1. Manuels
  2. Marques
  3. Bartscher Manuels
  4. Grills
  5. High Speed Grill
  6. Mode d'emploi

Bartscher High Speed Grill Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
0359CS02552
High Speed Grill
2006683C
Original-Gebrauchsanleitung
V1/1218

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bartscher High Speed Grill

Sommaire des Matières pour Bartscher High Speed Grill

  • Page 1 0359CS02552 High Speed Grill 2006683C Original-Gebrauchsanleitung V1/1218...

  • Page 2: Table Des Matières

    5. Installation et utilisation ..................57 5.1 Installation ......................57 5.2 Utilisation ......................62 6. Nettoyage et maintenance ..................65 Bartscher GmbH Tél.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120 Assistance technique – Hotline : +49 5258 971-197...

  • Page 3: Sécurité

    Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement la notice d´utilisation et la conserver en un lieu facilement accessible ! La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une utilisation sûre et à...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    SURFACES CHAUDES ! Ce symbole en avertit l’utilisateur durant le fonctionnement de l’appareil. Tout non-respect entraine des risques de brûlures! ATTENTION ! Cette indication désigne des situations dangereuses éventuelles qui peuvent entraîner des blessures mineures ou des dommages, un mauvais fonctionnement et / ou défaut de fonctionnement de l'équipement.
  • Page 5 Surveiller les enfants afin d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil  ou qu’ils le mettent en marche. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en  marche. Veuillez empêcher que les matériaux d’emballage tels que  sacs plastiques ou éléments en polyester expansé soient à la portée des enfants.
  • Page 6  La cartouche de gaz doit être toujours remplacée dans un entourage bien aéré et sans sources de feu à proximité.  Stocker les cartouches de gaz dans un endroit bien aéré, séparément de l’appareil. L’appareil peut être entreposé à l’intérieur uniquement si la ...
  • Page 7 Une fois l’appareil éteint, il reste encore chaud pendant une  longue période de temps. Avant de démonter les pièces de l’appareil pour les nettoyer ou avant de déplacer l’appareil, attendre qu’il refroidisse complètement. Ne jamais déplacer l’appareil lors de son fonctionnement. ...

  • Page 8: Utilisation Conforme À L'usage

    1.3 Utilisation conforme à l’usage Toute autre utilisation que celle indiquée et/ou toute utilisation différente de l´appareil est interdite et est considérée comme non conforme. Les prétentions de tous types contre le fabricant et/ou ses fondés de pouvoir par suite de dommages résultant d´une utilisation non conforme de l´appareil sont exclues.

  • Page 9: Généralités

    2. Généralités 2.1 Responsabilité et garantie Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe- ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années. Les traductions de la notice d´utilisation ont été...

  • Page 10: Déclaration De Conformité

    2.3 Déclaration de conformité L´appareil correspond aux normes et directives actuelles de l´Union européenne. Nous l´attestons dans la déclaration de conformité CE. Nous vous ferons volontiers parvenir sur demande la déclaration de conformité correspondante. 3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport Vérifier l´intégralité...
  • Page 11 les protéger des rayons du soleil, eviter les secousses mécaniques, débrancher la cartouche de gaz de l’appareil et la conserver séparément. en cas de stockage prolongé (> 3 mois), contrôler régulièrement l´état général de tous les éléments et de l´emballage, si nécessaire, les rafraîchir et les renouveler.

  • Page 12: Données Techniques

    4. Données techniques 4.1 Indications techniques Description Gril High Speed 2006683C Code-No. : Boîtier : acier inoxydable Matériau : Matériau des guides : acier, galvanisé  Type de gaz : gaz liquéfié  Cartouche de gaz : pression de vapeur du mélange propane-butane ...

  • Page 13: Aperçu Des Composants

    4.2 Aperçu des composants Boîtier Allumage Piezo Régulateur de gaz Surface du brûleur Panier de grillade Pieds (4x) Régulateur de pression Cartouche à gaz Collecteur de graisse Bâti - 56 -...

  • Page 14: Installation Et Utilisation

    5. Installation et utilisation 5.1 Installation Déballage de l’appareil  Déballer l’appareil et les accessoires, éliminer et recycler tout l’emballage conformément à la loi en vigueur dans le pays d’installation.  Vérifier s’il ne manque aucune pièce selon le tableau ci-dessous: Dessin Nom : Quantité...
  • Page 15 Montage  Monter l’appareil selon les consignes suivantes. Visser les pieds dans la partie inférieure Sortir les guides du panier de de l’appareil, dans les orifices prévus à grillade. cet effet. Placer le bac récupérateur de graisse sur Installer la protection thermique au- le cadre inférieur.
  • Page 16 Placer l’appareil sur une surface Installer le panier de grillade. horizontale. Réglage  Placer l'appareil sur une surface plane, stable, sèche et imperméable résistant aux températures élevées, à l’air libre.  Ne jamais placer l’appareil sur une surface inflammable.  Ne jamais placer l’appareil dans un environnement humide.
  • Page 17 Raccordement / retrait de la cartouche de gaz  L’appareil et fourni et réglé en usine pour le type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. Le grill peut être utilisé uniquement avec du gaz liquéfié (mélange propane-butane). Prendre en considération les informations indiquées à la page 55. ...
  • Page 18 3) Tourner la vanne de gaz dans le sens 4) Pour remplacer la cartouche de contraire des aiguilles d’une montre, gaz, tourner d'abord la vanne de sur la position max « + » pour ouvrir la gaz dans le sens des aiguilles d’une montre sur la position min.

  • Page 19: Utilisation

    Contrôle d’étanchéité AVERTISSEMENT ! Ne jamais vérifier l'étanchéité à l’aide d’une flamme nue !  Une fois la cartouche raccordée au régulateur de pression, vérifier l’étanchéité du raccordement.  Vérifier l'étanchéité de l’appareil uniquement à l’air libre.  Utiliser une solution savonneuse ou un spray spécial pour la détection de fuites. ...
  • Page 20 Allumage du brûleur  Tourner le régulateur de gaz (3) sur la position « OFF » (des. en bas).  Raccorder la cartouche de gaz en suivant les consignes du chapitre « Raccordement de la cartouche de gaz ».  Ouvrir le régulateur de gaz (3) dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, de la position «...
  • Page 21  Pour ouvrir et fermer le panier de grillade, suivre les dessins ci-dessous : AVERTISSEMENT ! Risque de brûlures ! Lors du fonctionnement, le panier de grillade se chauffe fortement ! Toujours utiliser des gants de cuisine en plaçant le panier de grillade sur les guides ou en le retirant des guides.

  • Page 22: Nettoyage Et Maintenance

    Si la graisse s’enflamme  Si la graisse s’enflamme, suivre les consignes suivantes : Fermer la vanne de gaz et s’éloigner de l’appareil. Attendre que le feu s’éteigne. Une fois le feu éteint et l’appareil refroidi, débrancher la cartouche de gaz du régulateur de pression.
  • Page 23 À chaque remplacement de la cartouche de gaz, vérifier le régulateur de pression et les joints. Seul l’installateur de gaz peut réaliser les réparations nécessaires. Bartscher GmbH Tél.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120 Assistance technique –...

Ce manuel est également adapté pour:

Ci3350g2006683c

Table des Matières