Panasonic ST-G30 Guide De L'utilisateur page 31

Android
This Technics Application ("Licensed Application") made available through the Google Play, which is run by
Google Inc., are licensed, not sold, to you from Panasonic Corporation ("Licensor"), provided that you agree
to and wish to be bound by the terms of this End User License Agreement ("Agreement"). Licensor reserves
all rights in and to the Licensed Application not expressly granted to you under this Agreement.
In addition to proprietary computer programs owned by or licensed to Licensor, the Licensed Application
contains certain open source software programs licensed under several licenses ("Open-Sourced
Components"). For Open-Sourced Components, please refer to the applicable license terms set forth in
section j. In the event of any conflict between the terms of this Agreement and those of the Open-Sourced
Components, the latter shall prevail.
a. Scope of License: This license granted to you for the Licensed Application by Licensor is limited to a
nontransferable license to use the Licensed Application on any mobile devices running Android OS ("Android
Device(s)") that you own or control. This license does not allow you to use the Licensed Application on any
Android Device that you do not own or control. You may not distribute or make the Licensed Application
available over a network where it could be used by multiple devices at the same time. You may not rent,
lease, lend, sell, transfer redistribute, or sublicense the Licensed Application and, if you sell your Android
Device to a third party, you must remove the Licensed Application from your Android Device before
doing so. You may not copy (except as expressly permitted by this license), decompile, reverse-engineer,
disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the Licensed
Application, any updates, any part, or any derivative works thereof (including but not limited to information
or data communicated or exchanged between or among audio visual products such as component stereos,
speakers, Blu-ray Disc players/recorders, and/or servers owned or controlled by the Licensor or any third
party(ies)) (except as and only to the extent that any foregoing restriction is prohibited by applicable law or
to the extent as may be permitted by the licensing terms governing use of any Open-Sourced Components
included with the Licensed Application). Any attempt to do so is a violation of the rights of the Licensor and
its licensors. If you breach this restriction, you may be subject to prosecution and damages.
The terms of this license will govern any upgrades provided by Licensor that replace and/or supplement the
original Licensed Application, unless such upgrade is accompanied by a separate license in which case the
terms of that license will govern.
b. Consent to Use of Data: You agree that Licensor may collect and use technical data and related
information, including but not limited to technical information about your equipment, device, system
and Licensed Application software, and peripherals (including but not limited to usage history such as
recording, playback or sending) that is gathered periodically to facilitate the provision of software updates,
product support, and other services to you (if any) related to the Licensed Application. Licensor may use
this information, as long as it is in a form that does not personally identify you, to improve its products or to
provide services or technologies to you.
c. Termination. The license is effective until terminated by you or Licensor. Your rights under this license will
terminate automatically without notice from the Licensor if you fail to comply with any term(s) of this license.
Upon termination of the license, you shall cease all use of the Licensed Application and destroy all copies, full
or partial, of the Licensed Application.
d. Services; Third-Party Materials. The Licensed Application may enable access to Licensor's and/or third-party
services and websites (collectively and individually, "Services"). Use of the Services requires Internet access and
use of certain Services requires you to accept additional terms. You agree that you may not use the Services
without acceptance of such additional terms.
You understand that by using any of the Services, you may encounter content that may be deemed offensive,
indecent, or objectionable, which content may or may not be identified as having explicit language, and that
the results of any search or entering of a particular URL may automatically and unintentionally generate links
or references to objectionable material. Nevertheless, you agree to use the Services at your sole risk and that
the Licensor shall not have any liability to you for content that may be found to be offensive, indecent, or
objectionable.
Certain Services may display, include or make available content, data, information, applications or materials
from third parties ("Third Party Materials") or provide links to certain third party web sites. By using the
31