Table des Matières
Publicité
Table des matières
Informations générales
Précautions et informations sur la sécurité ................................................................88
Précautions d'installation ................................................................................................................................ 88
Nettoyage des disques ..................................................................................................................................... 88
Précautions de manipulation du disque dur ............................................................................................... 88
Informations sur le produit ........................................................................................... 89
Introduction ........................................................................................................................................................ 89
Accessoires fournis ........................................................................................................................................... 89
Codes régionaux ............................................................................................................................................... 89
Copyright ............................................................................................................................................................. 89
Fonctions spéciales ........................................................................................................................................... 90
Présentation du produit
Face avant ........................................................................................................................ 91
Télécommande ............................................................................................................... 92
Insertion des piles .............................................................................................................................................94
Connexions
Étape 1: Raccordements de base au Recorder ........................................................... 95
Connexion des câbles d'antenne .................................................................................................................. 95
Connexion du câble vidéo .............................................................................................................................. 96
Connexion des câbles audio ........................................................................................................................... 97
Étape 2: Autres options de connexions ....................................................................... 98
Le téléviseur n'est doté que d'une entrée d'antenne. ............................................................................. 98
Connexion à un boîtier décodeur ou à un récepteur satellite .......................................................... 99
Connexion à un magnétoscope ou à un appareil similaire .................................................................. 100
Connexion à un magnétoscope et à une boîte de jonction/récepteur satellite ............................ 101
Raccordement d'un caméscope aux prises de la face avant ................................................................ 102
Connexion d'un lecteur fl ash USB ou d'un lecteur de carte mémoire USB .................................. 103
Étape 3: Installation et confi guration ........................................................................ 104
Recherche du canal vidéo adéquat ............................................................................................................. 104
Confi guration des chaînes TV ..................................................................................................................... 104
Défi nition de la langue ................................................................................................................................... 106
Réglage de l'heure et de la date ................................................................................................................... 106
Paramètres GENERAL (Généraux) .................................................................................................... 105
Paramètres LANGUAGE (Langue)) ................................................................................................... 107
Paramètres DATE/ TIME (Date/Heure) .......................................................................................... 107
Regarder la télévision
Contrôle des programmes TV .................................................................................... 108
Affi chage d'un programme TV ..................................................................................................................... 108
Fonction 'Pause Live TV' (Pause d'émissions en direct) ...................................................................... 108
Fonction 'Instant Replay'(Répétition instantanée) ................................................................................ 108
Enregistrement
Avant d'enregistrer ...................................................................................................... 109
À propos du stockage temporaire sur le disque dur (mémoire tampon) ....................................... 109
Accès au menu de confi guration du disque dur .......................................................................................110
Paramètres HDD (Disque dur) ........................................................................................................ 111
Paramètres d'enregistrement par défaut ...................................................................................................112
Paramètres GENERAL ...........................................................................................................................113
Enregistrement sur le disque dur ............................................................................... 114
Enregistrement de programmes TV ...........................................................................................................114
Enregistrement à partir d'un caméscope DV ...........................................................................................114
Enregistrement à partir d'un appareil externe (caméscope/magnétoscope/lecteur de DVD) ..115
86
Publicité
Table des Matières
