Table des Matières
Publicité
(2) Portée du manuel et niveau de formation requis
Introduction au manuel
Ce manuel fournit des informations sur
l'utilisation de votre tracteur comme prévu et
dans les conditions prévues par le fabricant
pendant le fonctionnement normal, l'entretien
de routine et la maintenance.
Ce manuel ne contient pas toutes les
informations relatives à l'entretien périodique,
aux conversions et aux réparations que seul un
technicien d'entretien formé peut effectuer.
Certaines de ces activités peuvent nécessiter
des installations, des compétences techniques
et/ou des outils appropriés que le fabricant ne
fournit pas avec le tracteur.
Le manuel contient les chapitres tels qu'ils
figurent dans la table des matières.
Fonctionnement normal
Le fonctionnement normal consiste en
l'utilisation de ce tracteur aux fins prévues par
le fabricant, par un opérateur qui :
• est familiarisé avec le tracteur et tout
équipement monté ou tracté.
• respecte les informations sur le
fonctionnement et les pratiques de sécurité
spécifiées par le fabricant dans ce manuel et
par les panneaux sur le tracteur.
Le fonctionnement normal inclut :
• la préparation et le stockage du tracteur.
• l'ajout et le retrait de ballast.
• la connexion et la déconnexion d'équipements
montés et/ou remorqués.
• le réglage et la configuration du tracteur et de
l'équipement selon les conditions spécifiques
de la zone de travail, le champ et/ou le produit
agricole.
• le déplacement des composants vers et hors
des positions de fonctionnement.
Service et entretien de routine
Le service et l'entretien de routine consistent
en les activités quotidiennes nécessaires au
bon fonctionnement du tracteur. L'opérateur
doit :
• être familiarisé avec les caractéristiques du
tracteur.
• respecter les informations sur le service de
routine et les pratiques de sécurité spécifiées
par le fabricant dans ce manuel et par les
panneaux sur le tracteur.
Le service de routine peut inclure :
• le ravitaillement en carburant
• le nettoyage
• le lavage
• l'ajout de fluides
• le graissage
• le remplacement des articles consommables
tels que les ampoules
Service périodique, conversions et
réparations
Le service périodique consiste en des activités
qui sont nécessaires pour maintenir la durée
de vie prévue de votre tracteur. Ces activités
ont des intervalles précis.
Ces activités doivent être effectuées par un
technicien de service formé et familiarisé avec
les caractéristiques du tracteur, selon les
intervalles définis. Le personnel de service
formé doit se conformer aux informations sur le
service périodique et les pratiques de sécurité
telles que partiellement spécifiées par le
fabricant dans ce manuel et/ou dans d'autres
documents de l'entreprise.
Le service périodique inclut :
• les changements d'huile pour le moteur, les
circuits hydrauliques ou la transmission.
• le remplacement périodique d'autres
substances ou composants selon les besoins.
1 - 5
Publicité
Table des Matières
