Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions
d'installation
Des questions? Appelez le 1-800-561-3344
AVANT DE COMMENCER
Lisez attentivement toutes ces instructions.
IMPORTANT –
•
instructions pour l'inspecteur local.
IMPORTANT –
•
codes et règlements en vigueur.
Remarque destinée à l'installateur –
•
Assurez-vous de laisser ces instructions au
consommateur.
Conservez ces
Observez tous les
Four à micro-ondes
à hotte intégrée
ou
visitez notre site Web à :
Remarque destinée au consommateur –
•
Conservez ces instructions pour vous y reporter
ultérieurement.
• Niveau de compétence – L'installation de cet appareil
nécessite des compétences de base en mécanique et
en électricité.
• L'installateur est responsable de la qualité de l'installation.
• Une panne du produit due à une mauvaise installation
n'est pas couverte par la garantie.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
electromenagersge.ca
29-6294 11-18 M
.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE JVM2185SMSS
Sommaire des Matières pour GE JVM2185SMSS
- Page 1 Instructions Four à micro-ondes d'installation à hotte intégrée Des questions? Appelez le 1-800-561-3344 electromenagersge.ca visitez notre site Web à : AVANT DE COMMENCER Remarque destinée au consommateur – Lisez attentivement toutes ces instructions. • Conservez ces instructions pour vous y reporter IMPORTANT –...
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions d’installation Renseignements généraux B3. UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE ............19 Introduction ..............3 B4. ADAPTATION DU VENTILATEUR DU FOUR AVANT DE COMMENCER ..........3 À MICRO-ONDES POUR L’ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR L’ARRIÈRE ..........19 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 3: Introduction
Instructions d’installation Introduction Ce guide d’installation illustrera comment installer votre nouveau four à micro-ondes à hotte intégrée. AVANT DE COMMENCER Lisez attentivement toutes ces instructions. • IMPORTANT – Conservez ces instructions pour l'inspecteur local. • IMPORTANT – Observez tous les codes et règlements en vigueur. •... -
Page 4: Évacuation De La Hotte
Instructions d’installation ÉVACUATION DE LA HOTTE REMARQUE : Ne lisez les deux pages suivantes que si vous décidez d’évacuer l’air du ventilateur à l’extérieur. Si vous décidez de recycler l’air dans la pièce, rendez-vous à la page 6. ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR LE DESSUS (EXEMPLE SEULEMENT) Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit. - Page 5 Instructions d’installation REMARQUE : Si vous devez installer des conduits, notez que la longueur totale du conduit rectangulaire de 3-1/4 x 10 po (8,3 x 25,4 cm) ou du conduit rond de 6 po (15,2 cm) de diamètre ne doit pas excéder une longueur équivalente à...
-
Page 6: Dommages - Expédition/Installation
Instructions d’installation DOMMAGES – EXPÉDITION/INSTALLATION • Si l’appareil est endommagé durant le transport, retournez-le au magasin où vous l’avez acheté pour le faire réparer ou remplacer. • Si l’appareil est endommagé par le client, la réparation ou le remplacement reste à la charge du client. •... -
Page 7: Outils Nécessaires
Instructions d’installation OUTILS NÉCESSAIRES Règle ou ruban à mesurer et règle droite Crayon Tournevis Phillips nº 1 et nº 2 Équerre de menuisier (facultative) Ciseaux Perceuse électrique avec forets Cisailles de ferblantier (pour couper le gabarit, de 3⁄16 po, 1⁄2 po et 5⁄8 po (pour couper le registre, si nécessaire) (4,8 mm, 13 mm et 15,9 mm) -
Page 8: Installation De La Plaque De Montage
Instructions d’installation 1. INSTALLATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE A. ENLÈVEMENT DU FOUR À MICRO-ONDES DE LA BOÎTE/ENLÈVEMENT DE LA PLAQUE DE MONTAGE Mousse d'emballage supérieure Ouvrez la boîte et retirez la mousse d'emballage supérieure de la boîte. N'oubliez pas de conserver les accessoires. Sortez le four de la boîte et retirez le sac en plastique avec précaution. -
Page 9: Déterminer L'emplacement De La Ligne Supérieure Du Gabarit Pour Le Mur Arrière
Instructions d’installation DÉTERMINER L'EMPLACEMENT DE LA LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE SOUS VOTRE ARMOIRE Le bas de l'armoire est de trois types : 1. Sous une armoire à fond plat LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE Doit s'aligner avec le dessous de l'armoire Avant Dessous de... -
Page 10: Sous Une Armoire Dont Le Fond Est Doté D'un Rebord
Instructions d’installation 2. Sous une armoire dont le fond est doté d'un rebord LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE Doit s'aligner avec le cadre arrière du bas de l'armoire Cadre arrière du bas de l'armoire Avant Arrière LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE POUR LE MUR ARRIÈRE LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT... -
Page 11: Sous Une Armoire Dotée D'un Rebord Avant
Instructions d’installation Sous une armoire dotée d'un rebord avant LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE Doit s'aligner avec le dessous du bas de l'armoire à la même distance que le bas du rebord avant de l'armoire Dessous du bas de l'armoire à Rebord avant du la même distance que le bas du bas de l'armoire... -
Page 12: Installation De La Plaque De Montage
Instructions d’installation D. ALIGNER LA LIGNE SUPÉRIEURE DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE Entailles de la ligne centrale Ligne centrale Zone E ATTENTION : Portez des gants pour éviter de vous couper les doigts sur les rebords coupants. 1. -
Page 13: Types D'installation (Choisissez A, B Ou C)
Instructions d’installation 2. TYPES D'INSTALLATION (Choisissez A, B ou C) Ce four à micro-ondes est conçu pour s’adapter aux trois types d’évacuation suivants : A : Évacuation à l’extérieur par le dessus (conduit vertical) B : Évacuation à l’extérieur par l’arrière (conduit horizontal) C : Recyclage d'air (évacuation sans conduit) REMARQUE : Ce micro-ondes peut être expédié... -
Page 14: Évacuation À L'extérieur Par Le Dessus (Conduit Vertical) Par Défaut
Instructions d’installation A. ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR LE DESSUS (Conduit vertical) PAR DÉFAUT VUE D’ENSEMBLE DE L'INSTALLATION FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU REGISTRE INSTALLATION DU FOUR À... -
Page 15: Supérieure
Instructions d’installation A2. UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE Vous devez percer des trous pour les , un trou suffisamment grand pour y faire vis de soutien supérieures passer le cordon d’alimentation et une ouverture assez grande pour l’adaptateur d’évacuation. •... -
Page 16: A4. Installation Du Four À Micro-Ondes
Instructions d’installation A4. INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR FACILITER L’INSTALLATION, NOUS RECOMMANDONS QUE L’INSTALLATION DE CE FOUR À MICRO-ONDES SOIT EFFECTUÉE PAR DEUX PERSONNES. Ne saisissez pas ou n’utilisez pas la poignée du four durant l’installation. IMPORTANT : Si vous n’utilisez pas d’entretoises, des dommages peuvent être causés au boîtier au moment de resserrer les vis. -
Page 17: A5. Ajustement De L'adaptateur D'évacuation
Instructions d’installation 6. Installez les filtres à graisses. Consultez le MANUEL DE L'UTILISATEIR emballé avec le four à micro-ondes. A5. AJUSTEMENT DE L’ADAPTATEUR D’ÉVACUATION Ouvrez l’armoire supérieure et ajustez l’adaptateur d’évacuation pour le relier au conduit d’évacuation de la résidence. Plaque du ventilateur Registre Arrière du four à... -
Page 18: Évacuation À L'extérieur Par L'arrière (Conduit Horizontal)
Instructions d’installation B. ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR L’ARRIÈRE (Conduit horizontal) VUE D’ENSEMBLE DE L'INSTALLATION B1. PRÉPARATION DU GABARIT POUR LE MUR ARRIÈRE POUR L’ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR L’ARRIÈRE B2. FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR B3. UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE B4. -
Page 19: B2. Fixation De La Plaque De Montage Au Mur
Instructions d’installation B2. FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR Pour utiliser les boulons à ailettes Espace pour les ailettes supérieur à l’épaisseur du mur Écrou à ailettes Plaque de Boulon à montage ailettes Extrémité du boulon Fixez la plaque de montage au mur à l'aide des écrous papillon et des vis à auto-alignement ( ⁄... - Page 20 Instructions d’installation 3. Retirez les « pièces A » avec une pince 6. Replacez la plaque du ventilateur au même coupante ou des ciseaux. endroit. 7. Fixez l’adaptateur d’évacuation à l’arrière du four en le coulissant dans les guides situés au centre, à...
-
Page 21: B5. Installation Du Four À Micro-Ondes
Instructions d’installation B5. INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR FACILITER L’INSTALLATION, NOUS RECOMMANDONS QUE L’INSTALLATION DE CE FOUR À MICRO-ONDES SOIT EFFECTUÉE PAR DEUX PERSONNES. Ne saisissez pas ou n’utilisez pas la poignée du four durant l’installation. IMPORTANT : Si vous n’utilisez pas d’entretoises, des dommages peuvent être causés au boîtier au moment de resserrer les vis. -
Page 22: Recyclage D'air (Évacuation Sans Conduit)
Instructions d’installation C. RECYCLAGE D'AIR (Évacuation sans conduit) VUE D’ENSEMBLE DE L'INSTALLATION C1. FIXATION DE LA PLAQUE DE MONTAGE AU MUR C2. UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE C3. ADAPTATION DU VENTILATEUR POUR LE RECYCLAGE D'AIR C4. -
Page 23: C3. Adaptation Du Ventilateur Pour Le Recyclage D'air
Instructions d’installation C2. UTILISATION DU GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE POUR LA PRÉPARATION DE L'ARMOIRE SUPÉRIEURE Vous devez percer des trous pour les , ainsi qu’un trou suffisamment grand pour y vis de soutien supérieures faire passer le cordon d’alimentation. • Lisez les instructions figurant sur le GABARIT POUR L'ARMOIRE SUPÉRIEURE. -
Page 24: C4. Installation Du Four À Micro-Ondes
Instructions d’installation C4. INSTALLATION DU FOUR À MICRO-ONDES POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR FACILITER L’INSTALLATION, NOUS RECOMMANDONS QUE L’INSTALLATION DE CE FOUR À MICRO-ONDES SOIT EFFECTUÉE PAR DEUX PERSONNES. Ne saisissez pas ou n’utilisez pas la poignée du four durant l’installation. IMPORTANT : Si vous n’utilisez pas d’entretoises, des dommages peuvent être causés au boîtier au moment de resserrer les vis. -
Page 25: Avant D'utiliser Votre Four À Micro-Ondes
Instructions d’installation AVANT D’UTILISER VOTRE FOUR À MICRO-ONDES 1. Assurez-vous que le four à micro-ondes a été 6. Lisez le MANUEL DE L'UTILISATEUR. installé conformément aux directives. 2. Enlevez tout le matériel d’emballage du four à 7. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION micro-ondes.