ISOtunes LITE Manuel page 36

Großteil der Umgebungsgeräusche wird blockiert, sodass Sie Ihre
Musik ungestört hören und mit weniger Unterbrechungen telefo-
nieren können� Dieses Produkt wurde getestet und erfüllt die Eu-
ropäische Sicherheitsnorm EN 352-2:2002 und die ANSI-Standards
für einen Gehörschutz mit einem Single Number Rating (SNR) von 36
dB und einem Noise Reduction Rating (NRR) von 26 dB� Einzelheiten
zu den Tests finden Sie im Abschnitt Geräuschdämpfung in diesem
Booklet�
Geräuschdämpfung
GENEHMIGUNG: ISOtunes® LITE wurde in Übereinstimmung mit
den ANSI S3.19-1974-Spezifikationen und der Europäischen Sicher-
heitsnorm EN 352-2:2002 getestet und genehmigt�
ANSI
S3.19-1974
Der Lärmpegel, der in das Ohr einer Person eindringt, wenn ISO-
tunes® LITE-Kopfhörer vorschriftsmäßig getragen werden, wird
durch die Differenz zwischen dem A-gewichteten Umgebungslärm-
pegel und dem Noise Reduction Rating (NRR) genau angenähert� Ein
unsachgemäßes Tragen dieses Geräts verringert seine Wirksamkeit
bei der Geräuschdämpfung� Konsultieren Sie die beiliegende Anlei-
tung für das korrekte Tragen�
A1: Frequenz (Hz)
A2: Mittlere Dämpfung (dB)
A3: Standardabweichung (dB)
Beispiel:
1� Der am Ohr gemessene Umgebungslärmpegel beträgt 100 dB�
2� Der NRR von ISOtunes® LITE beträgt 26 dB�
3� Der in das Ohr eintretende Lärmpegel beträgt ungefähr 74 dB�
Bitte beachten Sie, dass der NRR auf der Dämpfung von Dauerlärm
basiert und möglicherweise kein genauer Indikator für den erreich-
baren Schutz gegen impulsiven Lärm, wie z� B� Schüsse, ist�
EN 352
B1: Frequenz (Hz)
B2: Mittlere Dämpfung (dB)
B3: Standardabweichung (dB)
B4: Assumed Protection Value (APV) (dB)
B5:
H = Gehörschutzabschätzung für
Hochfrequenztöne (f ≥ 2.000 Hz)
M = Gehörschutzabschätzung für
Mittelfrequenztöne (500 Hz < f < 2000Hz)
L = Gehörschutzabschätzung für
Niedrigfrequenztöne (f ≤ 500 Hz)
Die EU-Konformitätserklärung für IT-19 kann unter www.isotunes.
co.uk/EU-declaration-of-conformityabgerufen werden
Die Produkte werden nach der Produktnorm EN 352-2:2002 und der
PSA-Verordnung 2016/425 zertifiziert
SafeMax™ Technologie
ISOtunes® LITE ist mit der SafeMax™-Technologie ausgestattet, d�
h� die Ausgangslautstärke ist auf 85 Dezibel (IT-20) bzw� 79 Dezibel
(IT-19) begrenzt� ISOtunes®-Geräte mit SafeMax™-Technologie sind
OSHA- und ANSI-konform und erfüllen, wenn vorgesehen, die eu-
ropäische Sicherheitsnorm EN 352�
Reinigung und Wartung
Trilogy Schaumstoff-Ohrstöpsel sind austauschbar. Um eine optimale
Leistung zu gewährleisten, empfehlen wir, TRILOGY™-Schaumst-
off-Ohrstöpsel alle drei Monate oder bei Verschmutzung auszutaus-
chen� Weitere Ohrstöpsel können Sie auf www.ISOtunes.de erwer-
ben
Reinigen Sie Ihre ISOtunes® LITE, indem Sie sie vorsichtig mit einem
sauberen, feuchten Tuch abwischen� Auf das Tuch kann eine milde
Seife aufgetragen werden�
Verwenden Sie zur Reinigung des Headsets keine scheuernden Rein-
igungsmittel� Vermeiden Sie es, das Headset mit scharfen Gegen-
ständen zu zerkratzen, da dies zu Schäden führen kann� Halten Sie
DE | 36