Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hama 00039701

  • Page 1 Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
  • Page 2 N O T E B O O K PC-Card Einsteckkarte »USB 2.0« Plug-in Card 00039701...
  • Page 3 Windows XP ein. Sobald das Betriebssystem • Polarität: außen Minus (-) und innen Plus (+) vollständig geladen wurde, stecken Sie bitte die Hama USB 2.0 PC-Card an Ihrem Notebook ein. Daraufhin Vorsicht: Bei Missachtung der oben genannten Hinweise, startet der Windows Installations-Assistent, dieser kann es zu Beschädigung an Karte, Notebook und/oder...
  • Page 4 Starten Sie Ihr Notebook/Laptop und loggen Sie sich als Administrator oder als Benutzer mit Administratoren- rechte auf Windows XP ein. Sobald das Betriebssystem vollständig geladen wurde, stecken Sie bitte die Hama USB 2.0 PC-Card an Ihrem Notebook ein. Daraufhin startet der Windows Installations-Assistent, dieser erkennt die Hardware automatisch und bindet im Hintergrund die benötigten Treiber in Ihr System ein.
  • Page 5 USB device. the hardware has been successfully installed and that you can now use it. The Hama USB 2.0 PC card cannot be used until this message has appeared. Software installation...
  • Page 6 The Hama USB 2.0 PC card cannot be used until this message has appeared. Important instructions for Windows XP x64 bit You can check whether the PC card was properly instal- led in Device Manager.
  • Page 7 • Polarité : à l´extérieur Moins (-) et à l´intérieur Plus (+) système d´exploitation est entièrement chargé, insérez Attention : Le non-respect des mesures citées ci-dessus la carte PC USB 2.0 de Hama dans votre ordinateur peut conduire à des endommagements de la carte, de portable. L´Assistant d´installation de Windows débute l´ordinateur portable et/ou de l´appareil USB.
  • Page 8 Administrateur ou Utilisateur avec les droits d´Administrateur dans Windows XP. Dès que le système d´exploitation est entièrement chargé, insérez la carte PC USB 2.0 de Hama dans votre ordinateur portable. L´Assistant d´installation de Windows débute alors de suite, celui-ci reconnaît automatiquement le matériel et intègre en arrière-plan les pilotes nécessaires...
  • Page 9 d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
  • Page 10 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy.