Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT:
lire
ce manuel attentivement avant
d'utiliser votre nouveau treuil à ligne
lestée Cannon®
TERMINER LE CÂBLE DU TREUIL À LIGNE LESTÉE
REMARQUE: Utilisez uniquement un câble droit. Un câble usé ou tordu peut être tendu et peut briser de façon prématurée lors de
la récupération des poids de pêche à la traîne.
REMARQUE: Nous vous recommandons d'utiliser des pinces coupe-fi l pour procéder à cette partie du montage.
1. Déroulez environ 2 pieds (0,6 m) de
câble et enfi lez-les par le coussin en
caoutchouc. Fixez le mousqueton
pivotant au terminateur
2. Examinez la partie supérieure du
terminateur et notez la séquence
indiquée dans les détails pour passer le
câble.
3. Passez et tirez six pouces (15,2 cm) de
câble par le TROU A. Enfi lez le câble par
la tête pivotante, ensuite faites le monter
dans le fond du terminateur. Sortez le
câble par le TROU B et passez-le dans
le TROU C. Poussez le câble jusqu' à ce
qu'il touche l'intérieur du crochet du
terminateur. Serrez le câble en pressant
le terminateur jusqu' à ce qu'il se ferme.
Tirez ensuite sur le haut et le bas jusqu' à
ce qu'il soit tendu. Assurez-vous que le
câble passe dans le crochet.
REMARQUE: n'utilisez qu'un câble droit,
non tordu.
4. Glissez le coussin par-dessus le terminateur et donnez-lui un tir d'essai. Le câble est maintenant prêt à fi xer au Cannon Flash Weight™.
cannondownriggers.com
MINI-TROLL MANUAL DOWNRIGGER
FIXATION À VOTRE BATEAU
Selon l'application du bateau, la cale
d'écartement (fournie) peut être exigée. Pour
fixer la cale d'écartement au cadre principal,
glissez simplement la languette en forme
de queue d'aronde de la cale dans la cavité
correspondante du cadre. Assurez-vous que les
trous de la cale font face vers le bas.
Fixation de la Traverse
Selon la largeur de la traverse, un bloc en bois
peut être nécessaire afin de permettre une
bonne fixation du treuil.
Fixation au Plat-Bord*
Sur les bateaux en aluminium à paroi mince,
on recommande l'utilisation d'un bloc en bois à
l'intérieur du bateau. Cela dispersera la force de
fixation à une région plus large afin d'empêcher
tout dommage au bateau. Selon le surplomb du
rail, un bloc en bois peut aussi être nécessaire à
l'extérieur du bateau.
*Nous recommandons que vous fixiez le Mini-Troll sur la traverse de votre
bateau (si possible), afin que le poids soit tiré directement à l'arrière du
treuil. On ne recommande pas la fixation de votre Mini-Troll au plat-bord,
puisque le stress latéral sur le cadre pourrait entraîner des fissures.
Step 1.
Câble
Cache en
caoutchouc
Step 3.
TROU A
TROU B
TROU C
Tête pivotante
MODEL #1901200
Step 2.
Émerillon
agrafe
Step 4.
©2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Spacer Block
Fixation de la Traverse
Fixation au Plat-Bord
A. ENTRÉE
CÂBLE
C. ENTRÉE
CÂBLE
B. SORTIE
Publicité
