Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTALLATION PROFESSIONNELLE SEULEMENT
NE PAS remettre ce manuel à l'utilisateur final / au propriétaire de maison
Système d'interphonie GSM
Modèles 5AB, 5ABK, 5AS, 5ASK, 5HS, 5HSK, 5HB, 5HBK, 5FB, 5FBK, 5IMP, 5IMPK
Manuel Version 3
Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger le programme
d'installation de l'application
P a g e
| 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AES global CELLCOM Prime 5AB
Sommaire des Matières pour AES global CELLCOM Prime 5AB
- Page 1 INSTALLATION PROFESSIONNELLE SEULEMENT NE PAS remettre ce manuel à l'utilisateur final / au propriétaire de maison Système d'interphonie GSM Modèles 5AB, 5ABK, 5AS, 5ASK, 5HS, 5HSK, 5HB, 5HBK, 5FB, 5FBK, 5IMP, 5IMPK Manuel Version 3 Scannez le code QR ci-dessous pour télécharger le programme d'installation de l'application P a g e...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Vue d'ensemble du système …………….Pg 3 Surveillance du site …………….Pg 3 Carte SIM …………….Pg 3 Alimentation …………….Pg 3 …………….Pg 4 Installation Panneaux architecturaux …………….Pg 4 Panneaux à capot …………….Pg 4 Panneaux encastré …………….Pg 4 Insertion de la carte SIM …………….Pg 5 Connexions sur le contrôleur GSM …………….Pg 5... -
Page 3: Vue D'ensemble Du Système
Vue d'ensemble du système Veuillez lire ce manuel au complet avant de tenter d'installer ce système. Ce système ne doit être installé que par un installateur professionnel de portails automatiques ou un revendeur spécialisé dans le contrôle d'accès. Il est recommandé que le système soit installé, configuré, mis en service et testé... -
Page 4: Installation
Installation Ne retirez pas le film de protection avant que le Unité système ne soit complètement installé et en bon Vocale état de marche. Des revêtements de protection 200mm sont disponibles pour protéger l'interphone contre les rayures et les marques lors de l'installation. La taille de l'antenne est meilleure que celle de 4-5 pieds Pilier... -
Page 5: Insertion De La Carte Sim
Insertion de la carte SIM Remarque: Cet appareil est un système 2G quadri-bande fonctionnant sur des fréquences réseau 2G standard de 850/900/1800/1900MHz. Assurez-vous que la carte SIM a un crédit d'appel et peut passer et recevoir des appels sur un téléphone portable. Veuillez vous assurer que la carte SIM est une carte Micro SIM compatible 2G. -
Page 6: Exemple De Connexions De Sortie
Exemple de connexions de sortie Portails électrique Relais 2 Relais 1 Start Contrôleur de porte (non fournie)12v dc Verrouillage magnétique Autre appareil Par ex: commutateur de sortie Cet exemple montre le relais 1 connecté à un contrôleur de motorisation de portail pour portails de véhicules et la sortie 2 connectée à... -
Page 7: Première Installation De L'application Programmateur
Première installation de l'application Programmateur 1. Pour les appareils Android ou Apple, vous pouvez télécharger l'application de programmation AES appelée "Cellcom Prime Programmer" (ou scanner le code QR ci-dessous). 2. Ouvrez l'application et autorisez toutes les permissions (utilisateurs Android). Enregistrez vos détails une première fois pour l'enregistrement du support. -
Page 8: Programmer Une Nouvelle Installation
Programmer une nouvelle installation Appuyez sur RÉGLAGES pour révéler l'écran affiché. Cet écran vas stocker les détails pour le client. Entrez le nom ou le nom du site du client. Entrer le numéro de téléphone SIM de l'INTERPHONE. Codes d'accès par défaut de l'ingénieur et de l'utilisateur. -
Page 9: Programmation
Programmation Maintenant que vous avez entré un nouveau client ou sélectionné un client existant dans la liste des clients, vous êtes prêt à commencer la programmation. Étape 1: Vérifier la réception Allez dans PLUS>INFO et appuyez sur le bouton de contrôle de réception. -
Page 10: Programmation Des Numéros De Sortie Pour Les Versions Multi-Boutons
Étape 2: Programmation des numéros de l'interphone pour appeler sur le bouton pressoir. Appuyez sur la SEUL icône d’accueil pour un système à 1 bouton ou sur MULTI pour un système à 10 boutons. Il vous suffit d'entrer les numéros de téléphone cellulaire et/ou fixe que l'interphone doit appeler lorsque vous appuyez sur le bouton- poussoir d'appel.(Pour un modèle à... - Page 11 Étape 3: Programmation des numéros d'accès ID de l'appelant (100 maxi). 1.Appuyez sur la touche ID DE L'APPELANT. 2.Entrez simplement les numéros de téléphone des visiteurs qui devraient avoir l'accès avec l'ID de l'appelant (jusqu'à 8 à la fois). 3.Appuyez sur SAUVEGARDER. Remarque: les utilisateurs d'iPhone seront amenés à...
-
Page 12: Programmation Des Fonctions Supplémentaires
Programmation des fonctions supplémentaires L'interphone devrait maintenant pouvoir appeler les utilisateurs et avoir un accès de base à l'ID de l'appelant. Maintenant, vous pouvez programmer d'autres fonctions supplémentaires pour le client, y compris les codes de clavier, les temps de numérotation (pour éviter la messagerie vocale sur les appels sans réponse, les temps de déclenchement automatique etc. -
Page 13: Volumes
1.Volumes Ajuster le volume du haut-parleur et du microphone. Entrer le niveau requis (1-9) pour une parole optimale. CONSEIL: Réglez le plus bas possible pour une bonne acoustique. Par défaut = 5 Appuyez sur SAUVEGARDER. ASTUCE: Les utilisateurs d'iPhone seront amenés à... -
Page 14: Appels De Service
3.Appels de service Cette fonction n'est normalement utilisée que sur les interphones rarement utilisés et uniquement pour les cartes SIM susceptibles d'être désactivées par le réseau en raison de l'inactivité. Il peut être programmé pour effectuer un appel sortant payant ou un SMS à... -
Page 15: Journal D'activité
INTENSITÉ DU SIGNAL Répondra avec une fourchette de signal 1-31 Doit être supérieure à 10. NUMÉROS STOCKÉS O=Numéro composés. I=Numéro ID de l'appelant composé. CODES STOCKÉS NORM=Codes permanent. TEMP=Codes temporaire. PLAN=Codes à temps restreint. ÉTAT DU RELAIS OUVERT - Affiche l'état des bornes d'entrée appelées ÉTAT sur l'interphone, peut être utilisé... -
Page 16: Codes D'accès
5. Codes d'accès ATTENTION: Faites attention lorsque vous changez les codes d'accès. Il y a 2 niveaux de code à 4 chiffres (les deux doivent être différents): Code ingénieurs/programmateurs (par défaut 9999) Code d'accès/d'utilisateur (par défaut 1234) Vous voudrez peut-être changer les deux par défaut pour des raisons de sécurité. -
Page 17: Notifications
7.Notifications Cette fonction est généralement utilisée pour permettre à un utilisateur de recevoir des alertes SMS chaque fois que l'INTERPHONE est utilisé pour déclencher les portes et autoriser l'accès. Activation/désactivation rapide de cette fonction Entrez le numéro de téléphone pour recevoir l'alerte SMS et appuyez sur SAUVEGARDER Saisissez le texte que vous voulez que l'utilisateur reçoive lorsque l'accès est accordé, puis appuyez... -
Page 18: Code À Temps (Restreint)
Code clavier permanent Mémorise jusqu'à 200 codes, tous utilisables 24h/7j. Entrer un code à 4 chiffres Choisir relais 1 ou relais 2 Saisissez le temps d'activation. (0 à 9999 secondes) Utilisez 1 seconde pour la gâchette du portail. Utilisez environ 5 secondes pour les serrures magnétiques. -
Page 19: Code Temporaire
Code temporaire Mémorise jusqu'à 30 codes à tout moment qui expireront automatiquement après une durée de compte à rebours préréglée (1-168 heures) (Relais 1 seulement) Entrer un code à 4 chiffres Saisir le compte à rebours en heures (1-168 heures) Chaîne SMS pour code temporaire: 9999#82#heures#code# Code à... -
Page 20: Temps De Déclenchement
9. Temps de déclenchement du relais automatique Créez jusqu'à 40 événements d'horloge automatique pour déclencher ou verrouiller/déverrouiller des vannes (selon la configuration du système de vannes). Pour les vannes à fermeture automatique, envoyer la commande de verrouillage à l'heure d'ouverture désirée, suivie d'un événement de déverrouillage séparé... -
Page 21: Liste De Clients Sur Android
10. Liste de clients sur android La liste des clients vous permet d'enregistrer le numéro de téléphone sim, le nom du client et les codes d'accès pour toutes vos installations. Appuyez et MAINTENIR pour sélectionner Client Appuyer pour enregistrer la modification Appuyez pour charger les... -
Page 22: Ne Pas Déranger
11b. Décalage horaire Pour les régions où il y a un décalage horaire d'une heure pour l'heure d'été, il peut être utile de demander à l'interphone de s'envoyer un SMS tous les jours pour resynchroniser l'horloge interne. L'interphone le fera quoi qu'il arrive à... -
Page 23: Hors Des Horaires
12b. Après les horaires / Hors des horaires Si vous avez activé la fonction Ne pas déranger, le bouton- poussoir n'appellera plus personne après le seuil de temps préréglé. Cependant, il est parfois utile que l'interphone appelle un autre numéro après les heures d'ouverture. Par exemple, dans les locaux commerciaux, il peut appeler les téléphones du bureau pendant les heures d'ouverture, puis appeler un agent de sécurité... -
Page 24: Liste Complète Des Paramètres
Liste complète des paramètres Le tableau ci-dessous présente la liste complète des caractéristiques. Modification des codes d'accès le mot de passe de programmation 9999#01????# Changer 9999 Modifier le mot de passe de contrôle d'accès (contrôle SMS des relais ou les numéros non enregistrés peuvent appeler 9999#02????# 1234 l'interphone et entrer le code pour activer la sortie 1). -
Page 25: Codes Temporaire
Supprimer tous les numéros d'identification de l'appelant 9999#73*# Messages de service et diagnostic (aucun code d'accès requis pour certains d'entre eux! Vérifier le niveau de réception 1-31 (sans code d'accès) *20# Vérifiez les numéros enregistrés. O = composer le numéro de sortie. I = *21# composer le numéro. -
Page 26: Restaurer Les Valeurs Par Défaut
Autre numéro à composer pendant les heures de garde X = numéro de bouton (1-9. Entrez 1 pour 1 système à bouton. 9999# Entrez 0 pour le bouton 10) 21X????# ???? = Autre numéro de téléphone à appeler en dehors des horaires. Restaurer les valeurs par défaut Envoyer avec une chaîne de code d'accès pour effacer toute 9999#999#... -
Page 27: Historique Des Changements
Historique des changements Clé: S = Version logiciel P = Version panneau H = Version matériel PCB Version Raison du changement Première version. Puce d'alimentation mise à niveau pour fonctionner en 24V CC (adaptateur 24V en kit). Ajout d'une fonction logicielle du journal des appels pour afficher les 25 derniers appels ID de l'appelant. - Page 28 P a g e | 28...