Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

es
Manual de instrucciones
it
Istruzioni d'uso
gb
Operating instructions
de
Bedienungsanleitung
fr
Instructions d'emploi
p
Manual de instruções
pl
İşletim Talimatları
cz
ř
Návod k použití – p
eklad z originálu
el
Οδηγίες λειτουργίας
P910 B
PH 82 C
www.grupostayer.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour stayer P910BB B

  • Page 2 ES. Declaración de Conformidad IT. Dichiarazione di conformità GB. Declaration of Conformity DE. Konformitätserklärung FR. Déclaration de Conformité P. Declaração de conformidade TR. Uygunluk beyanı PL. Deklaracja zgodności CZ. Prohlášení o shodě EL. Δήλωση Συμμόρφωσης Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 62841-1, EN 62841- 2-14 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, de acuerdo con las regulaciones 2006/42/CE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE...
  • Page 3 P910BB...
  • Page 6 PH82 C...
  • Page 9 DATOS TÉCNICOS / DATA SHEET P910BB B PH 82 C 16000 17500 Ø180 Ø170 dB(A) K=3 dB dB(A) K=1.5 5.35 EN 62841-1 K= 3dB (L , L ) K = 1,5 m/s2 (a )
  • Page 30 en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante Avertissements de sécurité généraux pour l’outil de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un 1) Sécurité de la zone de travail équilibre adaptés à...
  • Page 31: Des Instructions Sécurité Spécifiques

    Ce manuel est conforme à la date de fabrication de Ensuite, serrez les deux vis de fixation 12 à l’aide de la clé mâle pour vis à six pans creux 14. votre machine, informations que vous trouverez dans le tableau des données techniques de la machine achetée, Avant de mettre l’appareil en fonctionnement, recherchez les mises à...
  • Page 32: Fonctionnement

    Ejection des copeaux 23 Grande poulie Verrouillage de mise en fonctionnement de 24 Petite poulie l’interrupteur Marche/Arrêt 25 Couvercle de brosse Interrupteur Marche/Arrêt 26 Porte-brosse Vis de la couverture de courroie 27 Essuie-glace Couverture de courroie 3_FONCTIONNEMENT Patin de rabot Rainures en V PLACEMENT ET LES TESTS 10 Tête de lames...
  • Page 33: Emplacement Mesurer A (Mm) Utilisé Aucun

    Chanfreinage des bords (Figure E): Démontage de la lame de rabot (Figure A) P910B P910B Les rainures en V (9) se trouvant dans le patin de Pour tourner ou remplacer la lame de rabot 13, rabot avant permettent de chanfreiner rapidement et continuer à...
  • Page 34: Instructions De Maintenance Et De Service

    être confiée qu’à une station de = Poids service après-vente agréée pour outillage STAYER. = Classe de protection SERVICE DE RÉPARATION Notre service après-vente répond à vos questions = Niveau de puissance sonore concernant la réparation et l’entretien de votre produit...
  • Page 58 NOTES...
  • Page 59 NOTES...

Ce manuel est également adapté pour:

Ph 82 c

Table des Matières