Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
3 l
Art. 867
D
Betriebsanleitung
Drucksprüher
GB
Operating Instructions
Pressure Sprayer
F
Mode d'emploi
Pulvérisateur à pression préalable / Pulvérisateur
NL
Instructies voor gebruik
Drukspuit
S
Bruksanvisning
Tryckspruta
I
Istruzioni per l'uso
Irroratore a pressione
E
Manual de instrucciones
Pulverizador a presión
P
Instruções de utilização
Pulverizador de Pressão
DK
Brugsanvisning
Tryksprøjte
®
5 l
5 l
Art. 869
Art. 875
5 l
Art. 879 / 880
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena 867
Sommaire des Matières pour Gardena 867
- Page 1 ® GARDENA Art. 867 Art. 869 Art. 875 Art. 879 / 880 Betriebsanleitung Drucksprüher Operating Instructions Pressure Sprayer Mode d’emploi Pulvérisateur à pression préalable / Pulvérisateur Instructies voor gebruik Drukspuit Bruksanvisning Tryckspruta Istruzioni per l’uso Irroratore a pressione Manual de instrucciones Pulverizador a presión...
-
Page 2: Pulvérisateur À Pression Préalable / Pulvérisateur Gardena
......... . 1. Domaine d’utilisation du pulvérisateur GARDENA Finalité Le pulvérisateur GARDENA est conçu pour la dispersion de produits phytosanitaires , de désherbants , d’engrais... -
Page 3: Consignes De Sécurité
N’exposez pas le pulvérisateur à une grande chaleur. Nous recommandons de soumettre le pulvérisateur à un con- trôle exhaustif après une durée d’utilisation de 5 ans, si possible en faisant appel au Service Après-Vente GARDENA. Rangement : v Videz toujours le pulvérisateur entièrement (même après un nettoyage avec de l’eau) et mettez-le à... -
Page 4: Montage
3. Montage 3.1. Instructions générales de montage pour tous les pulvérisateurs (réf. 867 / 869 / 875 / 879 / 880) Montage de la lance 1. Desserrez l’écrou de blocage de la poignée sur la poignée : 2. Enfoncez la lance dans la poignée... -
Page 5: Utilisation
4. Accrochez la bretelle de portage sur l’autre côté de la fixa- tion 4. Utilisation 4.1. Utilisation du pulvérisateur à pression préalable réf. 867 / 869 Remplissage du réservoir : 1. Mélangez bien le liquide à pulvériser. 2. Dévissez le capot 3. -
Page 6: Utilisation Générale Pour Tous Les Pulvérisateurs
à la fine nébulisation (buse ouverte). v Ouvrez / Fermez la buse conformément au jet souhaité. Fertilisant universel liquide GARDENA réf. 8303 à l’usage en extérieur : Pour fertiliser les feuilles et les jeunes pousses : verser 1/ 2 bouchon pour environ 5 l de liquide à pulvériser Pour fertiliser les racines : verser 1 bouchon pour environ 5 l de liquide à... -
Page 7: Nettoyage
Trop forte pression. v Evacuez entièrement la le réservoir. pression avec la soupape de sécurité. Graissez le joint torique du réservoir avec une graisse sans acide (réf. 867/869). Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA. -
Page 8: Mise Hors Service
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants... - Page 9 à une réparation non conforme, dans la mesure où, lors d’un échange de pièces, les pièces d’origine GARDENA n’auraient pas été utilisées, ou si la réparation n’a pas été effectuée par le Service Après-Vente GARDENA ou l’un des Centres SAV agréés GARDENA.
- Page 10 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...