Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fagor 3MF-2IS
Sommaire des Matières pour Fagor 3MF-2IS
- Page 1 MARQUE: FAGOR REFERENCE: 3MF-2IS NOIR CODIC: 3305872...
- Page 2 ES MANUAL DE UTILIZACIÓN ES MANUAL DE UTILIZACIÓN EN GUIDE TO INSTALLATION EN GUIDE TO INSTALLATION FR GUIDE D'UTILISATION FR GUIDE D'UTILISATION DE BETRIEBSANLEITUNG DE BETRIEBSANLEITUNG PT GUIA DE UTILIZAÇÃO PT GUIA DE UTILIZAÇÃO P P l l a a c c a a d d e e c c o o c c c c i i ó ó n n C C o o o o k k i i n n g g H H o o b b T T a a b b l l e e d d e e c c u u i i s s s s o o n n K K o o c c h h f f e e l l d d...
- Page 4 MISEZ AVEC NOUS SUR L’ECOLOGIE. RECYCLEZ L’EMBALLAGE. Nous défendons la préservation de l’Environnement. Raison pour laquelle nos emballages : • Sont 100% recyclables. • Sont munis de la moindre quantité de pièces et de matériel possible, afin de faciliter le recyclage. AVERTISSEMENT ·...
-
Page 5: Table Des Matières
PLAQUES À INDUCTION SOMMAIRE INSTALLATION 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 2. DIMENSIONS ENCASTREMENT 3. FIXATION AU PLAN 4. EMPLACEMENT D’INSTALLATION UTILISATION 1. TYPE D’APPAREIL •Puissance de chaque foyer 2. DESCRIPTION DES COMMANDES •Bandeau de commandes à fonctions spéciales -Fonctions •Fonctionnement -Allumage d’un foyer -Fonction minuterie -Avertissement sonore •Fonctions Spéciales... -
Page 6: Plaques À Induction
PLAQUES À INDUCTION INSTALLATION DESCRIPTION DE L’APPAREIL Entrée d’air Sortie d’air Verre vitrocéramique Cordon d’alimentation DIMENSIONS ENCASTREMENT La table de cuisson doit être installée de manière à pouvoir accéder aisément au secteur. Veillez à respecter une distance d’au moins 40 mm (zone A), entre le bord de la plaque et le mur (ou paroi) latéral ou arrière. - Page 7 DIMENSIONS ENCASTREMENT 40 máx. 40 máx. 40 máx. 60 máx.
-
Page 8: Fixation Au Plan
FIXATION AU PLAN Placer la plaque dans le creux du meuble, en faisant pression pour que le joint d’étanchéité réalise une bonne fermeture. Monter les quatre fixations de la plaque par le bas aux angles du creux. EMPLACEMENT D’INSTALLATION Les circuits électroniques de la plaque à induction doivent être refroidis par un courant d’air frais, comme indiqué... -
Page 9: Utilisation
UTILISATION DES PLAQUES À INDUCTION MODE D’EMPLOI TYPE D’APPAREIL TYPE A Les appareils de type « A » sont munis de commandes aux fonctions spéciales ou aux fonctions de base. TYPE B Les appareils de type « B » sont munis de commandes compactes. -
Page 10: Description Des Commandes
DESCRIPTION DES COMMANDES Cherchez le type de commandes qui correspondent à votre table de cuisson : •Commandes à fonctions spéciales •Commandes à fonctions de base •Commandes compactes BANDEAU DE COMMANDES À FONCTIONS SPÉCIALES Touche Sensitive Allumage/Arrêt. Touches Sensitives et Afficheurs de Puissance, entre «0»... -
Page 11: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT ALLUMAGE D’UN FOYER Placez le doigt sur la touche d’allumage /arrêt en tenant compte du fait que pour éviter que les enfants puissent jouer avec les commandes, il existe une touche de sécurité qui se désactive en maintenant la pression pendant trois secondes. -
Page 12: Fonction Minuterie
FONCTION MINUTERIE Démarche à suivre pour activer la minuterie sur un foyer : Allumez le foyer. Pour ce faire, appuyez sur la touche du dit foyer. Sélectionnez ensuite la puissance souhaitée à l’aide des touches « + » ou « - » des touches de puissance. Assignez alors le temps sur la minuterie. -
Page 13: Fonctions Spéciales
FONCTIONS SPÉCIALES ACCÈS DIRECT Permet d’accéder à tout moment à une puissance déterminée. Appuyez sur la touche et la plaque atteindra la puissance sélectionnée. La puissance définie par défaut par le fabriquant est 8, mais l’usager pourra en modifier la valeur comme suit : Modification de la puissance d’accès direct : (Le foyer éteint, au départ) 1. -
Page 14: Programmation Différée
PROGRAMMATION DIFFÉRÉE Permet de régler la fin et la durée de la cuisson. 1. Allumez le foyer souhaité, à l’aide de la touche 2. Appuyez sur la touche et l’indicateur affichera l’heure actuelle. Si l’heure est correcte, passez au point 4. Sinon, réglez l’heure. 3. -
Page 15: Bandeau De Commandes À Fonctions De Base
BANDEAU DE COMMANDES À FONCTIONS DE BASE Touche Sensitive Allumage/Arrêt. Touches Sensitives et Afficheurs de Puissance, entre « 0 » et « P ». Touches Sensitives et Afficheurs de Minuterie. Touche Sensitive et Afficheur de Sécurité. FONCTIONNEMENT ALLUMAGE D’UN FOYER Fonctionnement identique à... -
Page 16: Bandeau De Commandes Compact
BANDEAU DE COMMANDES COMPACT Touches Sensitives et Afficheurs de Minuterie. Touche Sensitive Allumage/Arrêt. Touches Sensitives et Afficheurs de Puissance, entre « 0 » et « 9 ». Touche Sensitive et Afficheur de Sécurité. FONCTIONNEMENT ALLUMAGE D’UN FOYER Fonctionnement identique à celui décrit dans le chapitre « Bandeau de Commandes à Fonctions Spéciales ». -
Page 17: Sécurité
SÉCURITÉ Le risque de se brûler au contact du verre est minime. eau en ébullition Étant donné que la chaleur se produit à l’intérieur du récipient, le verre ne s’échauffe que très peu. température verre Les foyers à induction sont munis d’un système de détection du récipient. -
Page 18: Sécurité Fonctionnement
SÉCURITÉ DE FONCTIONNEMENT CHALEUR RÉSIDUELLE Après une utilisation intense, la zone de cuisson peut rester chaude durant quelques minutes. Un « H » clignotera sur l’afficheur, tant que la zone sera chaude. Évitez de toucher les zones chaudes. PROTECTION EN CAS DE DÉBORDEMENT En cas de débordement, la plaque s’éteindra automatiquement. -
Page 19: Récipients
La chaleur par induction Ne pas déplacer les réci- pients en les faisant glisser se génère très rapidement et à la base même du réci- sur le verre de la plaque. pient. Ne jamais mettre à Les soulever pour les dépla- chauffer un récipient vide. -
Page 20: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE En chauffant moins le Les taches légères se Pour les taches plus verre, on évite que les nettoient simplement résistantes, utiliser des projections ou les déborde- avec un chiffon ou un produits spécifiques ments ne durcissent sur la morceau de papier de pour vitrocéramique. -
Page 21: Raccordement Électrique
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CÂBLES À 3 FILS 400 V Triphasé 220-240 V Monophasé Fusible 16 Ampères Fusible 16 Ampères CÂBLES À 5 FILS 400 V 2 N Triphasé 2 x 230 V Triphasé 220-240 V Monophasé Fusible 32 Ampères Séparez les 2 câbles de phase Fusible 16 Ampères L1, L2 et neutre, avant de procéder Séparez les 2 câbles de phase... -
Page 22: Câbles À 8 Fils
CÂBLES À 8 FILS 220-240 V Monophasé 220-240 V Monophasé Fusible 16 et 32 Ampères 400 V 3N Triphasé Fusible 16 Ampères Séparez les 2 câbles de phase L1, L2, avant de procéder au raccordement. IMPORTANT La plaque vitrocéramique est fournie avec son câble d’alimentation. Si le câble est endom- magé, il doit être remplacé... -
Page 23: Que Faire Si
QUE FAIRE SI… VOUS OBSERVEZ QUE CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE La plaque à induction ne L’appareil n’est pas alimen- Vérifiez l’état de l’installation fonctionne pas. Les té.L’alimentation ou le électrique. Vérifier les témoinslumineux du clavier branchement est défec- fusibles et les disjoncteurs. sont éteints. -
Page 24: Recommandations Environnementales
RECOMMANDATIONS ENVIRONNEMENTALES Afin de contribuer à la protection de l’environnement, portez votre ancien appareil à une déchetterie ou un centre de recyclage. Avant de vous débarrasser de votre vieil appareil, rendez-le inutile en coupant le câble d’alimentation avec la prise. - Page 25 03-07 C60T379A2 Impresso em papel reciclado C60T386A3...