Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TYB708D
User instructions
z
Safety warnings
• Attention: Electrical equipment must be
installed and fi tted only by qualifi ed electricians
and in observance of the applicable accident
prevention regulations.
• Any non-observance of the fi tting instructions
may cause fi re or other hazards.
System information
This device is a product of the KNX system and
complies with the KNX directives. Detailed technical
knowledge obtained in KNX training courses is a
prerequisite to proper understanding.
The function of this device depends upon the
software. Detailed information on loadable software
and attainable functionality as well as the software
itself can be obtained from the manufacturer´s
product database. Planning, installation and
commissioning of the device are carried out
with the aid of KNX-certifi ed software. The latest
versions of product database and the technical
descriptions are available on our website.
Function
The eight-port universal interface, extra has
eight channels which work as inputs or outputs,
depending upon the loaded application.
Application variants
8 inputs (Fig. III) .....................................STYB708A
4 inputs/4 outputs (Fig. IV) ................... STYB708B
8 outputs (Fig. V) .................................. STYB708B
Inputs
At its independent inputs, the device detects
switching states of potential-free switches/push-
buttons and transmits telegrams to the Bus KNX.
The connection of 230 V signals is not allowed.
Separately programmable for each input: Switching,
toggling, dimming (two-key principle)*, dimming
(single-key principle), Venetian blind*, dimming
value transmitter, calling lightscapes, storing
lightscapes, control, forced action.
* For dimming (two-key principle) and Venetian
blind applications, two inputs are necessary, in
each case.
1
Universal interface 8 gang comfort
z
Universalschnittstelle 8 fach
e
Komfort
Interface universelle 8 entrées/
a
sorties
Universele interface 8-voudig
i
komfort
Bn,.:
Control level change-over
The eight-input application offers a second "low"
control level (e. g. light for cleaning personnel).
The control level can be changed manually by a bus
telegram or in a time-controlled way.
Manual change-over to level 2:
1. Actuate inputs 1, 5 and 8 at the same time for
at least 3 s.
2. Enter a four-digit change-over sequence by
inputs 1 to 8 within 5 s.
You can switch back to level 1 by running steps 1
and 2 once more.
Outputs
The eight-port universal interface, extra receives
telegrams from the Bus KNX and triggers LEDs
though its independent outputs.
These outputs are short-circuit proof as well as
protected against overloading and polarity reversal.
Installation Instructions
To avoid disturbing EMC radiation, the input wiring
should not be laid in parallel with mains or load-
carrying lines.
Use programming key 3 and programming LED 4
to program the physical address.
Specifi cations
Supply
Bus KNX ................................. 24 VDC (+6 /-4 V)
KNX medium ................................................TP 1
Commissioning mode ............................. S mode
Power consumption KNX ................... max. 6mA
Connection
Bus KNX ........................ connecting and branch
terminal (see device back, Fig. I, item ➀)
Inputs/outputs ....................... screw terminals ➁
single-wire (solid)
fi ne-strand (fl exible)
fi ne-strand with ferrule 0.75 mm² max.
Number of
inputs ........... up to 8 (depending on application)
Wiring length ........................................... ≤ 10 m
Number of LED
outputs ........ up to 8 (depending on application)
Wiring length ........................................... ≤ 10 m
Constant current ..................................... 0.8 mA
Dimensions (W x H x D) ........... 44 x 48 x 32 mm
Ambient temperature ................ -5 °C to +45 °C
Protective system ....................................... IP 20
Protective class ............................................... III
Own consumption on the KNX Bus:
- typical .................................................. 4,3 mA
- standby ............................................... 3,8 mA
V2.7.0
V2.7.0
I
II
III
IV
1.5 mm² max.
1.0 mm² max.
V
6LE000838A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour hager TYB708D

  • Page 1 Interface universelle 8 entrées/ sorties Universele interface 8-voudig komfort Bn,.: V2.7.0 V2.7.0 TYB708D User instructions Control level change-over Safety warnings The eight-input application offers a second "low" control level (e. g. light for cleaning personnel). • Attention: Electrical equipment must be The control level can be changed manually by a bus installed and fi...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Bedienebenenumschaltung Gefahrenhinweise Schutzart ............. IP 20 Schutzklasse ............ III Die Applikation "8 Eingänge" bietet die Möglichkeit einer zweiten "low-level"-Bedienebene (z.B. Eigenverbrauch am KNX-Bus: • Achtung! Einbau und Montage elektrischer Putzlicht). - typisch ............ 4,3 mA Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft Die Bedienebenenumschaltung kann manuell, - im Ruhezustand ........
  • Page 3 Universal interface 8 gang comfort Universalschnittstelle 8 fach Komfort Bn,.: V2.7.0 V2.7.0 TYB708D Notice d'instruction ON/OFF 2 niveaux Consignes de securité L'application ETS 8 entrées permet d'utiliser un deuxième mode de fonctionnement appelé "low- level" (par exemple, fonctions limitées pour les •...
  • Page 4 Omgevingstemperatuur ... -5 °C bis +45 °C prioriteitsbesturing. Beveiligingsgraad ........IP 20 * Voor dimmen (2-vlaksprincipe) en jaloeziebesturing zijn telkens 2 ingangen noodzakelijk. Beveiligingsklasse ........... III 10/2015 - 6LE000838A Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com...