höfats SPIN 090101 Mode D'emploi page 11

¡ATENCIÓN! Los niños y las mascotas nunca deben
estar cerca de la chimenea sin supervisión de un adulto.
Tenga especial cuidado durante el encendido, durante
el funcionamiento y el enfriamiento.
¡ATENCIÓN! El cilindro de vidrio de esta chimenea
se calienta mucho y no se debe mover durante su
funcionamiento.
Al utilizar SPIN en interiores hágalo solo en áreas bien
ventiladas: el bioetanol se quema sin dejar residuos y
sin hollín, pero produce CO2 y agua, es decir, el aire se
consume más rápido y de manera más húmeda. Por lo
tanto, aparte del SPIN, no podrá haber más fuegos en
la misma sala
El SPIN es solo para uso decorativo, no sirve como
calefacción y no es adecuado para uso continuo
OTROS AVISOS DE PELIGRO
IMPORTANTES
• Para su uso, recomendamos solo las latas de gel inflamable
de höfats que además se deberán reemplazar después de
cada uso. Un bote que ya haya sido utilizado se puede oxidar y
ya no resulta seguro
• Almacene siempre estas latas bien cerradas en habitaciones
donde no haya fuego abierto. El bioetanol es un combustible que
se evapora cuando se deja abierto. A temperaturas superiores
a 21 grados centígrados, se mezcla con el aire formando una
mezcla inflamable e incluso explosiva. No almacene nunca
más de 5 litros de líquidos inflamables en su hogar
• Cualquier combustible que quede fuera de la lata deberá
eliminarse antes de encenderlo.
• Al transportar la chimenea, espere hasta que se haya enfriado
completamente.
• No use SPIN si hay corrientes fuertes de aire.
• Cuando SPIN esté en funcionamiento asegúrese que esté en
una superficie estable.
• Mantenga una distancia mínima de 60 cm a superficies y
paredes inflamables.
• Por encima de SPIN nunca debe haber objetos combustibles,
distancia mínima 60 cm.
60 cm
60 cm
• No coloque ningún objeto en el dispositivo
• El gel combustible se mezcla con agentes espesantes y, por lo
tanto, no se quema completamente sin olor
• Esté atento a las llamas que salen de la apertura de la
chimenea
• No realice modificaciones del producto
• Los dispositivos dañados o los accesorios dañados ya no se
pueden usar.
• El fabricante no puede responsabilizarse por los daños
causados por un uso inadecuado o imprudente.
• El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños
que se produzcan durante el uso del dispositivo y por las
quejas por parte de terceros.
• Las instrucciones de funcionamiento se basan en las normas y
reglamentos vigentes en la Unión Europea. ¡Observe también
las directrices y leyes específicas de cada país en el extranjero!
• Respete siempre las normativas nacionales e internacionales
aplicables en materia de seguridad, salud y trabajo.
• El entorno inmediato de la chimenea debe estar libre de
sustancias altamente inflamables o explosivas.
• Está prohibido el uso del dispositivo a personas menores
de 18 años, así como a cualquier usuario que no esté lo
suficientemente familiarizado con el funcionamiento del
aparato.
• Trabaje siempre con prudencia y solo en buenas condiciones
físicas y mentales: La fatiga, la enfermedad, el consumo de
alcohol, los medicamentos y la influencia de las drogas son
desencadenantes para que ya no pueda utilizar el dispositivo
con normalidad.
• Solo limpie la chimenea cuando la misma esté completamente
fría.
• No use ropa de manga suelta durante el encendido o el uso de
la chimenea.
• Mantenga los cables eléctricos alejados de las áreas calientes
de la chimenea y las áreas de alto tráfico de personas y objetos.
• Este dispositivo no está destinado a ser utilizado por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales limitadas, o con falta de experiencia y/o
conocimientos, a menos que sea supervisado por una persona
responsable de la seguridad o que le instruya en el uso y el
funcionamiento del dispositivo.
1. SPIN Brasero
El fuego siempre ha fascinado a las personas. Si el fuego y el
calor solía ser vital antiguamente, entonces hoy disfrutamos
especialmente de su calidez acogedora, el crujido acogedor
de la madera y el juego único que bailan las llamas, höfats
es un gran amante de todas esas características y ahora ha
ampliado su gama con otro accesorio: SPIN es una fascinante
ráfaga de llamas en un cilindro de vidrio decorativo que evoca
una atmósfera de fogata en el balcón y la terraza. Al igual que
todos los demás productos höfats, que han recibido numerosos
premios de diseño, SPIN también nos impresiona con una estética
de primera categoría y una funcionalidad muy sofisticada.
El impresionante juego de las llamas se basa en el bioetanol,
que se quema en una lata. Simplemente inserte la lata en el pie
de acero inoxidable y enciéndala. Luego, el cilindro de vidrio está
hecho de vidrio de borosilicato de alta calidad pudiendo disfrutar
del vórtice de fuego luminoso durante 1,5 horas completas. En
caso de que desee que el espectáculo de fuego termine antes,
coloque el extintor cerrado en el cilindro de vidrio y espere hasta
que la llama se haya extinguido por completo.
Hay una varilla disponible como accesorio con la que el SPIN
también se puede fijar fácilmente en el suelo. Simplemente
puesto en el césped, encandilará a los invitados en la próxima
fiesta en el jardín y se convertirá en el centro de atención de
cualquier noche festiva. Gracias al pie de elevación la figura del
SPIN en el suelo queda muy elegante.
ESPAÑOL
20 20 21