Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
27
Mode de freinage
28
RailCom
®
confi guration
29
Registre de confi guration
31
Index register H
32
Index register L
49
Confi guration étendue
50
Mode analogique
52
Paramètre K de contrôle
de compensation de charge
en marche lente
53
Contrôle du voltage de
référence
54
Paramètre K de contrôle
de compensation de charge
55
Paramètre I de contrôle
de compensation de charge
56
Champ d'application du
contrôle de compensation
de charge
63
Volume du son
124
Confi guration étendue #2
125
Voltage de démarrage DC analogique
126
Vitesse maximum DC analogique
HORNBY HOBBIES LTD
Westwood Industrial Estate,
Margate, Kent, CT9 4JX
United Kingdom
www.hornbyinternational.com
Réglage du mode de freinage
Bit
Function
0
Freins ABC, voltage plus élevé côté droit
1
Freins ABC, voltage plus élevé côté gauche
2
ZIMO HLU
3
Freinage sur DC, si la polarité est inverse au sens de marche
4
Freinage sur DC, si la polarité est identique au sens de marche
Réglages RailCom
®
Bit
Function
0
Canal rendu libre pour la diffusion d'adresse
1
Connection de données autorisée sur canal 2
7
RailCom
®
Plus, déclaration automatique de la locomotive activée
Le CV le plus complexe des normes DCC. Ce registre contient des informations importantes, utilisées seulement en mode DCC
Bit
Function
0
Sens normal de marche
Sens de marche inversé
1
14 pas de vitesse (seulement en mode DCC)
28 ou 128 pas de vitesse (seulement en mode DCC)
2
Mode analogique désactivé
Mode analogique autorisé
3
RailCom
®
désactivé
RailCom
®
autorisé
4
Courbe de vitesse par CV 2,5,6
Courbe de vitesse par CV 67-96V
5
Adresses courtes (CV1) en mode DCC
Adresses longues (CV 17+18) en mode DCC
Page de sélection pour CV 257-512
Page de sélection pour CV 257-512
Régalge des fonctions de freinage et de contrôle de la FCEM
Bit
Function
0
Compensation de charge désactivée
Compensation de charge activée
1
Moteur DC- Fréquence de modulation du moteur 15 Khz
Moteur DC- Fréquence de modulation du moteur 30 Khz
®
2
Mode Märklin
Delta désactivé
Mode Märklin
®
Delta activé
3
Mode seconde adresse Märklin
Mode seconde adresse Märklin
4
Detection automatique de pas de vitesse activée
Détection des pas de vitesse DCC désactivé
5
Désactivation du mode bouton de fonction LGB
Activation du mode bouton de fonction LGB
6
Désactivation du mode Manuel Zimo
Activation du mode Manuel Zimo
Selection of allowed analogue modes
Bit
Function
0
Désactivation du mode analogique AC
Activation du mode analogique AC
1
Désactivation du mode analogique DC
Activation du mode analogique DC
Composant «K» du micro contrôleur interne pour les pas de marche lente. Définit l'effet de la compensation de charge. Plus la valeur est
élevée plus l'effet de contrôle de la FCEM est important.
Défi nit le voltage de la FCEM que le moteur peut générer à la vitesse maximum. Plus le moteur est performant, plus cette valeur peut-
être élevée.
Composant «K» du micro contrôleur interne. Définit l'effet de la compensation de charge. Plus la valeur est élevée plus l'effet de
contrôle
de la FCEM est important.
Composant «I» du micro contrôleur interne. Définit l'inertie du moteur. Plus l'inertie du moteur est importante (large volant d'inertie..)
plus cette valeur doit être basse.
0-100%. Défi nit en pourcentage jusqu'à quelle vitesse le contrôle de compensation de charge sera actif . une valeur de 32 indique que
la compensation de charge sera active jusqu'à mi-vitesse.
Volume général de effets sonores
Réglages additionnels importants por décodeurs LokSound
Bit
Function
0
Désactive le sens de marche
Bit bi-directionnel: active le sens de marche lors du changement de direction
1
Désactive le verouillage du décodeur avec les CV 15/16
Active le verouillage du décodeur avec les CV 15/16
2
Désactive le protocle série pour moteurs C-Sinus
Active le protocle série pour moteurs C-Sinus
4
Régulation de fréquence variable
Régulation de fréquence constante
HORNBY ESPAÑA S.A.
HORNBY ITALIA S.r.l,
Federico Chueca, s/n
via Ferri, 14/16
28806 Alcalá de Henares
25010 Borgosatollo
Madrid, España
Brescia, Italia
®
désactivé
®
activé
®
®
®
®
HORNBY FRANCE SAS,
HORNBY DEUTSCHLAND GmbH,
Parc d'activites de Gomberville,
Ostpreußenstraße 13,
78114 Magny les Hameaux
96472 Rödental
France
Deutschland
Value
1
2
4
8
16
Value
1
2
128
Value
0
1
0
2
0
4
0
8
0
16
0
32
16
0 - 4
0 - 255
Value
0
1
0
2
0
4
0
8
0
16
0
32
0
64
0 - 3
Value
0
1
0
2
0 - 255
0 - 255
0 - 255
1 - 255
1 - 192
0 - 192
Value
0
1
0
2
0
4
0
16
0 - 255
0 - 255
HORNBY AMERICA
3900 C-2 Industry Drive East
Fife, WA 98424
USA
28
131
6
16
0
19
2
16
140
48
20
255
165
21
70
130
Publicité
