Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.1. Réglage automatique sur la base du signal horaire DCF77
• L'horloge recherche automatiquement le signal horaire DCF77 après avoir inséré
la pile. L'icône radio (11) clignote pendant la recherche du signal.
Affichage
Affichage clignotant
Affichage permanent
Aucun affichage
• En cas de nouvel échec de réception, appuyez sur la touche UP (16) et sur la
touche DOWN (17) pendant environ 3 secondes afin de lancer une recherche
manuelle du signal horaire DCF77. L'icône radio (11) se met à clignoter.
Remarque concernant le réglage de l'heure
• Cette recherche dure environ 3-10 minutes. En cas d'échec de détection du
signal, le réveil recommence à rechercher le signal à l'heure pleine suivante.
L'icône radio (11) s'éteint.
• Vous pouvez également régler l'heure et la date manuellement.
• L'horloge continue à rechercher quotidiennement le signal horaire DCF (entre
1h00 et 5h00). Les réglages manuels de l'heure et de la date seront corrigés
dès que la station reçoit correctement le signal horaire DCF.
Remarque concernant l'heure d'été
Le réveil s'adapte automatiquement à l'heure d'été. S (9) apparaît à l'écran
pendant la durée de l'heure d'été.
• Appuyez à nouveau sur la touche UP (16) et sur la touche DOWN (17) pendant
environ 3 secondes afin d'interrompre la recherche manuelle.
6.2. Réglages (manuels)
• Appuyez sur la touche UP (16) et sur la touche DOWN (17) pendant environ
3 secondes afin d'interrompre la recherche du signal DCF77. L'icône radio (11)
s'éteint et vous pouvez régler l'heure manuellement.
• Appuyez sur la touche MODE (14) pendant environ 3 secondes afin d'effectuer
successivement les réglages suivants :
• heures (2)
• minutes (2)
• année (2)
• mois (4)
• jour (3)
• Appuyez sur la touche UP (16) ou sur la touche DOWN (17) afin de régler les
différentes valeurs, puis confirmez votre saisie à l'aide de la touche MODE (14).
• Pendant le réglage des heures ou des minutes, appuyez sur la touche °F/°C (15)
afin de commuter entre l'affichage de l'heure au format 12 heures (AM/PM) ou
24 heures.
• Vous quitterez automatiquement le mode de paramétrage si vous n'appuyez sur
aucune touche pendant plus de 10 secondes.
• Appuyez sur la touche DOWN (17) - (3) et maintenez-la enfoncée jusqu'à
l'affichage de la langue souhaitée pour les jours de la semaine (5).
Remarque concernant l'affichage des jours de la semaine
Vous pouvez afficher le jour de la semaine dans les langues suivantes : anglais
(
), français (
), allemand (
), espagnol (
GB
FR
DE
(
).
IT
All manuals and user guides at all-guides.com
Recherche du signal horaire DCF
Recherche active
Recherche aboutie - signal en
cours de réception
Inactif
), néerlandais (DU) ou italien
ES
fuseaux horaires
6.3.
Remarque – fuseaux horaires
• Il est possible de recevoir le signal horaire à grande distance ; ce signal
ne correspond toutefois pas toujours à GMT + 1, l'heure en vigueur en
Allemagne. Veuillez donc noter que vous devrez adopter un décalage horaire
dans les pays situés dans un autre fuseau horaire.
• Si vous vous trouvez, par exemple, à Moscou, le décalage horaire entre
Moscou et l'Allemagne est de 3 heures (l'heure de Moscou est en
avance). Réglez donc le fuseau horaire sur +3. L'horloge s'adaptera alors
automatiquement à l'heure captée par le signal horaire DCF (ou à l'heure
réglée manuellement) et lui ajoutera 3 heures.
• Appuyez sur la touche UP (16) pendant environ 3 secondes afin d'afficher l'heure
d'un deuxième fuseau horaire. L'icône du fuseau horaire (8) apparaît à l'écran.
• Maintenez la touche MODE (14) enfoncée pendant environ 3 secondes afin
de régler le décalage horaire souhaité. Les chiffres de l'heure (2) se mettent à
clignoter.
• Pour sélectionner le décalage (+/-12 heures), appuyez sur la touche UP (16)
ou sur la touche DOWN (17), puis confirmez votre saisie à l'aide de la touche
MODE (14).
• Vous quitterez automatiquement le mode de paramétrage si vous n'appuyez sur
aucune touche pendant plus de 10 secondes.
• Maintenez la touche UP (16) enfoncée pendant environ 3 secondes afin de
retourner à l'affichage normal de l'heure.
6.4. Degrés Celsius / Fahrenheit
• Appuyez sur la touche °F/°C (15) afin de sélectionner l'affichage en degrés
Celsius ou Fahrenheit.
6.5. Phases de la lune
L'horloge affiche la phase de la lune actuelle (6) à l'aide des icônes suivants :
Affichage
(6)
6.6. Piles faibles
La pile est très faible lorsque l'icône de pile (10) apparaît à l'écran. Veuillez
remplacer la pile au plus vite.
7. Nettoyage et entretien
Nettoyez ce produit uniquement à l'aide d'un chiffon non pelucheux légèrement
humide ; évitez tout détergent agressif. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénètre
dans le produit.
Phase de la lune
Nouvelle lune
Premier croissant
Demi-lune croissante
Lune gibbeuse croissante
Pleine lune
Lune gibbeuse décroissante
Demi-lune décroissante
Dernier croissant
9
Publicité
Table des Matières
