attente avant que la caméra enregistre la Permets de paramétrer les options avancées de la caméra. Pour 5min/10min/15min prochaine photo ou vidéo. configurer le système en français, appuyez sur le bouton «DOWN» /30min) jusqu’à...
Page 21
Time Lapse: Permets la prise de photos à intervalles réguliers Sensibilité: Permets de choisir la sensibilité de détection de (Désactivé/10min/ (Faible/Moyenne/ prédéfinis. Cette option permet entre autres, l’appareil. 30min/1h/2h) Élevée) l’obtention de photos de gibiers en dehors du champ de détection de la caméra. Note: Le système détecte uniquement les sources de chaleur en mouvement, il est donc Lorsque l’option «Time Lapse»...
Page 22
Alerte voleur: En cas de vol, l'activation de cette option permet Lorsque l’option «Électricité» est activée: (Oui/Non) à l'appareil de passer en état d'alerte et de débuter • L'option «Délai» est réduite et bloquée à 2 l'envoi des photos vers le compte de l'utilisateur secondes afin d'accélérer la prise de photos.
Page 23
Mode: Permets de choisir le mode de fonctionnement Lorsque le mode «Sécurité» est activé, le (Autonome/ de la caméra. fonctionnement est le même que le mode Cellulaire/Sécurité) «Cellulaire» en plus de: • La caméra effectue vérification automatique à toutes les minutes afin de Lorsque le mode «Autonome»...
Page 24
Permets choisir nombre Note: Si la caméra est configurée avec Synchronisation (1/2/6/12 fois par synchronisations que la caméra effectue par l’option d'alimenation «Électricité», les photos jour) jour avec le serveur. sélectionnées seront retransmises en format «Grand» lors de la prochaine synchronisation. Cette option définie la fréquence à...
Page 25
2 façons. nommé "sms.zip", situé dans la section mise à jour pour la caméra LIVE et dans la sous-section "Configuration 1. En activant l'option «Alerte Voleur»: la caméra est dotée messages texte".
TRANSFERT VERS L’ORDINATEUR MESSAGE D'ERREUR Permets de transférer ou visionner les photos ou vidéos à l’aide Erreur de modem Le modem cellulaire de la caméra d’un ordinateur. La caméra doit être alimentée et afficher le menu est défectueux. principal avant de connecter le câble USB (fourni) de la caméra Erreur carte SIM La carte SIM est absente ou à...
Câble 12 volts, CB-12FT Câble de 12 pieds permettant de brancher Pour connaître et avoir plus d’informations sur les options l’appareil à une pile 12 volts. disponibles, visitez le www.spypoint.com. Voici les principales LIVE options disponibles pour la caméra Adaptateur 12 volts, AD-12V...
à prix raisonnables. Pour le soutien d’une garantie d’un (1) an incluant les pièces et la main d’oeuvre technique, s.v.p. écrire un courriel à tech@spypoint.com. Décrire à compter de la date d’achat. Le coupon de caisse est la preuve le problème rencontré...