Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
CESAR MPM
USER GUIDE
VER 1.0
100 831
Install Guide – English ......................................p. 2
Guide d'installation – Français ....................... p. 15
Betriebsanleitung – Deutsch .......................... p. 28
Manual del usuario – Español ........................ p. 42
Manual dell' utilizzatore – Italiano .................. p. 56
- 1 -
loading

Sommaire des Matières pour Archos CESAR MPM

  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Guide d’installation rapide Table des matières Vue d’ensemble..........18 Installation du matériel ........19 3. Installation des pilotes du périphérique dans le PC : A. Installation de l’Interface PCMCIA.....20 B. Installation de l’Interface USB ....22 C.
  • Page 16 2 de la loi du 28 mai 1996 imposent une puissance acoustique maximale de 100 décibels. Le casque livré (référence ARCHOS 100200) et l’appareil respectent la législation en vigueur.(NF/EN 50332-1). ATTENTION, à pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
  • Page 17 Tout ou partie de ce document ne peut en aucun cas être copié, photocopié, reproduit, traduit ou réduit pour tout appareil électronique sans autorisation écrite préalable de la société ARCHOS. Toutes les marques citées sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs. Informations données sous réserve d’erreurs typographiques et susceptibles de modifications sans...
  • Page 18: Vue D'ensemble

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. Vue d’ensemble Capot Batteries faibles Lecteur occupé Ejection Témoin d’alimentation Ejection mécanique Capot des Batteries Batteries Interface interchangeable Adaptateur AC/DC Sortie “Line out” - 18 -...
  • Page 19: Installation Du Matériel

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Installation du matériel NOTEZ : N’essayez pas d’ouvrir le capot du CESAR tant que le lecteur n'est pas complètement installé sur l’ordinateur. Le capot peut-être verrouillé. NOTEZ : Il est recommandé de charger les batteries pendant 4 heures avant la première utilisation.
  • Page 20: Installation Des Pilotes Du Périphérique

    • Allumez votre système et patientez jusqu’à la fin du Démarrage de Windows. • Insérez la carte PCMCIA (Logo d’Archos vers le haut) dans un logement ouvert PCMCIA de votre ordinateur portable. • “Nouveau Matériel Trouvé” et vous Une fenêtre s’ouvrira guidera tout au long de l’installation.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Windows 2000 : • Allumez votre ordinateur et patientez jusqu’à la fin du démarrage de Windows. • Insérez la carte PCMCIA (Logo d’Archos vers le haut) dans logement ouvert PCMCIA votre ordinateur. Suivez les démarches telles qu’énumérées ci-dessous pour compléter l’installation:...
  • Page 22: Installation De L'interface Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com B. Installation de l’Interface USB NOTEZ : L’utilisation d’un port USB chaîné à un autre périphérique (ex : un clavier) peut entraîner une décharge plus rapide. Windows 98SE - Windows ME & Windows 2000 : •...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Windows ME & Windows 2000 : Aucune installation de disquette n’est requise. • Allumez votre ordinateur et patientez jusqu’à ce qu’il démarre. • Connectez l’extrémité USB du câble USB à un port USB libre sur votre ordinateur.
  • Page 24: Installation De L'interface Firewire

    All manuals and user guides at all-guides.com D. Installation de l’Interface FireWire Windows 98SE, Windows ME & Windows 2000 : Aucune disquette d’installation n’est requise. • Allumez votre ordinateur et patientez jusqu’à son initialisation. • Connectez l’extrémité FireWire du câble FireWire à un port FireWire libre sur votre ordinateur.
  • Page 25: Batteries

    CESAR est équipé de 2 batteries 2 x Lithium-Ion rechargeables. Ces batteries doivent être uniquement changées lorsqu’elles ne peuvent plus être chargées. Utiliser UNIQUEMENT les batteries rechargeables d’ARCHOS en Lithium-Ion. Pour enlever le capot des batteries, il faut enlever ses 2 petites vis (voir photo ci-dessous). Batteries...
  • Page 26: Installation Du Logiciel

    Le lecteur CESAR ne pourra pas fonctionner tant que le capot n’est PAS en position verrouillée après l’insertion d’un CDROM. • Insérez le CD d’installation d’ARCHOS dans le lecteur de CDROM. • Fermer le capot et attendez que le CDROM se mette en route.
  • Page 27: Support Client

    Si vous avez besoin d’aide pour votre unité CESAR, veuillez contacter votre revendeur. Si vous souhaitez une aide supplémentaire, veuillez vérifier d’abord sur le site web d’Archos la rubrique FAQ (Frequently Asked Questions) et préparer le numéro de série avant de contacter ARCHOS directement par téléphone.

Ce manuel est également adapté pour:

100 831