Page 2
T ableofcontents English.....................4 繁體中文..................19 Français..........34 Português..............49 Español............64 注意 NOTE / < > / <REMARQUE> / <NOTA>/<NOTA> • For more details,referto the user manual included in the • support CD. 更多資訊,請參考驅動程式與公用程式光碟中的使用手冊。 • Pour plus de détails,consultez le manuel de l'utilisateur contenu dans le CD de support.
Câble réseau Adaptateur secteur Guide de démarrage rapide CD de support (Manuel + utilitaires) REMARQUE : Contactez votre service après-vente ASUS si l’un des éléments est manquant ou endommagé. AperçurapidedevotreRT-AC68U 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6) LEDd’alimentation...
Page 34
•Pour consulter la liste des systèmesde fichiers et de partitions de disques supportés par le routeur sans fil, visitez le site http://event.asus.com/networks/disksupport • Pour consulter la liste des imprimantessupportéss par le routeur sans fil,visitez le sitehttp://event.asus.com/networks/printersupport...
• Orientez les trois antennes amovibles comme illustré ci-dessous pour améliorer le qualité de couverture du signal sans fil. • Mettez toujours le routeur à jour dans la version de firmwarela plus récente. Visitezle siteWeb d’ASUS sur http://www.asus.compour consultez la liste des mises àjour. 90 °...
Page 36
2.Préparezvotremodem. a. Débranchez l’adaptateur secteur de la prise électrique et du modem câble/ ADSL. b: Déconnectez le câble réseau du modemcâble/ADSL. c: Redémarrez votreordinateur (recommandé). M o d e m OF F ! AVERTISSEMENT ! Avant de débrancher les câbles du modem, assu- rez-vous que votre modem câble/ADSL est éteint depuis au moins 2 minutes.
Page 37
a. Reliez une extrémité de l’adaptateur secteur au port d’alimentation du rou- teur et l’autre extrémité à une prise électrique. b. À l’aide d’un autre câble réseau, connectez votre modem au port réseau étendu (WAN) du routeur sans fil. c. Reliez une extrémité de l’adaptateur secteur au port d’alimentation du mo- dem et l’autre extrémité...
Safari ou Firefox) REMARQUE: Si l’assistant de configuration Internet ne s’exécute pas automatiquement, entrez http://router.asus.com dans la barre d’adresse de votre navigateur Web, puis actualisez la page. 3. Assignez un nom de connexion et un mot de passe au routeur, puis cliquez sur Next (Suivant).
Page 39
Setup of router (RT-AC68U) administrator password Nom de connexion : Mot de passe: 4. Le routeur sans fil détecte automatiquement si la connexion Internet fournie par votre FAI utilise une IP dynamique ou statique ou le protocole PPPoE, PPTP ou L2TP. Entrez les informations nécessaires en fonction de votre type de connexion.
Page 40
5. Assignez un nom (SSID) au réseau sans fil ainsi qu’une clé de sécurité pour votre connexion sans fil 2.4GHz et 5GHz. Cliquez sur Apply (Appliquer) une fois terminé. 6. Les paramètres Internet et de connexion sans filapparaissent.Cliquez sur Next (Suivant) pourcontinuer. 7.
2ct.ivAezleWi-Fi sur votre appareil mobile. 3on.nCectez-vous au SSID nommé ASUS, qui est le nom de réseau sans fil par défaut du RT-AC68U. Patientez le temps que que la connexion soit établie. u 4 v . r O e z l e navigateur Internet de votre appareil mo- bile.
Page 42
DNS fournies par votre FAI. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer. RT-AC68U ASUS RT-AC68U 7. Assignez un nom (SSID) au réseau sans fil ainsi qu’une clé de sécurité pour votre connexion sansfil2.4GHzet 5GHz.Cliquez sur Apply (Appliquer) une foisterminé. ASUS RT-AC68U NA8104_RT-AC68U_QSG_v2.indb 42...
8. Les paramètres Internet et de connexion sans fil apparaissent.Cliquez sur Next (Suivant)pourcontinuer. 9. Lisez le tutoriel de connexion réseau. Une fois terminé, cliquez sur Finish (Terminé). REMARQUE :Vous pouvez assigner un nom réseau composé d’un maximum de 32caractères. Connexionàunréseausansfil TIl existe deux méthodes de connexion de clients sans fil (ordinateurs portables, tablettes, smartphones,etc.)au réseau sans fil du RT-AC68U.
• Vérifiez régulièrement quevotre routeur dispose de la dernière version de microprogramme disponible. • Rendez-vous sur la page vidéo d’ASUS pour visionner de nombreuses vidéos didacticielles. NA8104_RT-AC68U_QSG_v2.indb 44 10/11/13 5:59:23PM...
Page 45
AiCloud ASUS AiCloud est une plate-forme vous permettant d’accéder à vos données à tout moment et où que vous soyez tant qu’une connexion Internet est dis- ponible. Vous pouvez aussi utiliser l’application AiCloud à partir de votre appar- eil iOS ou Android pour accéder à votre compte ASUSWebstorage.
Assurez-vous que votre proxy est désactivé et que l’adresse IP de votre ordinateur est gérée par le serveur DHCP. Pour plus de détails sur la désactivation d’un proxy, rendez-vous sur le site http://support.asus.com. Pour plus d’informations sur l’utilisation du serveur DHCP, consultez l’aide de votre ordinateur Windows®...
Page 47
SSID :ASUS passe : router.asus.com admin /admin Oùpuis-jeobtenirplusd’informations surlerouteursansfil ? a•nuMeld’utilisation contenu dans le CD de support • FAQ en ligne :http://support.asus.com/faq •edeSistupport technique:http://support.asus.com • Hotline :consultez la liste des centres d'appels ASUS en fin de guide. NA8104_RT-AC68U_QSG_v2.indb 47 10/11/13 5:59:23PM...
This device has been certi ed for use in Canada. Status of the listing in the Industry Canada’s REL (Radio Equipment List) can be found at the following web address: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng Additional Canadian information on RF exposure also can be found at the following web http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html Canada,avisd’Industry Canada(IC) Le présent appareil est conforme aux CNR d'IndustrieCanadaapplicables aux appareils...
Page 81
This radio transmitter IC: 3568A-RTACIB00 has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.
Page 82
User should also be advisedthat: (i)the device for operation in the band 5150‐5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co‐channel mobile satellitesystems; (ii) the maximum antenna gain permitted for devices in the band 5725‐5825 MHz shall comply with the e.i.r.p.
Page 84
Region Country HotlineNumbers ServiceHours Australia 1300-278788 09:00-18:00Mon-Fri New Zealand 0800-278788 09:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00Mon-Fri 0800-1232787 09:00-17:00Sat-Sun Japan 0081-473905630 09:00-18:00Mon-Fri (Non-Toll Free) 09:00-17:00 Sat-Sun Korea 0082-215666868 09:30-17:00 Mon-Fri Thailand 0066-24011717 09:00-18:00Mon-Fri 1800-8525201 0065-64157917 11:00-19:00Mon-Fri Asia-Pacific 0065-67203835 11:00-19:00Mon-Fri Singapore (Repair Status Only) 11:00-13:00Sat Malaysia 0060-320535077 10:00-19:00 Mon-Fri...