Table des Matières
Publicité
Beschläge
Bänder Beständigkeitsklassen
Korrosionsbeständigkeit
Klasse 0: Keine bestimmte Korrosionsbeständigkeit
Klasse 1: Geringe Beständigkeit
Klasse 2: Moderate Beständigkeit
Klasse 3: Hohe Beständigkeit
Klasse 4: Sehr hohe Beständigkeit
Klasse 5: Aussergewöhnlich hohe Beständigkeit
Auszug aus Norm EN 1670 (Anhang A)
Résistance à la corrosion
Classe 0: pas de résistance à la corrosion définie
Classe 1: faible résistance
Classe 2: résistance modérée
Classe 3: résistance élevée
Classe 4: résistance très élevée
Classe 5: résistance exceptionnellement élevée
Extrait de la norme EN 1670 (annexe A)
Corrosion resistance
Grade 0: no defined corrosion resistance
Grade 1: low corrosion resistance
Grade 2: moderate corrosion resistance
Grade 3: high corrosion resistance
Grade 4: very high corrosion resistance
Grade 5: exceptionally high corrosion resistance
Extract from standard EN 1670 (annexe A)
www.forster-profile.ch
Bänder_Beständigk_Klassen
Quincaillerie
Classes de résistance des paumelles
dB
Fittings
Hinge resistance classes
Einsatzbedingungen
Keine spezifischen Einsatzbedingungen, bei denen
ein festgelegtes Korrosionsverhalten relevant ist
Innenbereich in trockener Umgebung
Innenbereich, in dem Kondensation auftreten kann
Aussenbereich, in dem gelegentlich oder häufige
Befeuchtung, Regen oder Tau auftreten kann
Aussenbereich mit sehr harten Bedingungen
Aussenbereich mit aussergewöhnlich harten
Bedingungen, bei denen ein Langzeitschutz des
Produktes erforderlich ist
Conditions d'utilisation
Aucune condition d'utilisation spécifique lorsqu'il
n'y a pas de résistance à la corrosion définie
Utilisation en intérieur dans une atmosphère
sèche
Utilisation en intérieur avec condensation possible
Utilisation en extérieur avec pluie ou rosée
occasionnelle ou fréquente
Utilisation en extérieur dans des conditions très
sévères
Utilisation en extérieur dans des conditions
exceptionnellement sévères nécessitant une
protection à long terme du produit
Service conditions
No specific service conditions where a defined
corrosion resistance is not relevant
Service indoors in warm dry atmospheres
Service indoors where condensation may occur
Service outdoors where occasional or frequent
wetting by rain or dew may occur
Service outdoors in very severe conditions
Service outdoors in exceptionally severe conditions
where long-term protection of the product is
required
Stahl
Acier
Steel
79
Publicité
Table des Matières
