DeVilbiss FINISHLINE DEKUPS FLG4 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FLG4 GRAVITY FEED SPRAY GUN AND
D
MODELS: FLG-CNG-115 and FLG-HVG-315
GUN DESCRIPTION
The FLG4 is a light weight, general
p u r p o s e g r a v i t y f e e d s p r a y g u n f o r
spraying applications suitable for use with a wide
variety of common coating materials. Model
FLG-HVG-315 is an HVLP spray gun, and model
FLG-CNG-115 is conventional.
SPECIFICATIONS
Maximum Air Pressure:
100 psi
Gun Body:
Forged Aluminum
Fluid Path:
Anodized Aluminum
Air Inlet:
1/4" NPS male
Gun Weight:
18.13 oz / 514 g
IMPORTANT!
DO NOT DESTROY
It is the customer's responsibility to
have all operators and service personnel
read and understand this manual.
Contact DeVilbiss for additional copies
of this manual.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THIS DEVILBISS PRODUCT
®
KUPS
DISPOSABLE CUP SYSTEM
E
SERVICE BULLETIN
SB-2-779-A
Replaces SB-2-779
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeVilbiss FINISHLINE DEKUPS FLG4
Sommaire des Matières pour DeVilbiss FINISHLINE DEKUPS FLG4
-
Page 19: Spécifications
NE PAS DÉTRUIRE Il incombe au client de s’assurer que tous les opérateurs et le personnel de service lisent et comprennent ce manuel. Contacter DeVilbiss pour obtenir des copies supplémentaires de ce manuel. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT DEVILBISS... - Page 20 Page 20 SB-2-779-A MESURES DE SÉCURITÉ Ce manuel contient d'importants renseignements qu'il faut connaître et bien comprendre. Ils concernent la SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR et la PRÉVENTION DES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Pour vous aider à les reconnaître, nous utilisons les symboles suivants. Faire particulièrement attention à...
-
Page 21: Pistolet Pulvérisateur Alimenté Gravité Par Et Système De Godet Jetable Dekups
(voir Accessoires) devrait de peinture à basse pression tels être utilisé pour s'assurer que la pression de que les raccords DeVilbiss HC-4419 Régler la pression d'air d'admission pour 10 psi du chapeau n'est pas dépassée. et HC-4699. Les autres types de obtenir une dispersion uniforme d'un bout raccord n'offrent pas un débit... -
Page 22: Pistolet Pulvérisateur Alimenté Par Gravité Flg4 Et Système De Godet Jetable Dekups
Page 22 SB-2-779-A PISTOLET PULVÉRISATEUR ALIMENTÉ PAR GRAVITÉ FLG4 ET SYSTèME DE GODET JETABLE DeKUPS ® (7) à l'endroit où il pénètre dans l'écrou de la buse. presse-étoupe (7). L'écrou de presse-étoupe Le numéro de pièce et la taille de la buse sont NETTOYAGE du pointeau (7) doit rester souple et pliable estampillés sur la partie externe de la buse. -
Page 23: Comment Utiliser Le Système
SB-2-779-A Page 23 DeKUPS —COMMENT UTILISER LE SYSTÈME ®... -
Page 24: Liste Des Pièces
Page 24 SB-2-779-A Schéma du pistolet LISTE DES PIÈCES Id. pièces Réf. Pièce de rechange N° rechange n° Description requises Voir Tableau 1, p. 4 Nécessaire de chapeau d'air et bague Voir Tableau 2, p. 4 Nécessaire de buse de pulvérisation et joint FLG-304-K5 Joints de buse de pulvérisation (nécessaire de 5) FLG-305... -
Page 25: Dépannage
SB-2-779-A Page 25 ACCESSOIRES DeKUPS ® DPC-31 COQUES POCHES DÉPANNAGE CONDITION CAUSE CORRECTION Configuration de Orifices du croisillon bouchés. Nettoyer. Déboucher avec une pointe non métallique. pulvérisation avec Obstruction sur le haut ou le bas de la buse. Nettoyer. surcharge en Chapeau et/ou siège de la buse encrassé. - Page 26 Page 26 SB-2-779-A DÉPANNAGE (suite) CONDITION CAUSE CORRECTION Absence de pulvérisation Aucune pression d'air au pistolet. Vérifier l'alimentation d'air et les conduites d'air, souffler sur les passages d'air du pistolet Vis de réglage du pointeau insuffisamment Ouvrir la vis de réglage du pointeau. ouverte.
-
Page 27: Accessoires
Fiches dans des atmosphères sans nettoyer les pistolets pulvérisateurs de marque sur ou avec le pistolet. signalétiques disponibles risque vital immanent. DeVilbiss, Binks, Finishline et autres. sur simple demande. Moyen 40-128 Raccords rapides pour pistolets de Essuie-mains 192219 peinture à... -
Page 28: Garantie
Illinois Tool Works Inc. y patentes estadounidenses número 6,820,824; 7,374,111 de propiedad de 3M Innovative Properties Co. Este producto está cubierto por la garantía limitada de un año de DeVilbiss. Centros de venta y servicios de DeVilbiss: www.devilbiss.com Servicio al cliente para EE.UU / Canadá...