Table des Matières
  • Table des Matières
  • Important Safety Information
  • Precautions for Child Safety
  • Safety Precautions for Installation
  • Safety Precautions for Isobutane
  • Instructions for the User
  • General Information
  • Handling the Appliance
  • Putting It into Use
  • Controlling the Temperature, Setting
  • How to Use the Refrigerator
  • Storing in the Refrigerator
  • Storage Time and Temperature of Foods
  • How to Use the Freezer
  • Freezing
  • Storing in the Freezer
  • How to Make Ice Cubes
  • Some Useful Information and Advice
  • Hints and Ideas
  • How to Save Energy
  • The Appliance and Environment
  • Maintenance
  • Defrosting
  • Regular Cleaning
  • When the Refrigerator Is Not in Use
  • Trouble Shooting
  • How to Change the Bulb
  • If Something Does Not Work
  • Instructions for the Installer
  • Technical Data
  • Installing the Appliance
  • Transportation, Unpacking
  • Cleaning
  • Placement
  • Change of Door Opening Direction
  • Electrical Connection
  • Storage Time Chart (1)
  • Storage Time Chart (2)
  • Warranty and Service
  • Guarantee Conditions
  • Service and Spare Parts
  • Declaration of Guarantee Terms
  • European Guarantee
Les langues disponibles

Les langues disponibles

RU
Mode d`emploi
GB
Instruction book
FR
réfrigérateur congélateur
r
efrigerator- freezer combination
ERD 18001 W
ERD 18001 W8
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux ERD 18001 W

  • Page 1 Mode d`emploi Instruction book réfrigérateur congélateur efrigerator- freezer combination ERD 18001 W ERD 18001 W8...
  • Page 3 3 E E l l e e c c t t r r o o l l u u x x Electrolux, . Electrolux...
  • Page 4 4 electrolux...
  • Page 5 5 ............6 6 ......................6 ................7 ................7 ..............8 ..................9 9 ......................9 ....................9 ....................9 .............9 xo o ..................10 ..............10 ............10 ...............10 ......................10 ................11 .....................12 ..............12 ......................13 ..................13 ................13 ....................14 .......................14 ......................15 ..............16 .....................16 ....................16 ...................16 ..................1 1 9 9 ....................19 ......................19 ................19...
  • Page 6 6 electrolux c c p p e e 1 1 0 0 A A , ,...
  • Page 7 7 “ "...
  • Page 8 8 electrolux (R 600a).
  • Page 9 9 « ». “Max.”, “Min.” “Max.”), -18°C +5°C “ “ M M a a x x . . ” ”...
  • Page 10 10 electrolux x x o o o o , , , ,...
  • Page 11 11 („2” „6”). 0 C, „ „ ” ” , , , , ..) ) . .
  • Page 12 12 electrolux 90°. -18 °C.
  • Page 13 13 +/- 1 C. +3 C +8 C,...
  • Page 14 14 electrolux 0 ° +3 - +4 ° ,...
  • Page 15 15...
  • Page 16 16 electrolux (1), (3). : T25 230-240 , 15 E14).
  • Page 17 17...
  • Page 18 18 electrolux « ».
  • Page 19 19 E E R R D D 1 1 8 8 0 0 0 0 1 1 W W E E R R D D 1 1 8 8 0 0 0 0 1 1 W W 8 8...
  • Page 20 20 electrolux +10…+32° +16…+32° +18…+38° 45° PR60 (1). 0,5 - 1...
  • Page 21 21...
  • Page 22 22 electrolux 2 2 3 3 0 0 ( ( ~ ~ ) ) 5 5 0 0 73/23 19.02.73 ( (1), (2). 89/336 03.05.89 ( 96/57 EEC 03.09.96 (...
  • Page 23 23 ( ( 1 1 ) ) . .)
  • Page 24 24 electrolux ( ( 2 2 ) ) + + 2 2 - - + + 7 7 ° ° ( ( * * * * * * * * ) ) - - 1 1 8 8 ° °...
  • Page 25 , pa a ac p a ae c ). Ec ep a ELECTROLUX, (495) 937 78 37 (495) 956 29 17.
  • Page 26 26 electrolux Electrolux Electrolux, , . .
  • Page 51 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
  • Page 52: Les Symboles Utilisés

    52 electrolux A A v v a a n n t t l l ` ` i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t l l ` ` u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l n n o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à...
  • Page 53 53 S S o o m m m m a a i i r r e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é ..............5 5 4 4 Prescriptions générales de sécurité...
  • Page 54 54 electrolux I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é...
  • Page 55 55 Vérifiez et nettoyez systématiquement Avant le déplacement de l`appareil l`orifice d`écoulement de l`eau de retirez la fiche de la prise secteur. dégèle se produisant durant le Veillez à ce que le câble électrique ne dégèlement. Un label attire votre reste pas coincé...
  • Page 56 56 electrolux A A l l ` ` a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e l l ` ` e e x x p p l l o o i i t t e e u u r r I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s g g é...
  • Page 57 57 A A f f i i n n d d ' ' é é v v i i t t e e r r l l e e g g i i v v r r a a g g e e i i n n u u t t i i l l e e , , T T e e m m p p s s e e t t t t e e m m p p é...
  • Page 58 58 electrolux P P r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n d d u u g g l l a a ç ç o o n n haute (p.ex.
  • Page 59 59 Il est conseillé de s'assurer tous les jours sur le fonctionnement parfaite du congélateur pour détecter le plus vite possible l'éventuel dysfonctionnement, pour prévenir l'altération des produits alimentaires congelés. Pendant fonctionnement l'appareil, vous allez entendre les bruits typiques suivants.
  • Page 60 60 electrolux I I d d é é e e s s e e t t s s u u g g g g e e s s t t i i o o n n s s E E n n t t r r e e t t i i e e n n L L e e d d é...
  • Page 61 61 Des tâches de glace ou de gelée blanche restant sur le fond de l`appareil après la fonte ne constituent pas d`anomalie. impossible munir congélateur par un dispositif de dégèlement automatique, aliments congelés ne supportent pas la température du dégel. Si la couche de la glace ou de la gelée blanche est mince...
  • Page 62 62 electrolux D D é é p p a a n n n n a a g g e e un plateau sous l`orifice du tube dans l`espace normal. R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t d d e e l l ` ` a a m m p p o o u u l l e e...
  • Page 63 63 S S i i q q u u e e l l q q u u e e c c h h o o s s e e n n e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e p p a a s s...
  • Page 64 64 electrolux Eau coule sur le C`est normal. Pendant paroi de fond de dégèlement automatique l`appareil. gelée blanche se fond sur le paroi de fond. Eau coule dans Engorgement dans tube Nettoyez l`orifice du tube. l`armoire. d`écoulement. Les aliments sont rangés de telle Rangez les aliments de telle façon...
  • Page 65 65 A A l l ` ` a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e l l a a p p e e r r s s o o n n n n e e q q u u i i m m e e t t t t r r a a e e n n s s e e r r v v i i c c e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l C C a a r r a a c c t t é...
  • Page 66 66 electrolux I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n D D a a n n s s l l e e s s a a c c h h e e t t d d e e s s a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s , , i i l l y y a a d d e e u u x x e e n n t t r r e e t t o o i i s s e e s s à...
  • Page 67 67 Ôtez les boulons de couverture gauches du porteur double de la porte et remettez les au côté opposé. Remettez la porte du congélateur sur la cheville porteuse supérieure. Remontez sur le côté gauche porteur double de la porte à l'aide des deux vis.
  • Page 68 68 electrolux Réglez si nécessaire la fermeture portes ajustant horizontalement le porteur central de la porte après avoir desserrer les vis. Remettez l'appareil à ça place, nivelez le et mettez le sous tension. Ne voulant pas vous même exécuter le montage décrit ci-dessus appelez le...
  • Page 69 69 T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e ( ( 1 1 ) ) L L e e t t e e m m p p s s e e t t l l e e m m a a n n i i è è r r e e d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e s s a a l l i i m m e e n n t t s s f f r r a a i i s s . .
  • Page 70 70 electrolux T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e ( ( 2 2 ) ) T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e m m a a r r c c h h a a n n d d i i s s e e s s c c o o n n g g e e l l é é e e s s...
  • Page 71 71 D D é é c c l l a a r r a a t t i i o o n n D D e e C C o o n n d d i i t t i i o o n n s s D D e e G G a a r r a a n n t t i i e e Nos appareils sont produits avec le plus 4.
  • Page 72 72 electrolux personnes qualifiées 15. Hormis où incompétentes, ou qui ont pour responsabilité imposée cause l'adjonction d'accessoires ou légalement, cette déclaration de pièces rechange conditions de garantie exclut toute d'origine. indemnisation dommages extérieurs à l'appareil dont le 10. Les appareils aisément...
  • Page 73 G G A A R R A A N N T T I I E E E E U U R R O O P P E E E E N N N N E E Cet appareil est garanti par Electrolux dans chacun des pays énumérés au dos de cette notice et pour la période spécifiée par la garantie ou, à...
  • Page 76 920 403 563 920 403 548 - 01 - 200381362...

Ce manuel est également adapté pour:

Erd 18001 w8

Table des Matières