Tr - Notlar; Ua - Вказівки - Vaillant ecoTEC VC 406/5 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour ecoTEC VC 406/5:
Table des Matières

Publicité

Chýbajúce bezpečnostné zariadenia (napr. poistný ventil,
expanzná nádrž) môžu spôsobiť životu nebezpečné
obareniny a poranenia, napr. v dôsledku výbuchov.
> Nainštalujte potrebné bezpečnostné zariadenia.
> Prevádzkovateľa informujte o funkcii a umiestnení
bezpečnostných zariadení.
> Pri inštalácii stojanov, vykurovacích zariadení, regulátorov
a inštalácie plynu dodržiavajte príslušné národné a
medzinárodné zákony, normy a smernice.
> Taktiež dodržiavajte predpisy a upozornenia ku inštalácii
priložené ku zariadeniam.
V jednej kaskádovej inštalácii môžete použiť buď len
motorické, alebo len nemotorické klapky odvodu spalín.
Kombinácia klapiek odvodu spalín nie je prípustná.
Údaje v tomto návode k uchyteniam a výškovým rozmerom
pre vedenie spalín platia iba pre vedenia spalín Vaillant.

TR - Notlar

Bu kılavuz ecoTEC plus VU 486/5-5 (H-TR), VU 656/5-5
(H-TR), VU TR 806/5-5, VU TR 1006/5-5 veya
VU TR 1206/5-5 ısıtıcı cihazlara sahip kaskadların montajını
ve kurulumunu göstermektedir.
Aşağıdaki çizimlerde yer alan sayı bilgileri parçaların ürün
numaralarıdır. Köşeli parantezlerdeki sayılar, parçanın
bulunduğu seti belirtir.
Örnek:
Ürün numarasi 0020140011
olan parça set 1 içerisinde
bulunmaktadir.
Set bilgisi olmayan ürün numaraları başka Vaillant ürünlerine
atıfta bulunmaktadır. Ürün numarası olmayan parçalar, yapı
taraflı sağlanmalıdır.
Her çizimdeki sol üst rakamlar, işlem adımlarının sırasını
belirtir. Müteakip bir harf - örn. „a" - sadece yanda, başlık
çubuğunda gösterilen konfigürasyon varyantlarında gerekil
olan alternatif bir işlem adımını gösterir.
Olası tüm konfigürasyon varyantlarıyla ilgili bir genel bakışı
Sayfa 16'den itibaren bulabilirsiniz.
TAE tanımlı gaz vanaları entegre bir yangın önleme
düzeneğine (¬ Böl. 4) sahiptir.
e
Tehlike
Elektrik çarpması nedeniyle ölüm tehlikesi!
Gerilim taşıyan bağlantılara dokunulması ağır yaralanmalara
yol açabilir.
Sadece yetkili Vaillant teknik servisi elektrik kurulumunu
yapabilir.
> Isıtma sisteminin bileşenlerine ilişkin montaj
kılavuzlarındaki tüm emniyet uyarılarını dikkate alın.
> Montaj çalışmalarından önce elektrik beslemesini kesin.
> Elektrik beslemesini tekrar açılmaya karşı emniyete alın.
Devrilen iskeletler ağır yaralanmalı kazalara yol açabilir.
14
İskeletlere çıkarken devrilme tehlikesi söz konusudur.
İskeletler sadece doğru monte edildiğinde ve eksiksiz
donatıldığında emniyetlidir.
> Montaj yerinin statik koşullara uygun olmasını ve yeterli
stabiliteye sahip olmasını sağlayın.
> İskeletlerin yeterince stabil ve ayakların hizalanmış
olmasını sağlayın.
> İskeletleri çıkış yardımı olarak kullanmayın.
> İskeletleri duvara veya zemine sabitleyin.
> Gerekli tüm iskelet ayaklarını monte edin.
Gaz çıkışı nedeniyle ölüm tehlikesi!
Gaz besleme hattındaki sızıntılar boğulmaya veya
patlamaya yol açabilir.
> Tüm gaz besleme hattını devreye alma sırasında gaz
sızıntısına karşı kontrol edin.
Güvenlik tertibatlarının eksik olması nedeniyle ölüm tehlikesi!
Eksik güvenlik tertibatları (örn. emniyet ventili, genleşme
kabı) hayati tehlike oluşturan haşlanmalara ve örn. patlama
nedeniyle yaralanmalara yol açabilir.
> Gerekli güvenlik tertibatlarını monte edin.
> Kullanıcıyı güvenlik tertibatlarının işlevi ve konumu
hakkında bilgilendirin.
> İskeletlerin, ısıtıcı cihazların, reglerlerin ve doğalgaz
tesisatının montajı sırasında temel ulusal ve uluslararası
0020140011 [1]
yasaları, standartları ve yönetmelikleri dikkate alın.
> Ayrıca cihazlarla birlikte verilen montaj talimatlarını ve
uyarılarını dikkate alın.
Bir kaskad kurulumunda sadece motorlu veya sadece
motorsuz atık gaz klapeleri kullanın. Atık gaz klapelerini
kombine olarak kullanmanız yasaktır.
Bu kılavuz içinde atık gaz çıkış borusu için tutucular ve
yükseklik ölçüleri hakkındaki veriler sadece Vaillant atık gaz
çıkış boruları için geçerlidir.
UA - Вказівки
У цьому посібнику описується порядок монтажу та
встановлення каскадів з опалювальних приладів ecoTEC
plus VU 486/5-5 (H-INT IV), VU 656/5-5 (H-INT IV),
VU OE 806/5-5, VU OE 1006/5-5 або VU OE 1206/5-5.
Числові позначення на наступних кресленнях є
артикульними номерами деталей. Числа в квадратних
дужках позначають комплект, до якого належить деталь.
Приклад:
a
Деталь з артикульним
номером 0020140011
знаходиться в комплекті 1.
Артикульні номери, для яких не вказаний комплект,
позначають інші вироби Vaillant. Деталі без артикульних
номерів надаються замовником на місці встановлення.
Цифри, вказані вгорі зліва на кожному кресленні,
позначають послідовність етапів робіт. Додана буква,
наприклад, „a" - позначає альтернативний етап робіт,
0020140011 [1]
0020149478_10

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières