Electrolux ASB8000 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
822 949 412_ASB8000.book Seite 1 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08
Stand-Blender ASB8000
S
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . 4
N
Bruksanvisning . . . . . . . . . . 13
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . 21
Instruction book . . . . . . . . . 30
D
Gebrauchsanweisung . . . . . 39
F
Mode d'emploi . . . . . . . . . . 49
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . .58
I
Istruzione per l'uso . . . . . . . 67
PAGE
E
Instrucciones de uso . . . . . .77
P
Instruções de utilização . . . .86
Návod k použití . . . . . . . . . .95
H
Használati útmutató . . . . . .103
Návod na obsluhu . . . . . . .112
Priručnik . . . . . . . . . . . . . . .120
Instrucţiuni de utilizare . . . .128
Manuels Connexes pour Electrolux ASB8000
Sommaire des Matières pour Electrolux ASB8000
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 49 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Chère Cliente, Instructions de sécurité Cher Client, Cet appareil est conforme aux règles et à la législation en vigueur Lisez attentivement ce mode d’em- sur la sécurité...
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 50 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 reil par une personne responsable • Ne laissez pas d'objets durs (ainsi de leur sécurité. des cuillères) dans le dispositif de couteaux en marche. N'essayez •...
- Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 51 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Ne mettez pas le blender en mar- bles. Si nécessaire, inclinez légère- che sans le couvercle (Fig. 1/B) en ment pour retirer. position.
- Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 52 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Piler la glace • Pour faire des miettes de pains, utilisez du pain rassis de 2 à Le mixer peut servir à piler la 3 jours afin de minimiser les ris- glace.
- Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 53 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Si nécessaire, le dispositif de cou- Protection de teaux peut également être nettoyé l’environnement séparément. Attention lors du rinçage séparé du Elimination du matériel dispositif de couteaux (Les cou- d’emballage teaux sont coupants !).
- Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 54 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Guide de mélange Réglage Procédure de traitement Tâche Aliment suggéré suggérée Milk-shakes, jus Utilisez du lait froid. Mélangez pour Aération 2 et 3 de fruits atteindre la consistance voulue.
- Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 55 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Exemples de recettes Ingrédients Instructions Soupes/hors d'œuvre Crème de légumes 250 g pommes de terre Lavez et pelez les pommes de terre, carottes, céleris et oignons et découpez-les.
- Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 56 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Ingrédients Instructions Soupe de concombre froide 750 g concombres Lavez et pelez les concombres, fendez longitudinale- ment et videz-les. Tranchez la chair en morceaux et pla- 500 g yaourt naturel cez dans le mixer avec l'ail.
- Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com 822 949 412_ASB8000.book Seite 57 Donnerstag, 29. Mai 2008 8:18 08 Ingrédients Instructions Boissons/cocktails Café glacé 2 cuillè- café instantané Dissolvez la poudre de café dans de l'eau bouillante res à et laissez refroidir. Versez un peu d'eau dans le bol soupe blender puis ajoutez de la glace et pilez à...