Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:49 PageC1
FR
p.1
EN
p.5
NL
p.9
DE
p.13
IT
p.17
PT
p.21
ES
p.25
EL
p.29
DA
p.33
NO
p.37
FI
p.41
SV
p.45
AR
p.53
FA
p.58
TR
p.59
RU
p.65
UK
p.69
FR
EN
NL
DE
IT
PT
ES
EL
DA
NO
FI
SV
AR
FA
TR
RU
UK
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TEFAL CM828

  • Page 1 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:49 PageC1 p.13 p.17 p.21 p.25 p.29 p.33 p.37 p.41 p.45 p.53 p.58 p.59 p.65 p.69...
  • Page 2 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:49 PageC4...
  • Page 3: Conseils De Sécurité

    SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page1 Description a Couvercle b Réservoir c Porte-filtre d Plaque chauffante e Bouton Marche / arrêt f Cuillère doseuse g Verseuse Conseils de sécurité • Lire attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme dégagerait le fabricant de toute responsabilité.
  • Page 4: Avant La Première Utilisation

    SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page2 • Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé. Dans ce cas, s’adresser à un centre service agréé. • Toute intervention autre que le nettoyage et l’entretien usuel par le client doit être effectuée par un centre service agréé.
  • Page 5: Fonctionnement

    SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page3 • Ne pas dépasser la quantité d’eau maximum indiquée sur le niveau d’eau du réservoir. • Bien refermer le couvercle du porte-filtre avant de mettre la cafetière sous tension. • Cette cafetière est équipée d’un stop - goutte permettant de se servir un café...
  • Page 6: Conseil Pratique

    SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page4 • Rincer la cafetière en la faisant fonctionner 2 ou 3 fois avec 1 L d’eau. La garantie exclut les cafetières ne fonctionnant pas ou mal par absence de détartrage. Accessoire Verseuse verre Conseil pratique Pour enlever et remettre en place le porte-filtre (c), assurez-vous que celui-ci est dans le bon sens et que...
  • Page 51 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page49 ¥ F ô M ∑ « ∞ L ° I , Ë J K W « ∞ L d ‹ ∑ L « ß ≈ – « L b . ± Ô F ∑ ±...
  • Page 52 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page50 £ r ¡ ( ù ≤ U w « ‰ ≠ O M e b ∞ « • Ê Ë π U ≠ M œ ‰ ¥ F U ± U œ Ÿ >...
  • Page 53 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page51 … « ∞ I Å ∞ v 1 « ± s U ‹ « ∞ ∑ ∂ l ( « ¢ ¸ Æ r ¸ Æ d Ë ≠ K ∑ U ¡ Ë «...
  • Page 54 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page52 O H t ¢ M E ´ M b √ Ë ∞ t F L U ß ∑ s « ¡ ± ∑ N U « ô ≤ ° F b U ¸ «...
  • Page 55 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page53 « ¡ § e « _ Å Ë U ¡ ¨ D « Ê î e Ò ∑ d « ∞ H K ± K W • U ª O º « ∞ ∑ •...
  • Page 56 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page54 º “ ¥ ∫ O ± « “ U ™ • H b « « ° ∑ U ® ± } ∂ | U ≠ ° U “ r | U d ± } q ¢...
  • Page 57 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page55 œ . ® u  ≤ π U v « œ « z  “ § d I O t ¢ U ° œ Á s ≤ Ë ® « ¸ “ ¸ ß...
  • Page 58 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page56 Ø M O ¸ È œ œ « î u ¬ » e Ê ± ª È ¸ Ë ¸ à ± M b » , r ¬ e ¥ L ± U Ø ß...
  • Page 59 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page57 ‹ u ¸ Å « ¥ s œ ¸ Ø M O È « ¸ u œ œ Á î ∑ ~ U œ ß ° d œ Ø U ¸ « “ d «...
  • Page 60 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page58 Á ∑ ~ U ß œ d Õ ® ‘ Ä u ß d e Ê ± ª ≠ O K ∑ ≤ b Á b « ¸ ≤ ~ N b Á Ø...
  • Page 75 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page73...
  • Page 76 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page74...
  • Page 77 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page75...
  • Page 78 SM_COFFEE-MAKER_CM828_NC00020604_Mise en page 1 17/01/11 13:48 Page76...

Table des Matières