Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MFC-680CN
Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer le matériel et installer le logiciel.
Lisez attentivement ce Guide d'installation rapide pour connaître la procédure de configuration et
d'installation.
Installation des pilotes et logiciels
L'installation est terminée !
Conservez ce Guide d'installation rapide, le Guide de l'utilisateur et le CD-ROM fourni dans un
endroit pratique afin de pouvoir les consulter facilement et rapidement à tout moment.
Étape 1
Installation de l'appareil
Étape 2
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Brother MFC-680CN
Sommaire des Matières pour Brother MFC-680CN
- Page 1 MFC-680CN Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer le matériel et installer le logiciel. Lisez attentivement ce Guide d'installation rapide pour connaître la procédure de configuration et d'installation. Étape 1 Installation de l’appareil Étape 2 Installation des pilotes et logiciels L’installation est terminée ! Conservez ce Guide d'installation rapide, le Guide de l'utilisateur et le CD-ROM fourni dans un endroit pratique afin de pouvoir les consulter facilement et rapidement à...
-
Page 2: Symboles Utilisés Dans Ce Guide
Symboles utilisés dans ce guide Attention Mauvaise configuration Avertissement Les avertissements ont pour but de Les symboles Attention signalent les Les icônes de mauvaise configuration vous indiquer ce qu'il faut faire pour procédures à suivre ou à éviter pour ne vous signalent les périphériques ou les éviter de vous blesser. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Pour commencer Contenu de l’emballage ..........................2 Panneau de commande ..........................3 Étape 1 – Installation de l'appareil Dépose des protections ..........................4 Connexion du combiné ..........................4 Chargement du papier ..........................4 Raccordement du cordon d'alimentation et du cordon de ligne téléphonique ..........6 Installation des cartouches d'encre ...................... -
Page 4: Pour Commencer
Pour commencer Contenu de l’emballage Le contenu de l'emballage peut différer d'un pays à l'autre. Conservez tous les matériaux d'emballage et l'emballage pour le cas où vous devriez transporter l'appareil. (Pour la Belgique) (Pour la Suisse) Cordon de ligne Guide d'installation rapide CD-ROM Guide de l'utilisateur téléphonique... -
Page 5: Panneau De Commande
Pour commencer Panneau de commande Mém. m. Mém. 12:45 12:45 12:45 21.12.2007 21.12.2007 21.12.2007 1 Pavé numérique 7 Écran à cristaux liquides (LCD) 2 Touches du téléphone 8 Touche Gestion Encre 3 Touches de mode 9 Touche d'aperçu du fax 4 Touches Menu 10 Microphone 5 Touches Marche... -
Page 6: Étape 1 Installation De L'appareil
Étape 1 Installation de l'appareil Dépose des protections Chargement du papier Retirez la bande et le film de protection de la Vous pouvez charger jusqu'à 100 feuilles de vitre du scanner. papier de 80 g/m Pour plus de détails, consultez la section Retirez la pochette en plastique alvéolaire (1) Papier et autres supports acceptables au contenant les cartouches d'encre du dessus du... - Page 7 Installation de l'appareil Ventilez bien les feuilles pour éviter les Ajustez délicatement les guide-papier latéraux bourrages et les mauvaises alimentations. avec les deux mains en fonction du format du papier. Les guide-papier doivent être en contact avec les bords du papier. Placez le papier dans le bac à...
-
Page 8: Raccordement Du Cordon D'alimentation Et Du Cordon De Ligne Téléphonique
Étape 1 Installation de l'appareil Tout en retenant le bac à papier, tirez le Raccordez le cordon de ligne téléphonique. support papier vers l'extérieur jusqu'à Branchez une extrémité du cordon de ligne entendre un clic, puis dépliez le volet du téléphonique dans la prise de l'appareil support papier marquée LINE et l'autre extrémité... -
Page 9: Installation Des Cartouches D'encre
Installation de l'appareil Installation des cartouches Remarque Si vous partagez une ligne téléphonique avec un d'encre téléphone externe, effectuez le raccordement comme représenté ci-dessous. Avertissement <Suisse> En cas de projection d'encre dans les yeux, lavez- les immédiatement avec de l'eau et, en cas d'irritation, consultez un médecin. - Page 10 Enlevez la cartouche d'encre. ci-dessous. Enlevez avec précaution le capuchon de protection jaune (1). brother Relevez chaque levier de déverrouillage et poussez-le délicatement jusqu'au déclic, puis fermez le capot de la cartouche d'encre. Mauvaise configuration NE touchez PAS la zone indiquée sur...
-
Page 11: Contrôle De La Qualité De L'impression
• NE démontez PAS ou NE modifiez PAS la cartouche d'encre, car l'encre risque de s'en échapper. • Les appareils multifonction de Brother sont conçus pour fonctionner avec une encre dont les spécifications sont particulières. En outre, ils offrent un niveau optimal de performance lorsqu'ils sont utilisés avec des cartouches d'encre de... -
Page 12: Sélection De Votre Langue
Étape 1 Installation de l'appareil L'écran LCD affiche : Sélection de votre langue (Suisse : Allemand, Qualité OK? Français, Anglais. Belgique : Néerlandais, Français, Appuyez sur Anglais) Appuyez sur Si toutes les lignes sont nettes et visibles, Vous pouvez choisir la langue d'affichage des appuyez sur 1 (Oui) sur le pavé... -
Page 13: Réglage De La Date Et De L'heure
Installation de l'appareil Entrez l'heure au format 24 heures sur le pavé Réglage de la date et de numérique, puis appuyez sur OK. l'heure Date & heure Heure: L'appareil affiche la date et l'heure, et les imprime sur 15:25 chaque fax envoyé si vous configurez votre ID station. -
Page 14: Réglage Du Mode De Numérotation Par Tonalité Ou Impulsion (Uniquement Pour La Suisse)
Étape 1 Installation de l'appareil Configuration du type de Remarque • Pour entrer votre nom, référez-vous au tableau ligne téléphonique suivant. • Si vous devez saisir un caractère situé sur la Si vous branchez l'appareil sur une ligne RNIS ou même touche que le dernier caractère saisi, dotée d'un autocommutateur privé... -
Page 15: Choix D'un Mode De Réception
Installation de l'appareil Appuyez sur Menu. Choix d'un mode de réception Appuyez sur a ou b pour sélectionner Param. système. Appuyez sur OK. Trois modes de réception sont disponibles : Fax, Fax/Tél et Manuel. Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Mode réponse. - Page 16 CD-ROM fourni ; suivez les étapes de la PDF, via le Brother Solutions Center (Centre de section Installation des pilotes et logiciel. solutions Brother) Le Guide utilisateur - Logiciel et le ® Les utilisateurs de Mac OS X 10.2.4 à 10.3.8 doivent Guide utilisateur - Réseau comprennent les...
-
Page 17: Étape 2 Installation Des Pilotes Et Logiciels
Suivez les instructions de cette page pour votre système d’exploitation et votre d’interface. Pour obtenir les pilotes et documents les plus récents ou trouver la meilleure solution à un problème ou à une question, accédez directement au Brother Solutions Center depuis le pilote, ou connectez-vous au site http://solutions.brother.com. ®... -
Page 18: Si Vous Utilisez Une Interface Usb (Pour Windows 2000 Professionnel/Xp/ Xp Professionnel Edition X64/Windows Vista™)
MFL-Pro Suite. programme start.exe à partir du répertoire • Assurez-vous qu'aucune carte mémoire ni lecteur racine du CD-ROM Brother. USB de mémoire Flash n'est inséré dans les Remarque lecteurs ou l'interface directe USB à l'avant de l'appareil. - Page 19 MFL-Pro Suite. Lorsque la fenêtre Contrat de licence Brother du logiciel MFL-Pro Suite s'affiche, cliquez sur Oui si vous en acceptez le contenu. Reliez le câble USB à la prise USB repérée par...
- Page 20 écrans s'affichent. • Ne raccordez PAS l'appareil à un port USB de votre clavier ou d'un concentrateur USB non alimenté. Brother vous conseille de brancher Mauvaise configuration l'appareil directement sur votre ordinateur. N'essayez PAS de clore l'un des écrans •...
-
Page 21: Installation De Facefilter Studio
Important Avant de lancer FaceFilter Studio pour la première fois, vous devez vérifier la bonne installation de MFL-Pro Suite, la mise sous tension de votre appareil Brother et la Remarque connexion à votre ordinateur. Après le redémarrage de l'ordinateur, le programme de diagnostic d'installation s'exécute... -
Page 22: Si Vous Utilisez Une Interface Réseau (Pour Windows 2000 Professionnel/Xp/ Xp Professionnel Edition X64/Windows Vista™)
Étape 2 Installation des pilotes et logiciels ® Windows Si vous utilisez une interface réseau ® (Pour Windows 2000 Professionnel/XP/ XP Professionnel Edition x64/Windows Vista™) Reliez le câble réseau à la prise LAN marquée Important du symbole . La prise LAN se trouve à Assurez-vous que vous avez terminé... - Page 23 Si cette fenêtre ne s'affiche pas, utilisez ® l'Explorateur de Windows pour exécuter le programme start.exe à partir du répertoire racine du CD-ROM Brother. Remarque • Si cet écran s'affiche, cliquez sur OK et Mettez l'appareil sous tension en branchant le redémarrez l'ordinateur.
- Page 24 MFL-Pro Suite. sélectionnez l'appareil dans la liste et cliquez sur Suivant. Lorsque la fenêtre Contrat de licence Brother Cette fenêtre ne s'affiche pas si un seul appareil du logiciel MFL-Pro Suite s'affiche, cliquez sur est raccordé au réseau. Dans ce cas, il est Oui si vous en acceptez le contenu.
-
Page 25: Installation De Facefilter Studio
MFL-Pro Suite, la mise sous Après avoir redémarré votre ordinateur, vous tension de votre appareil Brother et la devez vous connecter avec les droits connexion à votre réseau. administrateur. Ouvrez à nouveau le menu principal en éjectant puis en réinsérant le CD-ROM ou en... -
Page 26: Macintosh
• Ne raccordez PAS l'appareil à un port USB de position ouverte. votre clavier ou d'un concentrateur USB non alimenté. Brother vous conseille de brancher ® l'appareil directement sur votre Macintosh • Vérifiez que le câble ne bloque pas la fermeture du capot. - Page 27 Remarque Veuillez attendre quelques secondes pour que le logiciel s'installe. Après l'installation, cliquez sur Redémarrer pour terminer l'installation du logiciel. Le logiciel Brother recherche le périphérique Cliquez sur Centre d'impression, puis sur Brother. L'écran suivant s'affiche. Quitter Centre d'impression. Lorsque cet écran s'affiche, cliquez sur OK.
- Page 28 Brother Solutions Center. Remarque ® ® Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité d'OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos ® ® documents à l'aide de Presto! PageManager ®...
-
Page 29: Pour Les Utilisateurs De L'interface Réseau
(pour les dernières informations ® relatives à Mac OS X, visitez le site web http://solutions.brother.com). • Assurez-vous qu'aucune carte mémoire ni lecteur Mauvaise configuration USB de mémoire Flash n'est inséré dans les Vérifiez que le câble ne bloque pas la lecteurs ou l'interface directe USB à... - Page 30 Numérisation en réseau sur Redémarrer pour terminer l'installation du dans le Guide utilisateur - Logiciel sur le logiciel. CD-ROM.) Le logiciel Brother recherche le périphérique Lorsque cet écran s'affiche, cliquez sur OK. Brother. L'écran suivant s'affiche. ® Remarque Pour Mac OS X 10.3.x ou supérieur :...
- Page 31 Cliquez sur Centre d'impression, puis sur Remarque Quitter Centre d'impression. ® ® Lorsque Presto! PageManager est installé, la capacité d'OCR est ajoutée à Brother ControlCenter2. Vous pouvez facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos ® ® documents à l'aide de Presto! PageManager ®...
-
Page 32: Pour Les Utilisateurs Réseau
® Utilitaire BRAdmin Light (Pour Windows BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Brother connectés en réseau. Il permet également de rechercher les produits Brother installés sur votre réseau, de visualiser leur statut et de configurer les paramètres de base du réseau, tels que l'adresse IP. -
Page 33: Utilitaire Bradmin Light (Pour Mac Os X)
Utilitaire BRAdmin Light (Pour Mac OS BRAdmin Light est un utilitaire de paramétrage initial pour les appareils Brother connectés en réseau. Il permet également de rechercher les produits Brother installés sur votre réseau, de visualiser leur statut et de configurer ®... -
Page 34: Installation De L'aide De Facefilter Studio
Installation de l'Aide de FaceFilter Studio Instructions sur l'installation de l'Aide de FaceFilter Studio ® (Pour les utilisateurs de Windows Pour obtenir des instructions sur l'utilisation de FaceFilter Studio, téléchargez et installez l'Aide de FaceFilter Studio. Votre ordinateur doit être connecté à Internet. Installation de l'Aide de FaceFilter Studio Pour exécutez FaceFilter Studio, sélectionnez... -
Page 35: Consommables
Remplacement des consommables Lorsqu'il est temps de remplacer des cartouches d'encre, un message d'erreur s'affiche sur l'écran LCD. Pour plus de détails sur les cartouches d'encre de votre appareil, visitez le site http://solutions.brother.com ou contactez votre revendeur Brother local. Cartouche d'encre... - Page 36 Rédaction et publication Ce manuel a été rédigé et publié sous le contrôle de Brother Industries Ltd., et il couvre les dernières descriptions et spécifications de produits. Le contenu de ce manuel et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
- Page 37 SWI/BEL-FRE...