Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Festool Group GmbH & Co. KG
Wertstrasse 20
73240 Wendlingen
Germany
Te.:+49(0)7024/804-0
Telefax: +49(0)7024/804-20608
E-Mail: info@tts-festool.com
Instruction manual
Page 6
IMPORTANT: Read and understand all instructions before using.
Guide d'utilisation
Page 20
IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de
démarrer les travaux.
Manual de instrucciones
Pagina 35
IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de
usar.
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones
CMS-GE
CMS-OF
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool CMS-GE

  • Page 1 Festool Group GmbH & Co. KG Wertstrasse 20 73240 Wendlingen Germany Te.:+49(0)7024/804-0 Telefax: +49(0)7024/804-20608 E-Mail: info@tts-festool.com Instruction manual Page 6 IMPORTANT: Read and understand all instructions before using. Guide d’utilisation Page 20 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
  • Page 4 CMS-OF CMS-GE...
  • Page 20 Symbole Sommaire Volt Ampère Symbole ............. 20 Hertz Consignes de sécurité ........20 Tension alternative Caractéristiques techniques ......22 Vitesse de rotation à vide Utilisation conforme .......... 22 Classe II conception Watts Description fonctionnelle ........23 Installation ............23 tours ou course par minute Raccordement électrique ........
  • Page 21 de mise à la terre ressemblant à la prise illustrée lesquelles il a été conçu. dans la fi gure 1. S'assurer que l'outil est connecté 8. UTILISER L'OUTIL APPROPRIÉ. Ne pas exercer à une prise de courant ayant la même confi guration un effort excessif sur l'outil ou le dispositif de que la prise de terre.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    La poussière, un risque pour la santé protection ou pièce endommagé devrait être minutieusement contrôlé afi n de déterminer Certaines poussières créées par s'il fonctionne correctement et est conforme à le ponçage mécanique, le sciage, le meulage, le sa fonction prévue - vérifi er l'alignement des perçage et autres activités reliées à...
  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    [1-4] Manivelle pour le réglage en hauteur Montage de la unité de base CMS-GE [1-5] Support de module CMS-OF La CMS-GE peut être installée avec ou sans les Unité de base CMS-GE pieds rabattus (illustrations 2 et 3). [1-6] Bloc interrupteur/connecteur...
  • Page 24 à l'un des orifi ces [5-3] En cas d'utilisation de la machine sans pieds re- sur les pieds de l'unité de base CMS-GE. pliés séparément, il convient de la fi xer correc- Le chapitre suivant décrit le montage des dé- tement avec les quatre dispositifs de réglage du...
  • Page 25 REMARQUE Laisser le capot d'extraction [7-2] dans le mod- ule de montage pour sa propre protection. AVERTISSEMENT Risque d'accident Remonter la bague en plastique [7-1] avant d'utiliser le module de montage à la manière d'une machine manuelle. Bloquez la défonceuse en position inférieure : Ouvrez à...
  • Page 26 Réglez la hauteur par le biais de la manivelle 13-6 [9-1], de manière à ce que le tourillon [9-2] soit retenu par la tôle de guidage. OF 1400 Fixez la tôle de guidage [11-2] sur le chariot du dispositif de réglage en 13-5 hauteur [11-1].
  • Page 27 16-1 AVERTISSEMENT Risque d'accident Assurez-vous que la bague de centrage re- pose correctement dans l'orifi ce du support de module. Alignez la défonceuse de façon à ce que le tou- rillon [14-2] du guide de colonne soit dirigé vers le dispositif de réglage de la hauteur de coupe 16-2 et que la tôle d'ajustage [14-5] s'engage dans l'orifi...
  • Page 28: Raccordement Électrique

    Le tableau Raccorder l'outil monté sur CMS-GE au connec- ci-dessous vous présente la section correcte de teur [18-5] la rallonge en fonction de sa longueur pour cette Pour la mise en marche, presser le bouton vert appareil.
  • Page 29: Montage Et Réglage De La Butée De Fraisage

    Montage et réglage de la butée de fraisage AVERTISSEMENT Risque d'accident, risque d'électrocution Avant toute intervention sur la machine, dé- branchez toujours la fi che secteur de la prise de courant. Ne travailler jamais sans butèe de fraisage ou dispositif de fraisage courbe!. 21-1 21-2 Montage de la butèe de fraisage...
  • Page 30 26-1 26-2 26-3 26-4 24-3 24-2 24-1 24-4 26-5 Si la plage de réglage d'une règle n'est pas suffi - Ouvrez la vis [26-2]. sante : Ajustez tout d'abord à l'aide d'un listel la règle Ouvrez les vis [21-1] des deux côtés de la butée d'entrée par rapport à...
  • Page 31: Montage Et Réglage Du Dispositif De Fraisage Courbe

    Abaissez le patin de guidage vertical [27-3] AVERTISSEMENT jusqu'au contact avec la pièce. Fermez le bouton tournant [27-5]. Risques de blessures! Ouvrez la vis [27-4]. Avant de travailler avec la machine, pivotez à Décalez le patin de guidage horizontal [27-1] nouveau impérativement le dispositif de gui- contre la pièce.
  • Page 32: Réglages

    Réglages Changement de fraise AVERTISSEMENT Remplacez la fraise en-dessous du support de Risque d'accident, risque d'électrocution module tel que décrit dans la notice d'utilisation de Avant toute intervention sur la machine, dé- votre défonceuse. Pour ce faire, tournez la fraise branchez toujours la fi...
  • Page 33: Fonctionnement

    Travaillez dans un esprit de bon sens. Observez toutes les consignes de sécurité relatives à la dé- Risques d'accident - assurez-vous avant le début fonceuse, à l'unité de base CMS-GE et au support du travail que de module CMS-OF. tous les réglages ont été effectués correcte- Sélectionnez une profondeur de coupe et une...
  • Page 34: Recyclage

    FESTOOL NE PEUT ÊTRE de matériel ou de malfaçon durant une période de TENU RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE 3 ans à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cms-of

Table des Matières