Danfoss VLT HVAC FC 100 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Danfoss Manuels
  4. Onduleurs
  5. VLT HVAC Basic Drive FC 100
  6. Manuel d'utilisation
Danfoss VLT HVAC FC 100 Manuel D'utilisation

Danfoss VLT HVAC FC 100 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour VLT HVAC FC 100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Manuel d'utilisation, 110-400 kW, châssis D
®
Variateur VLT
HVAC FC 100

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Danfoss VLT HVAC FC 100

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT HVAC FC 100

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Manuel d'utilisation, 110-400 kW, châssis D ® Variateur VLT HVAC FC 100...
  • Page 3 Prendre les précautions appropriées pour éviter tout démarrage imprévu. Tableau 1.2 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 4 ® Variateur VLT HVAC châssis D Sécurité Manuel d'utilisation ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 5: Table Des Matières

    2.5.4 Types de bornes de commande 2.5.5 Câblage vers les bornes de commande 2.5.6 Fonctions des bornes de commande 2.6 Communication série 2.7 Équipement facultatif 2.7.1 Bornes de répartition de la charge 2.7.2 Bornes régénératrices ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 6 5.5 Structure du menu des paramètres 5.6 Programmation à distance via le Logiciel de programmation MCT 10 6 Exemples d'applications 6.1 Introduction 6.2 Exemples d'applications 7 Messages d'état 7.1 Affichage de l'état ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 7 10.1 Spécifications en fonction de la puissance 10.2 Caractéristiques techniques 10.3 Tableaux de fusibles 10.3.1 Protection 10.3.2 Sélection de fusibles 10.3.3 Courant nominal de court-circuit (SCCR) 10.3.4 Couples de serrage des raccords Indice ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 8: Introduction

    Relais 1 (01, 02, 03) 16 TB5 (IP21/54 uniquement). Bornier pour le chauffage anti-conden- sation Tableau 1.1 REMARQUE! Pour l'emplacement du TB6 (bornier pour le contacteur), voir 2.4.3.2 Emplacements des bornes : D5h-D8h. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 9: Armoires D'options Étendues

    L'Illustration 1.3 montre un exemple d'un variateur de fréquence avec armoire d'options. Le Tableau 1.2 répertorie les variantes de variateur de fréquence incluant des options d'entrée. 1754 [69.1] Illustration 1.3 Protection D7h ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 10: Objet De Ce Manuel

    Contacter le fournisseur Danfoss local ou le disjoncteur doit être ouvert (pour mettre hors ou aller sur le site Internet Danfoss http:// tension le variateur de fréquence) et le cache de l'armoire www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/ d'options doit être enlevé.

  • Page 11: Fonctions Du Contrôleur Interne

    L'interface utilisateur et les commandes externes sont surveillées et mises en œuvre • La sortie et le contrôle de l'état peuvent être assurés Tableau 1.3 Composants internes du variateur de fréquence ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 12: Tailles De Châssis Et Dimensionnements Puissance

    525 V 690 V Tableau 1.4 Valeurs nominales kW des variateurs de fréquence Surcharge élevée HP Surcharge normale HP 460 V 575 V Tableau 1.5 Valeurs nominales HP des variateurs de fréquence ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 13: Installation

    380-500 À des altitudes de plus de 3000 m, merci de Le déclassement doit être envisagé en cas de contacter Danfoss en ce qui concerne la norme températures entre 45 °C (113 °F) et 50 °C PELV. (122 °F) et d'altitude de 1000 m (3300 pieds) au- 525-690 À...

  • Page 14: Levage

    Accès pour ouvrir la porte • ATTENTION Entrée de câble depuis le bas L'angle de la partie supérieure du variateur de fréquence aux câbles de levage doit être d'au moins 60°. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 15: Installation Électrique

    Le non-respect de cette séparation des câbles peut entraîner une performance amoindrie du variateur de fréquence et des équipements liés. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 16 32 (D IN) (N RS-485) 69 0V (PNP) 24V (NPN) (COM RS-485) 61 33 (D IN) 0V (PNP) (PNP) = Source (NPN) = Sink 37 (D IN) - option Illustration 2.2 Schéma d'interconnexion ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 17 2.4. S'ils ne sont pas installés en usine, les fusibles doivent être montés par l'instal- lateur au moment de l'installation. Voir les calibres maximaux des fusibles au 10.3.1 Protection. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 18: Exigences De Mise À La Terre

    • Danfoss recommande d'effectuer toutes les puissance de sortie peut contenir une composante CC connexions d'alimentation avec des fils de cuivre pouvant charger les condensateurs du filtre et entraîner un prévus pour 75 °C minimum.

  • Page 19: Mise À La Terre - Protections Ip20

    Ne pas câbler un dispositif d'amorçage ou à pôles commutables entre le variateur de fréquence et le moteur. • Raccorder le câblage du moteur triphasé aux bornes 96 (U), 97 (V) et 98 (W). ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 20: Emplacements Des Bornes : D1H-D4H

    Illustration 2.7 Emplacements des bornes D1h SECTION A-A SECTION B-B MAINS TERMINALS MOTOR TERMINALS AND BRAKE BRAKE TERMINALS BRAKE TERMINAL 11.5 MAINS TERMINAL MOTOR TERMINAL Illustration 2.8 Emplacements des bornes D3h ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 21 MOTOR TERMINALS AND MAINS TERMINALS BRAKE TERMINALS MAINS TERMINAL MOTOR TERMINAL 331.2 211.1 GROUND 168.4 168.4 GROUND GROUND 143.4 143.4 GROUND 4X M10x20 STUD WITH NUT Illustration 2.10 Emplacements des bornes D2h ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 22 14.8 12.6 MOTOR TERMINAL Illustration 2.11 Emplacements des bornes D4h [3.7] [4.9] [3.0] [7.5] Illustration 2.12 Bornes de répartition de la charge et régénératrices, D4h Vue frontale Vue latérale Tableau 2.4 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 23: Emplacements Des Bornes : D5H-D8H

    MAINS TERMINAL BRAKE TERMINAL MAINS TERMINAL 28.6 24.5 20.4 GROUND 3X 511 20.1 MOTOR TERMINAL 3X M10X20 STUD WITH NUT 0 [ ] Illustration 2.14 Emplacements des bornes, D5h avec option freinage ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 24 Illustration 2.15 Emplacements des bornes, D6h avec option contacteur SECTION A-A MAINS TERMINALS TB6 Terminal block for contactor MAINS TERMINAL Illustration 2.16 Emplacements des bornes, D6h avec options sectionneur et contacteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 25 ® Variateur VLT HVAC châssis D Installation Manuel d'utilisation SECTION A-A MAINS TERMINALS MAINS TERMINAL 18.4 Illustration 2.17 Emplacements des bornes, D6h avec option disjoncteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 26 MAINS TERMINAL 21.4 20.3 GROUND 412 16.2 15.6 BRAKE GROUND 3X 372 14.7 TERMINAL 4X M10X20 STUD WITH NUT 0 [ ] Illustration 2.18 Emplacements des bornes, D7h avec option sectionneur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 27 1202 47.3 1082 42.6 GROUND 2X 1034 MOTOR TERMINAL 40.7 GROUND 2X 1009 4X M10X20 STUD 39.7 WITH NUT 0 [ ] Illustration 2.19 Emplacements des bornes, D7h avec option freinage ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 28 35.3 MOTOR TERMINAL BRAKE TERMINAL 4X M10X20 STUD 20.5 WITH NUT GROUND 418 16.5 15.8 GROUND 3X 378 14.9 0 [ ] Illustration 2.20 Emplacements des bornes, D8h avec option contacteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 29 Variateur VLT HVAC châssis D Installation Manuel d'utilisation SECTION C-C MAINS TERMINALS TB6 Terminal block for contactor MAINS TERMINAL 22.3 Illustration 2.21 Emplacements des bornes, D8h avec options sectionneur et contacteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 30 ® Variateur VLT HVAC châssis D Installation Manuel d'utilisation SECTION D-D MAINS TERMINALS MAINS TERMINAL 23.8 Illustration 2.22 Emplacements des bornes, D8h avec option disjoncteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 31: Câble Moteur

    éviter d'endommager le circuit intermédiaire et pour réduire les courants à effet de masse • Raccorder l'alimentation d'entrée CA triphasée selon la norme CEI 61800-3. aux bornes L1, L2 et L3 (voir l'Illustration 2.23). ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 32: Raccordement Du Câblage De Commande

    (IP21/54) ou enlever le panneau avant (IP20). 2.5.2 Utilisation de câbles de commande blindés Danfoss recommande les câbles blindés/armés tressés pour assurer aux câbles de commande une immunité conforme aux normes CEM et aux câbles moteur une émission conforme aux normes CEM.

  • Page 33: Mise À La Terre Des Câbles De Commande Blindés

    à la terre peuvent survenir. Pour remédier à ce problème, relier l'une des extrémités du blindage à la Min. 16 mm terre via un condensateur 100 nF (fils courts). Câble d'égalisation Tableau 2.10 100nF Illustration 2.26 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 34: Types De Bornes De Commande

    à différents emplacements • Les commutateurs sont accessibles lorsque le LCP en fonction de la configuration du variateur de a été retiré (voir l'Illustration 2.31). fréquence et de sa taille. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 35: Communication Série

    Terminer chaque segment aux deux extrémités, à l'aide soit du commutateur de terminaison (S801) du variateur de ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 36: Bornes Régénératrices

    525-690 V N75KT7–N160T7 ABB T5L400TW présence/absence d'autres options. Le Tableau 2.12 fournit N200T7–N315T7 ABB T6L600TW plus d'informations sur les sectionneurs à utiliser. N400T7 ABB T6LQ600TW Tableau 2.14 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 37: Démarrage Et Mise En Service

    Intérieur du panneau Vérifier que l'intérieur de l'unité est exempt de saletés, de particules métalliques, d'humidité et de corrosion. • Commutateurs Vérifier que les paramètres du commutateur et du sectionneur sont réglés correctement. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 38: Application D'alimentation

    Si la ligne d'état en bas du LCP affiche ROUE LIBRE DISTANTE AUTO, ceci indique que l'unité est prête à fonctionner, mais qu'il lui manque un signal d'entrée sur la borne 27. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 39 3-13 Type référence. Mode hand/auto*, Local, A liste complète.) distance. Appuyer sur [Quick Menu] sur le LCP. Ceci clôt la procédure de configuration rapide. Appuyer sur [Status] pour revenir à l'écran d'utilisation. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 40: Test De Commande Locale

    Vérifier que les données du moteur ont été correctement saisies. • Augmenter le temps de décélération de rampe au par. 3-42 Temps décél. rampe 1. • Activer le contrôle de surtension au par. 2-17 Contrôle Surtension. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 41: Interface Utilisateur

    Touches de navigation pour les fonctions de programmation, le déplacement du curseur et la commande de vitesse en mode local. Des voyants d'état se trouvent aussi dans cette zone. Touches de modes d'exploitation et de réinitiali- sation. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 42: Réglage Des Valeurs De L'affichage Lcp

    Actionner une fois pour revenir au dernier 1 (1) élément consulté. 207 tr/min 5,25 A 24,4 kW • Utiliser pour saisir un numéro de paramètre 6,9 Hz afin d'y accéder directement. Fonctionnement auto à distance Illustration 4.3 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 43: Touches De Navigation

    Utiliser OK pour accéder aux groupes de paramètres ou pour activer un choix. Reset Réinitialise le variateur de fréquence manuel- lement après qu'une panne a été corrigée. Tableau 4.3 Tableau 4.5 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 44: Sauvegarde Et Copie Des Réglages Des Paramètres

    Celui-ci peut prendre plus de temps que la Appuyer sur [Off] pour arrêter le moteur avant de normale. charger ou télécharger des données. Aller au par. 0-50 Copie LCP. Appuyer sur [OK]. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 45: Initialisation Manuelle

    Celui-ci peut prendre plus de temps que la normale. L'initialisation manuelle ne réinitialise pas les informations suivantes : • 15-00 Heures mises ss tension • 15-03 Mise sous tension • 15-04 Surtemp. • 15-05 Surtension ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 46: Programmation

    Appuyer sur [Quick Menu] et sélectionner les paramètres suivants à l'aide des touches de navigation pour faire 0.000 Hz défiler les titres et appuyer sur [OK] après chaque action. Illustration 5.4 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 47 53 (0 V) équivaut à une sortie de 20 Hz.) Illustration 5.10 Exemple de câblage d'un dispositif externe fournissant un signal de commande 0-10 V ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 48: Exemples De Programmation Des Bornes De Commande

    Lâchage Verrouillage ext. 5-5* Pulse Input 5-40 Fonction relais Alarme Pas d'alarme 6-15 Val.ret./ Illustration 5.12 Réf.haut.born.53 6-50 S.born.42 Vit. Vit. 4-20 mA 14-20 Mode reset Reset manuel Reset auto. infini ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 49: Structure Du Menu Des Paramètres

    Appuyer sur la touche [Main Menu] et la maintenir enfoncée pour saisir un numéro de paramètre et accéder directement au paramètre voulu. • Des détails sur les configurations d'applications courantes sont fournies dans le chapitre 6 Exemples d'applications. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 50 ® Variateur VLT HVAC châssis D Programmation Manuel d'utilisation ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 51 ® Variateur VLT HVAC châssis D Programmation Manuel d'utilisation ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 52 ® Variateur VLT HVAC châssis D Programmation Manuel d'utilisation ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 53 ® Variateur VLT HVAC châssis D Programmation Manuel d'utilisation ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 54: Programmation À Distance Via Le Logiciel De Programmation Mct

    Manuel d'utilisation 5.6 Programmation à distance via le Logiciel de programmation MCT 10 Danfoss propose un logiciel pour développer, stocker et transférer la programmation des variateurs de fréquence. Le Logiciel de programmation MCT 10 permet à l'utili- sateur de connecter un PC au variateur de fréquence et de réaliser une programmation en directe au lieu d'utiliser le...

  • Page 55: Exemples D'applications

    D IN groupe de paramètres 1-2* D IN Données moteur doit être réglé en fonction du moteur. +10 V A IN A IN A OUT Tableau 6.2 AMA sans borne 27 connectée ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 56 [0] Inactif, aucun D IN cavalier n'est requis sur la borne 27. +10 V A IN Tableau 6.4 Référence de vitesse analogique (courant) A IN A OUT Tableau 6.6 Marche/arrêt par impulsion ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 57 A IN ≈ 5kΩ Remarques/commentaires : A IN A OUT Tableau 6.7 Démarrage/arrêt avec inversion et 4 vitesses prédéfinies U - I Tableau 6.9 Référence de vitesse (à l'aide d'un potentiomètre manuel) ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 58 D IN souhaité, le par. 1-90 Protect. thermique mot. doit être réglé +10 V sur [1] Avertis. Thermist. A IN A IN A OUT U - I Tableau 6.12 Thermistance moteur ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 59 à fonctionner et l'avertissement disparaît. Néanmoins, le relais 1 reste déclenché tant que la touche [Reset] sur le LCP n'a pas été enfoncée. Tableau 6.13 Utilisation du SLC pour régler un relais ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 60: Messages D'état

    Freinage max. Le hacheur de freinage est en fonction- nement. La limite de puissance pour la résistance de freinage définie au par. 2-12 P. kW Frein Res. est atteinte. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 61 énergie génératrice au variateur de fréquence. Le contrôle de surtension ajuste le rapport V/Hz pour faire tourner le moteur en mode contrôlé et pour empêcher le variateur de disjoncter. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 62 4-52 Avertis. vitesse basse. En attente En mode Auto On/Auto, le variateur de fréquence démarre le moteur avec un signal de démarrage via une entrée digitale ou la communication série. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 63: Avertissements Et Alarmes

    Il est possible de réinitialiser un déclenchement de 4 manières : Illustration 8.2 • Appuyer sur [Reset] • ordre de réinitialisation via une entrée digitale • ordre de réinitialisation via la communication série • réinitialisation automatique ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 64 Warn. Alarm Hand Auto Off Reset Illustration 8.3 Voyant Warn. Voyant Alarm Avertissement Allumé Éteint Alarme Éteint Allumé (clignotant) Alarme verrouillée Allumé Allumé (clignotant) Tableau 8.1 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 65: Définitions Des Avertissements Et Des Alarmes

    5-32 S.digit.born. X30/6 Surcharge sortie digitale sur X30/7 5-33 S.digit.born. X30/7 Alim. carte puis. Alim. 24 V bas Alim. 1,8 V bas Limite Vit. 1-86 Arrêt vit. basse [tr/min] AMA échouée ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 66 T° carte puis. ConfigPSprohib Nouvelles pièces Nouv. code type Tableau 8.2 Liste des codes d'alarme/avertissement (X) Dépendant du paramètre Ne peut pas être réinitialisé automatiquement via le par. 14-20 Mode reset ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 67: Messages D'alarme

    élevée. La limite fréquence, le compteur doit augmenter. Si la dépend de la tension nominale du variateur de fréquence. valeur est inférieure au courant continu nominal Unité encore active. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 68: Limite De Couple

    à l'aide d'un avec le câblage du capteur. mégohmmètre. • En cas d'utilisation d'un capteur KTY, vérifier que • Tester le capteur de courant. la programmation des paramètres 1-95 Type de ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 69: Incompatibilité Matérielle

    Les bornes 104 ventilateur peut être désactivé au par. 14-53 Surveillance et 106 sont disponibles en tant qu'entrées de résistances ventilateur ([0] Désactivé). de freinage. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 70: Phase U Moteur Absente (X) (X) (X)

    élevée, manquants. • câble du moteur trop long, Il peut être nécessaire de contacter le fournisseur Danfoss • espace incorrect au-dessus et en dessous du ou le service technique. Noter le numéro de code pour variateur de fréquence pour la circulation d'air, faciliter le dépannage ultérieur.

  • Page 71: Capteur Radiatr

    La tension 24 V CC est mesurée sur la carte de commande. 2818 Tâches rapides L'alimentation de secours 24 V CC peut être surchargée, 2819 Fil paramètre autrement contacter le fournisseur Danfoss. 2820 Dépassement de pile LCP 2821 Dépassement port série ®...

  • Page 72: Alim. 1,8 V Bas

    4-19 Frq.sort.lim.hte. ALARME 50, AMA échouée ALARME 64, Limite tension Contacter le fournisseur Danfoss ou le service technique de La combinaison charge et vitesse exige une tension Danfoss. moteur supérieure à la tension du circuit intermédiaire CC réelle.
  • Page 73 (c'est-à-dire à un niveau inférieur au nombre autorisé de sections d'onduleur). Il est émis et reste actif lors du cycle de mise hors/sous tension du variateur de fréquence avec moins d'onduleurs. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 74: Dépannage De Base

    Affichage intermittent fréquence ou des branchements incorrects. Si l'affichage continue à clignoter, suivre la procédure comme si l'affichage était obscur. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 75 Pour le fonctionnement en boucle Vitesse du moteur instable du moteur. Pour le fonctionnement fermée, contrôler les réglages du en boucle fermée, contrôler les groupe de paramètres 20-0* Retour. réglages du PID. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 76 14-0* Commut. à certaines fréquences) onduleur. Augmenter l'atténuation des résonances au par. 1-64 Amort. résonance. Tableau 9.1 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 77: Spécifications

    62 (135) 125 (275) Rendement 0,98 Fréquence de sortie 0-590 Hz *Surcharge normale (NO) = 110 % du courant pendant 60 s Tableau 10.1 Alimentation secteur 3 x 380-480 V CA ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 78 Alarme surtempérature radiateur 110 °C Alarme T° ambiante carte de 75 °C puissance *Surcharge normale (NO) = 110 % du courant pendant 60 s Tableau 10.2 Alimentation secteur 3 x 525-690 V CA ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 79 Caractéristiques D1h + contacteur et/ou 129 (285) disjoncteur Caractéristiques D2h + sectionneur et/ou 200 (440) hacheur de freinage Caractéristiques D2h + contacteur et/ou 225 (496) disjoncteur Tableau 10.4 Poids D5h-D8h ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 80: Caractéristiques Techniques

    4 kΩ Toutes les entrées digitales sont isolées galvaniquement de la tension d'alimentation (PELV) et d'autres bornes sous haute tension. Les bornes 27 et 29 peuvent aussi être programmées comme sorties. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 81 68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Borne n° 61 Commune aux bornes 68 et 69 Le circuit de communication série RS-485 est séparé fonctionnellement des autres circuits centraux et isolé galvaniquement de la tension d'alimentation (PELV). ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 82 N° de borne 10,5 V ±0,5 V Tension de sortie Charge max. 25 mA L'alimentation 10 V CC est isolée galvaniquement de la tension d'alimentation (PELV) et d'autres bornes haute tension. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 83 La connexion USB n'est pas isolée galvaniquement de la terre de protection. Utiliser uniquement un ordinateur portable ou de bureau isolé en tant que connexion au connecteur USB sur le variateur de fréquence ou un câble/connecteur USB isolé. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 84: Tableaux De Fusibles

    10.3.2 Sélection de fusibles Protection contre les courts-circuits Le variateur de fréquence doit être protégé contre les Danfoss recommande d'utiliser les fusibles suivants pour courts-circuits pour éviter les risques électriques et garantir la conformité à la norme EN 50178. Le non-respect d'incendie.

  • Page 85: Courant Nominal De Court-Circuit (Sccr)

    SCCR dépend de la tension, voir le Tableau 10.8 : Avec un fusible Bussmann type LPJ-SP ou Gould Shawmut type AJT. Taille de fusible 450 A max. pour D6h et 900 A max. pour D8h. ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 86: Couples De Serrage Des Raccords

    Moteur Répartition de 19-40 Nm la charge Regen Terre 8,5-20,5 Nm Frein D2h/D4h/D7h/ Secteur Moteur Regen 19-40 Nm Répartition de la charge Terre Frein 8,5-20,5 Nm Tableau 10.10 Couple pour bornes ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...

  • Page 87: Indice

    Local...................... 36 Caractéristique De Contrôle............. 79 Dépannage.................. 6, 63, 70 Caractéristiques Déséquilibre Tension................63 De Couple................... 76 Et Types De Câbles................14 Disjoncteurs.................... 34 Données Du Moteur............34, 36, 64, 68 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 88 Installation............... 6, 13, 33, 34 Programmation......6, 36, 38, 45, 50, 63, 34, 37, 40 Électrique.................... 11 À Distance................... 50 Mécanique.................... 9 Des Bornes..................30 Isolation Des Bruits............... 11, 33 Opérationnelle De Base..............34 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 89 De Contrôle................. 42, 56 De Retour............... 30, 33, 56, 67 De Retour Du Système..............6 De Sortie....................45 D'entrée....................42 Signaux D'entrée.................. 30 Site D'installation..................9 Sortie Analogique.................. 30, 77 Digitale....................78 ® MG16D204 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 90 130R0290 MG16D204 Rév. 2012-12-14 *MG16D204*...

Table des Matières