Table des Matières
Publicité
1. canal auquel se réfère la mesure affichée
2. état du canal affiché:
>
validé
>
invalidé
3. capteur connecté au canal
4. mesure effectuée (Overall)
5. nombre de moyennes
6. bande de fréquence
7. valeur de la vibration, avec unité et type
8. amplitude et fréquence de la composante la plus élevée de la vibration. Plus la vibration comprend différentes compo-
santes, plus l'overall sera supérieur à l'amplitude de la composante dominante. Si les deux valeurs sont très semblables,
la vibration a pratiquement une forme sinusoïdale.
Pour démarrer et arrêter la mesure, appuyer sur
l
es Valeurs obtenues de cette Manière peuVent être utilisées pour éValuer l
,
eMployant
par exeMple
5.4.2
M
esure synchrone
1
7
1. canal auquel se réfère la mesure affichée
2. état du canal affiché:
>
validé
>
invalidé
3. capteur connecté au canal
4. ordre de l'harmonique mesurée
> 1xRPM = harmonique fondamentale (synchrone à la vitesse de rotation)
> 2xRPM = deuxième harmonique (fréquence double de la vitesse de rotation)
> 3xRPM = troisième harmonique (fréquence triple de la vitesse de rotation)
> 4xRPM = quatrième harmonique (fréquence quadruple de la vitesse de rotation)
> 5xRPM = cinquième harmonique (fréquence quintuple de la vitesse de rotation)
5. largeur du filtre
6. module de la vibration, avec unité et type
7. phase de la vibration exprimée en degrés (0°÷359°)
8. fréquence de l'harmonique mesurée; elle coïncide avec la vitesse de rotation dans le cas de la mesure 1xRPM, autre-
ment, elle est respectivement le double, le triple, ...
Pour démarrer et arrêter la mesure, appuyer sur
Pour effectuer une mesure correcte, la vitesse de l'arbre doit être stable et lue correctement par l'instrument. Si celle-ci n'est
pas lue correctement, si elle est instable, si elle est inférieure à celle minimum, ou supérieure à celle maximum (
), un des symboles suivants s'affiche:
DICE A
N300 - V
. 1.5 04/2016
er
.
,
les tableaux et les diagraMMes présentés dans l
2
3
.
Vibration equipment division
'
état de fonctionneMent d
'a
b
ppendice
du présent Manuel
4
5
6
8
'
un appareil en
.
APPEN-
19
Publicité
Table des Matières
