Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
8211-2223-70
All manuals and user guides at all-guides.com
SN 421 SN 522
SV ... 6
FI ... 11
DA . 17
NO. 22
DE .. 28
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
EN .. 34
NAVODILA ZA UPORABO
FR ... 39
ISTRUZIONI PER L´USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC"P"K÷»fl
œOÀ‹«Œ¬¿"EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
IT .... 46
PL ... 52
RU .. 58
CS... 65
HU.. 71
SL.... 77
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GGP SN 421

  • Page 39: Références

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • L’usage du chasse-neige est interdit aux utilisateurs 1 SYMBOLES fatigués, malades, ou sous l’influence de l’alcool ou de médicaments. Les symboles suivants figurent sur la machine. Ils attirent 2.2 PRÉCAUTIONS votre attention sur les dangers d’utilisation et les mesures à respecter.
  • Page 40: Maintenance Et Remisage

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS • Lorsque le chasse-neige est abandonné sans surveillance, • Lorsque le chasse-neige doit être remisé pendant une débrayer les commandes, mettre la boîte de vitesse en longue période, se référer aux instructions du manuel de position neutre, couper le moteur et retirer la clé...
  • Page 41: Déneigement

    SN 522, voir fig. 4-7. 1. Placer la machine sur un sol plat. SN 421, voir fig. 7-10. 2. Détacher le bouchon (5) et tirer la jauge. Vérifier le ni- Levier de réglage (H)– Modifie l’orientation de veau d’huile. Ajouter de l’huile jusqu’à atteindre le ni- veau marqué...
  • Page 42: Démarrage Du Moteur

    REMARQUE : Lorsque la température est infé- rer la fiche de la prise électrique. rieure à –15 °C, laisser chauffer le moteur pendant 5.4.1 Démarrage à froid, SN 421 quelques minutes avant d’entamer le travail. 1. Remplir le réservoir d’essence. Voir la section précéden- ATTENTION : Ne jamais laisser tourner le moteur à...
  • Page 43: Conseils D'utilisation

    SN 522: Pour vidanger, démonter le bouchon illustré à la Entretien ". fig. 6:V. 5.7 Conseils d’utilisation SN 421: Voir figure 10. 2. Poser un récipient sur le sol pour récupérer l’huile qui 1. Déneiger immédiatement après une chute de neige. s’écoule.
  • Page 44: Entretien Et Réparations

    Ne pas fumer. Mettre l’ordre inverse. l’essence récupérée dans un récipient ap- 8.5 Réglage du câble (SN 421) proprié. Le câble de commande de la fraise est réglé en usi- ne. Pour tout réglage, procéder comme suit : 4.
  • Page 45: Conditions Générales D'achat

    All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS 6. Nettoyer complètement le chasse-neige. 7. Lubrifier. Voir "Lubrification". 8. Vérifier l’état du chasse-neige. Si nécessaire, procéder aux réparations qui s’imposent. 9. Retoucher les éclats dans la peinture. 10. Enduire les surfaces métalliques non peintes d’une pro- tection contre la rouille.

Ce manuel est également adapté pour:

Sn 522

Table des Matières