LEGRAND WIREMOLD DS4000 Serie Notice D'installation page 5

DS4089 INSTALLATION
INSTALLATION DS4089
INSTALACIÓN DEL DS4089
1
Insert DS4089 Adapter onto end of 4000 Series Raceway Base and
tighten screws to secure.
Insérez l'adaptateur DS4089 à l'extrémité de la base du caniveau
mural de la série 4000 et serrez les vis pour fixer le tout.
Inserte el adaptador DS4089 en el extremo de la base de la canaleta
de la Serie 4000 y apriete los tornillos para asegurar.
2
Use DS4001 Adjust-to-Fit™ Couplings to attach DS4000B Raceway
Base.
Utilisez les liaisons Adjust-to-Fit™ DS4001 pour fixer la base du
caniveau mural DS4000B.
Use los acoplamientos Adjust-to-Fit™ DS4001 para asegurar la base
de la canaleta DS4000B.
3
Install DS4000C Covers to complete the installation.
Installez les caches DS4000C pour finaliser l'installation.
Instale las cubiertas DS4000C para completar la instalación.
NOTE
• The DS4089 fitting and 4000 series raceway have not been evaluated or listed for floor applications.
REMARQUE
• Le raccord DS4089 et le caniveau mural de la série 4000 n'ont pas été évalués ni répertoriés pour les applications au sol.
NOTA
• El empalme DS4089 y la canaleta de la serie 4000 no se han evaluado ni certificado para aplicaciones en el suelo.
< 4" [102mm]