Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ingersoll Rand Manuels
  4. Pompes
  5. PX10 Serie
  6. Manuel de l'opérateur

Ingersoll Rand PX10 Serie Manuel De L'opérateur

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL DE L'OPÉRATEUR
COMPREND: FONCTIONNEMENT, INSTALLATION ET ENTRETIEN.
Il incombe à l'employeur de s'assurer que ces informations seront lues par l'opérateur. Conserver pour toute référence ultérieure.
KITS D'ENTRETIEN
Se reporter au modèle concerné.
637397 pour le kit d'entretien section air (page 7).
637401-XXX pour le kit d'entretien section fluide avec des
sièges (page 5).
637401-XX pour le kit d'entretien section fluide sans sièges
(page 5).
REMARQUE: Ce kit contient également des joints de moteurs
à remplacer.
637395-X le bloc distributeur complet (page 8).
CARACTÉRISTIQUES
Modèles . . . . . . vo
ir le tableau des descriptions de modèles pour "-XXX".
Type de Pompe . pneumatique à double membrane
Matériau . . . . . . voir le tableau des descriptions de modèles.
Poids
PX10R-XAX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 20.65 lbs (9.37 kgs)
PX10R-XCX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 35.2 lbs (16.0 kgs)
PX10R-XHX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 39.6 lbs (18.0 kgs)
PX10R-ASX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 38.2 lbs (17.3 kgs)
PX10R-BSX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 38.2 lbs (17.3 kgs)
PX10R-FHX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . 45.4 lbs (20.6 kgs)
PX10R-FSX-XXX-AXXX . . . . . . . . . . . . . . . 43.9 lbs (19.9 kgs)
ajouter 4.65 lbs (2.11 kg) pour moteur aluminium
ajouter 11.09 lbs (5.03 kg) pour moteur inox
Pression Maximale D'entrée D'air . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Maximale Matériau
Pression D'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 psig (0.69 bar)
Pression Maxi Refoulement . . . . . . . . . . . 120 psig (8.3 bar)
Débit produit maxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 gpm (197.6 lpm)
Déplacement par cycle à 100 psig . . . . . . 0.232 gal. (0.88 lit.)
Diamètre maxi des particules . . . . . . . . . 1/8" dia. (3.3 mm)
Température maxi (membranes/billes/sièges)
E.P.R. / EPDM . . . . . . . . . . . -60
Hytrel
. . . . . . . . . . . . . . . . . -20
Nitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Polypropylene . . . . . . . . . . 32
Santoprène
. . . . . . . . . . . -40
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Viton
. . . . . . . . . . . . . . . . . -40
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir page 10
Dimensions de montage . . . . . . . . . . . 4" x 6.25" (101.6 mm x 158.8 mm)
Niveau Sonore@ 70 psig, 60 cpm 80.6 dB(A)
Les niveaux de pression acoustique de la pompe publiés dans cet ou-
vrage ont été mis à jour pour refléter un niveau acoustique continu équiva-
lent (LA
) satisfaisant aux normes ANSI S1-1971, CAGI-PNEUROP S5.1, en
eq
utilisant quatre microphones.
INGERSOLL RAND COMPANY INC
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276
FAX (800) 892-6276
arozone.com
POMPE À MEMBRANES 1"
1:1 RAPPORT (MÉTALLIQUE)
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUAL AVANT D'INSTALLER,
D'UTILISER OU DE REPARER CET APPAREIL.
to 280
F (-51
to 138
C)
º
to 180
F (-29
to 82
C)
º
to 180
F (-12
to 82
C)
to 175
F (0
to 79
C)
to 225
F (-40
to 107
C)
to 225
F (4
to 107
C)
to 350
F (-40
to 177
C)
© 2022
CCN 46732913
PX10X-XXX-XXX-AXXX
MODÈLE PD10X-AXX-XXX
PD10X-BXX-XXX
MODÈLE PD10X-FXX-XXX
MODÈLE PE10X-AXX-XXX
PE10X-BXX-XXX
Figure 1
DECHARGE:
3-11-04
REVISE:
4-8-22
(REV: L)

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Ingersoll Rand PX10 Serie

Sommaire des Matières pour Ingersoll Rand PX10 Serie

  • Page 1 été mis à jour pour refléter un niveau acoustique continu équiva- PE10X-BXX-XXX lent (LA ) satisfaisant aux normes ANSI S1-1971, CAGI-PNEUROP S5.1, en Figure 1 utilisant quatre microphones. INGERSOLL RAND COMPANY INC 209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506   (800) 495-0276 FAX (800) 892-6276 ©...
  • Page 2 Tests spéci ques Pour des options de tests spéci ques, contactez le représentant du service clientèle ou distributeur Ingersoll Rand le plus proche. AVIS: Toutes les options possibles sont indiquées dans le tableau, mais certaines combinaisons peuvent ne pas être recommandées.
  • Page 3 CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT ET MESURES DE SÉCURITÉ LIRE, COMPRENDRE ET SUIVRE CES INFORMATIONS POUR ÉVITER TOUTE LÉSION CORPORELLE ET TOUT DOMMAGE MATÉRIEL . système est sous pression . PRESSION D’AIR EXCESSIVE MATIÈRES DANGEREUSES Débrancher l’air et chasser la pression du système en ÉTINCELLE STATIQUE PRESSION DANGEREUSE ouvrant le pistolet ou système d’application et desser-...

  • Page 4: Entretien

    = Dangers ou pratiques dangereuses INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT MISE EN GARDE qui pourraient entraîner des bless- ures graves, la mort ou des dommag- Nettoyer périodiquement le système avec un solvant ap- es matériels considérables . proprié, surtout pour les arrêts prolongés et si le produit à tendance à...
  • Page 5 LISTE DES PIÈCES / PX10X-XXX-XXX-AXXX SECTION DU FLUIDE Fluide Section Kits d’entretien (637401-XXX ou 637401-XX): Pour les Kits fluides avec des sièges: 637401-XXX Fluide Section Service Kits Comprennent : Sièges (voir Option SIÈGE, se référer à - XXX dans  le tableau cidessous), Boules (voir Option de BOULE, se référer à...
  • Page 6 OPTIONS DE COLLECTEUR / CAPUCHON DU GICLEUR PX10X-XXX-XXX-AXXX Aluminum Hastelloy-C Acier Inoxydable Acier Inoxydable Fonte PX10X-XAX-XXX PX10X-XCX-XXX PX10X-XHX-XXX PX10X-FHX-XXX PX10X-ASX-XXX PX10X-FSX-XXX PX10X-BSX-XXX N° Description Qté Réf . [Mat] Réf . [Mat] Réf . [Mat] Réf . [Mat] Réf . [Mat] Réf . [Mat] (taille) 63 Bouchon...
  • Page 7 LISTE DES PIÈCES / PX10X-XXX-XXX-AXXX SECTION AIR  Toutes les pièces ainsi repérées sont incluses dans le kit section air 637397 qui comprend également les repères 70, 144, 175 et 180 indiqués page 5 . N° Description (taille) Qté Réf . [Mat] N°...
  • Page 8 LISTE DES PIÈCES / PX10X-XXX-XXX-AXXX SECTION AIR PIÈCES DE SOUPAPE PILOTE Notch PIÈCES DE SOUPAPE PILOTE Insérez le tournevis ici pour retirer la plaque d'adaptation (233). SOUPAPE PRINCIPALE Modèles PX10A PX10S Modèles PX10R RECOMMANDATIONS DE SERRAGE REMARQUE: NE SERREZ PAS EXCESSIVEMENT LES ÉLÉMENTS DE FIXATION.

  • Page 9: Dépannage

    DÉPANNAGE Produit expulsé de la sortie d’échappement . Regardez si le flexible de sortie est bouché. Vérifier si le diaphragme est rompu. Regardez si le flexible de sortie de produit est entortillé (et Vérifier le serrage de l’boulon (14). limite l’écoulement). Regardez si le flexible d’entrée de produit est entortillé...

  • Page 10: Dimensions

    DIMENSIONS (Les dimensions sont fournies à titre de référence uniquement. Elles sont indiquées en pouces et en millimètres (mm)). Ori ce d'échappement 3/4 - 14 NPT 1 - 11-1/2 NPTF - 2 (PX10X-AXX-XXX) Entrée d’air 1/4 -18 NPT 1 - 11 BSP (PX10X-BXX-XXX) Sortie de matériau 1"...
  • Page 11 PX10X-XXX-XXX-AXXX (fr) Page 11 de 12...
  • Page 12 PN 97999-1586 Page 12 de 12 PX10X-XXX-XXX-AXXX (fr)