Mode d‘emploi Contenu du paquet : Installation du pilote et du logiciel : • Dongle Nano TNT USB 2.0 Lors de l´installation, vous serez soutenu étape par • 3 étuis en silicone échangeables dans les couleurs étape par un assistant. Veuillez observer pour cela les blanc, bleu et rose informations et indications affichées.
A l´écran, le menu d´installation de Hama apparaît à présent. Sélectionnez votre langue préférée dans le menu de Ce menu d´installation possède plusieurs langues. sélection puis cliquez sur Suivant/Weiter. Cliquez à présent sur votre langue préférée. Installation du pilote : Cliquez sur Suivant.
Cliquez sur Continuer. Cliquez sur Installer. Le pilote va être installé. Dans la fenêtre du menu, sélectionnez une langue pour l´installation puis cliquez sur OK. Cliquez sur Terminer. L´installation du pilote est terminée. Installation du logiciel : Cliquez sur Suivant. Cliquez sur MAGIX TV &...
Page 24
Dans ce menu, les répertoires d´installation peuvent Veuillez lire attentivement le contrat de license et être modifiés si vous le souhaitez. Cliquez ensuite sur activez la case de sélection J´accepte les conditions de Suivant. license puis cliquez ensuite sur Suivant. Remarque : L´acceptation du contract de license est la condition pour pouvoir installer le logiciel Magix et l´utiliser.
Page 25
Cliquez sur Suivant. L´installation du logiciel est terminée. Cliquez sur Terminer. Quitter le menu de Hama d´installation : • Cliquez d´abord sur Zurück/Précédent puis ensuite sur Exit/Beenden/Terminer. Un nouvel icône apparaît sur votre ordinateur, avec lequel vous pouvez démarrer le logiciel.
Quand avez-vous besoin du numéro de série? 2. Débranchez le dongle TNT Nano après avoir éteint le Vous avez besoin du numéro de série lors du premier dé- marrage de MAGIX TV & Video Recorder ou quand vous 3.
Restitution via un appareil externe 3. Graver immédiatement les enregistrement sur CD & DVD : Avec le dongle TNT Nano de Hama et le logiciel Nano Gravez l´émission enregistrée directement à la fin de MAGIX TV & Video Recorder fournis, vous transformez l´enregistrement et automatiquement sur le support...
Page 28
Si vous avez d´autres questions • Formulaire support e-mail : Avec un formulaire spécial vous informez nos employés Assistant de tâches : de support de votre système. Ces informations sont L´ Assistant de tâches est votre bureau d´information. Il utiles pour solutionner rapidement et efficacement vous aide à...
Page 29
Tél. : +49 (0) 9091 / 502-115 Fax : +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail : produktberatung@Hama.de En plus de la référence de Hama, veuillez avoir à portée de main les informations suivantes : • Quelle version de pilote utilisez-vous? •...
Page 30
d Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.