Table Des Matières - Vaillant ecoTEC plus Notice D'installation Et D'entretien

Table des matières

Table des matières
Table des matières
Accessoires recommandés .........................................
1 Remarques relatives à la documentation ......
1.1 Conservation des documents .................................
1.2 Consignes de sécurité et symboles ......................
1.3 Validité de la notice ..................................................
2 Description de l'appareil .................................. 4
2.1 Structure ..................................................................... 4
2.2 Vue d'ensemble des différents modèles ............
2.3 Marquage CE ..............................................................
2.4 Utilisation conforme de l'appareil .........................
2.5 Plaque signalétique ..................................................
3 Consignes de sécurité et prescriptions .........
3.1 Consignes de sécurité .............................................. 6
3.1.1 Montage et réglage ................................................... 6
3.1.2 Odeur de gaz .............................................................. 6
3.1.3 Modifications dans la zone de l'appareil de
chauffage .................................................................... 6
3.1.4 Consignes importantes pour les appareils
à propane .................................................................... 6
3.2 Prescriptions/normes générales ............................ 6
4 Montage ..............................................................
4.1 Colisage .......................................................................
4.2 Accessoires ................................................................. 8
4.3 Plan coté et cotes de raccordement .................... 8
4.4 Lieu d'installation ...................................................... 11
4.5 Distances minimales requises/espacements de
montage ....................................................................... 11
4.6 Utilisation du gabarit de montage ........................ 11
4.7 Accrochage de l'appareil ......................................... 12
4.8 Retrait du carénage de l'appareil .......................... 12
5 Installation ......................................................... 13
5.1 Préparatifs d'installation ......................................... 13
5.2 Consignes générales relatives à l'installationde
chauffage .................................................................... 13
5.3 Raccord gaz ................................................................ 13
5.4 Raccordement côté eau appareils VUW .............. 14
5.5 Raccordement du ballon appareils VU ................. 14
5.6 Raccordement côté chauffage ............................... 14
5.7 Raccordement disconnecteur (uniquement pour
appareils VUW pro/plus) .......................................... 15
5.8 Soupape de sécurité installation de chauffage . 16
5.9 Conduite d'air/de fumées ........................................ 16
5.10 Evacuation des condensats .................................... 17
5.11 Raccordement électrique ........................................ 17
5.11.1 Raccordement au secteur ....................................... 17
5.11.2 Raccordement des appareils de régulation,
accessoires et composants externes de
l'installation ................................................................ 18
5.11.3 Plans de câblage ....................................................... 20
6 Mise en service ................................................. 24
2
6.1 Remplissage de l'installation .................................. 24
6.1.1 Traitement de l'eau de chauffage ......................... 24
6.1.2 Remplissage et purge côté chauffage ................. 24
3 6.1.3 Remplissage et purge côté eau chaude
(uniquement pour appareils VUW) ....................... 25
3 6.1.4 Remplissage du siphon pour l'eau de
3 condensation .............................................................. 25
3 6.2 Contrôle du réglage du gaz .................................... 25
3 6.2.1 Réglage usine ............................................................. 25
6.2.2 Contrôle de la pression de raccordement
(pression d'écoulement du gaz) ............................ 26
6.2.3 Contrôle de la teneur en CO
5 nécessaire (réglage du facteur d'air) ................... 27
5 6.3 Contrôle du fonctionnement de l'appareil .......... 27
5 6.3.1 Chauffage .................................................................... 28
5 6.3.2 Préparation de l'eau chaude
(uniquement VUW) .................................................... 28
6 6.3.3 Alimentation du ballon (uniquement pour VU) . 28
6.4 Information de l'utilisateur ..................................... 28
6.5 Garantie constructeur ............................................. 29
7 Adaptation à l'installation de chauffage ........ 30
7.1 Sélection et réglage des paramètres ................... 30
7.2 Aperçu des paramètres réglables de
l'installation ................................................................ 31
7.2.1 Réglage de la charge partielle ............................... 31
7.2.2 Réglage de la temporisation et du mode de
7 fonctionnement de la pompe ................................. 31
7 7.2.3 Réglage de la température maximale de
départ ........................................................................... 31
7.2.4 Définition de la régulation de la température
de retour ...................................................................... 31
7.2.5 Réglage du temps de blocage du brûleur ........... 32
7.2.6 Définition des intervalles d'entretien/Affichage
de l'entretien .............................................................. 32
7.2.7 Réglage de la puissance de la pompe .................. 33
7.3 Réglage de la vanne de trop plein ........................ 33
7.4 Réchauffage solaire de l'eau potable
(uniquement pour VUW) .......................................... 33
8 Inspection et entretien .................................... 34
8.1 Intervalles d'inspection et d'entretien ................. 34
8.2 Instructions générales pour les travaux
d'inspection et d'entretien ...................................... 34
8.3 Vidange/remplissage de l'appareil et de
l'installation de chauffage ....................................... 35
8.3.1 Remplissage de l'appareil et de l'installation
de chauffage ............................................................... 35
8.3.2 Vidange de l'appareil ................................................ 35
8.3.3 Vidange de toute l'installation ............................... 35
8.4 Entretien du module thermique compact ........... 36
8.4.1 Démontage du module thermique compact ....... 36
8.4.2 Nettoyage de l'échangeur thermique intégral à
condensation .............................................................. 37
8.4.3 Contrôle du brûleur .................................................. 37
8.4.4 Montage du module thermique compact ............ 37
8.5 Filtre dans l'arrivée d'eau froide
(uniquement avec appareils VUW) ........................ 38
Notice d'installation et d'entretien ecoTEC plus/pro
et réglage si
2