Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40
En
INSTRUCTION MANUAL
De
BENUTZERHANDBUCH
Fr
MANUEL D'UTILISATION
Es
MANUAL DE INSTRUCCIONES
It
ISTRUZIONI D'USO
Pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ru
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 113
Cn
Simp
说明书
Cn
Trad
說明書
All manuals and user guides at all-guides.com
Phottix Strato TTL
EN
2
21
40
59
77
95
131
146
INSTRUCTION MANUAL
for Nikon
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Phottix Strato TTL

  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Composants Émetteur 1. Interrupteur d'alimentation 2. Bouton Test 3. Port USB 4. Déclencheur 5. LED 6. Œillet de sangle 7. Écran LCD 8. Boutons d'ajustement EV -/+ 9. Bouton de Sélection du Canal 10.
  • Page 41: Récepteur

    All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION Récepteur 1. Interrupteur d'alimentation 2. Sélecteur de canal 3. Bouton Test 4. Port USB 5. Déclencheur 6. LED 7. Œillet de sangle 8. Griffe flash 9. Prise de synchronisation 10. Prise pour télécommande 11.
  • Page 42: Écran Lcd De L'émetteur

    C o n s e i l : A v a n t t o u t e c o n n e x i o n o u déconnexion, éteignez tout le matériel – les 3. L'émetteur Strato TTL ne déclenchera pas le flashes cobra/de studio, les appareils photo Phottix Odin ni Ares.
  • Page 43: Insertion Des Piles

    Strato TTL. Le couvercle s'ouvrira . les piles sont épuisées, l'icône de batterie vide 2. Retirez le couvercle des piles du Strato TTL. s'affichera 3. Insérez des piles AA. 4. Replacez le couvercle des piles et faites-le...
  • Page 44: Rétroéclairage Lcd De L'émetteur

    ”IDLE” sera affiché sur l'écran de l'émetteur au récepteur bout de 10 minutes s'il n'est pas utilisé. 1. Pour allumer l'émetteur ou le récepteur Phottix Strato TTL, mettez l'interrupteur Mode de verrouillage d'alimentation en position “ON”. 1. Appuyez et maintenez pendant 2 secondes 2.
  • Page 45: Bouton Test

    All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION d'alimentation en position “OFF”. 1. La diode LED sur l'émetteur de Strato TTL clignote en vert toutes les deux secondes Bouton Test quand l'émetteur est allumé et elle s'allume 1. Le bouton Test permet de tester des éclairs en vert lorsque vous appuyez à...
  • Page 46: Réglage Des Canaux Sur L'émetteur

    4. Les canaux sont visibles sur l'écran LCD de Canaux l'émetteur. 1. Le Strato TTL est équipé de 4 canaux de transmission: 1, 2, 3, 4. Réglage des canaux sur le récepteur 2. Les canaux peuvent être réglés sur le 1.
  • Page 47: Connexion D'un Flash À La Griffe Du Récepteur Strato Ttl

    2. Faites glisser l'émetteur Strato TTL sur la verrouillage du flash. griffe de l'appareil photo. 4. Allumez le flash et le récepteur Strato TTL. 3. Serrez le Strato T TL avec l'anneau de 5. Réglez le flash en mode TTL.
  • Page 48: Réglage Des Valeurs D'exposition Ev

    - Après avoir appuyé le bouton Test sur au point, l'illuminateur d'assistance AF des l'émetteur Strato TTL, les flashes connectés flashes connectés aux récepteurs Strato TTL a u x ré ce p te u r s s u r l e m ê m e c a n a l s e réglés sur le même canal que l'émetteur...
  • Page 49: Illuminateur D'assistance Af

    O n p e u t u t i l i s e r l e s f o n c t i o n s d e flashes. synchronisation à haute vitesse, avec des vitesses d'obturation jusqu'à 1/8000 de 2. Quand cette fonction est désactivée: seconde, si le Strato TTL est utilisé avec des...
  • Page 50: Paramètres De L'appareil Et Du Flash Pris En Charge

    Paramètres de l'appareil et du flash fonction de l''illuminateur d'assistance AF est pris en charge activée sur l'émetteur Strato TTL et dans les Le déclencheur Phottix Strato TTL supporte fonctions personalisées du flash, l'illuminateur les fonctions qui peuvent être réglées dans d'assistance AF du flash connec té...
  • Page 51: Mémorisation D'exposition (Fel): L'exposition Au Flash Peut Être Testée

    Synchronisation sur le 1er connecté au récepteur Strato TTL sur le rideau, Synchronisation sur le 2ième rideau même canal que l'émetteur sera modifiée et Synchronisation flash ultra-rapide Auto dynamiquement (quand le flash est réglé...
  • Page 52 2.5mm sur le récepteur se déclencheront. Strato TTL. Veuillez noter: 3. Connectez l'autre extrémité du câble à la - Après avoir allumé le Strato TTL, le flash peut prise pour télécommande de l'appareil photo. se déclencher spontanément.
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION 4. Allumez l'appareil photo et le récepteur récepteurs sur le même canal. Phottix Strato TTL. Voir le manuel de l'appareil *Avec les appareils compatibles pour toute information supplémentaire concernant l'utilisation d'une télécommande.
  • Page 54: Avertissements

    être utilisée sans avoir allumé le produit. Nettoyez-le avec un chiffon doux ou récepteur Strato TTL et va fonctionner sans avec du papier optique. batteries dans le récepteur. 4. Interférence: Le Phottix Strato TTL utilise la fréquence 2.4 GHz pour transmettre...
  • Page 55 électroniques. Des objets tels que de grands bâtiments, des murs, des arbres, des clôtures ou des voitures peuvent également affecter le fonctionnement et la portée de ce dispositif. Si votre récepteur Strato TTL ne se déclenche pas, déplacez-le légèrement.
  • Page 56: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques : Puissance de transmission: ≤10dBm Porte prise: port USB (émetteur et récepteur) Portée: 100m+ Fixation: filétage trépied 1/4”, griffe sans contact (récepteur) Fréquence: 2.4GHz Poids: émetteur 74.6g; récepteur 74.2g---- Canaux: 4 canaux sans piles Tension d'entrée: 2.1V-3.2V Dimensions: émetteur L 92.5 * W 47.8 * H 45.5...
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION Déclaration de conformité «CE» nom du produit: Phottix Strato TTL Flash Trigger Transmitter; Phottix Strato TTL Nous: Phottix (HK) Ltd. Flash Trigger Receiver Adresse: 10/F Block A, Yip Fat Fac tor y numéro de modèle: Strato TTL Transmitter;...

Table des Matières