Publicité
Liens rapides
Le contenu de ce guide peut présenter quelques
différences par rapport au contenu de votre tablette,
selon votre région, votre fournisseur de services ou
le logiciel de votre tablette, et peut être modifié sans
préavis.
À propos de Samsung Kies
Samsung Kies est un outil informatique
permettant de gérer les contenus multimédias
et les informations personnelles avec les
périphériques Samsung.
Téléchargez la dernière version de Samsung Kies
à partir du site Web de Samsung
(www.samsung.com/kies) et installez-la sur
votre ordinateur.
T805W_QSG_CA_FR.indb 2
Imprimé en Corée
GH68-41723B Rev. 1.0
Français (CA). 07/2014.
2014-07-14 14:45:49
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung SM-T805W
Sommaire des Matières pour Samsung SM-T805W
- Page 1 Samsung Kies est un outil informatique permettant de gérer les contenus multimédias et les informations personnelles avec les périphériques Samsung. Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web de Samsung (www.samsung.com/kies) et installez-la sur votre ordinateur.
- Page 2 SM-T805W Guide de démarrage Pour de plus amples informations, consultez le guide d’utilisation. Pour savoir comment y accéder, reportez-vous à la rubrique « Consulter le guide d’utilisation » de ce guide. www.samsung.com T805W_QSG_CA_FR.indb 3 2014-07-14 14:45:49...
- Page 3 • D’autres accessoires pourraient ne pas être compatibles avec votre tablette. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur. Toute tentative de personnalisation du système d’exploitation peut...
- Page 4 équipement. Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires Tous droits réservés Tous droits réservés © 2014 Samsung Electronics Canada inc. Ce guide est protégé en vertu des lois internationales sur le droit d’auteur. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite, distribuée, traduite ou transmise sous toute forme...
- Page 5 Marques déposées • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG inc. dans le monde entier. • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance.
- Page 6 Mise en route Vue de la tablette Logement pour Bouton Allumer/Verrouiller carte microSD Voyant infrarouge Volume Applis Accueil Retour Logement récentes pour carte SIM T805W_QSG_CA_FR.indb 5 2014-07-14 14:45:49...
- Page 7 N’utilisez que des piles, chargeurs et câbles approuvés par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut causer l’éclatement de la pile ou endommager la tablette.
- Page 8 Mise en route Un branchement inadéquat du câble chargeur peut sérieusement endommager la tablette. Les dommages résultants d’une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Lorsque la recharge est terminée, débranchez le câble chargeur de la tablette. Débranchez d’abord le câble chargeur de la tablette, puis de la prise de courant.
- Page 9 Mise en route Vérifier le niveau de charge de la pile Si vous rechargez la pile lorsque la tablette est éteinte, les icônes suivantes vous indiqueront le niveau de charge : Charge en cours Pleine Insérer la carte SIM Insérez la carte SIM fournie par votre fournisseur de services mobiles.
- Page 10 Mise en route Avec un ongle, ouvrez délicatement la languette du logement pour carte SIM. 1. Assurez-vous de placer la puce de la carte vers le bas (vers l’arrière de la tablette) et l’encoche de la carte vers l’intérieur. 2. Insérez doucement la carte SIM dans son logement et poussez-la jusqu’à...
- Page 11 Internet ou le téléchargement de fichiers médias. Pour plus d’information, contactez votre fournisseur de services. À partir de votre ordinateur Accédez à l’adresse www.samsung.com, puis recherchez le guide d’utilisation à l’aide du nom de modèle de votre tablette. T805W_QSG_CA_FR.indb 10...
- Page 12 Renseignements sur la sécurité Ce chapitre présente des renseignements sur la sécurité pour les appareils mobiles. Certaines rubriques peuvent ne pas s’appliquer à votre tablette. Afin d’éviter de vous blesser ou de blesser d’autres personnes ou d’endommager votre tablette, lisez les renseignements sur la sécurité avant de l’utiliser.
- Page 13 Samsung et conçus spécifiquement pour votre tablette. L’utilisation d’autres chargeurs pourrait causer des blessures ou endommager la tablette. • Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur, si ce dernier utilise des accessoires non homologués par Samsung.
- Page 14 Renseignements sur la sécurité Évitez d’échapper ou de frapper le chargeur ou la tablette Manipulez et jetez la tablette et le chargeur de façon sécuritaire • Ne jetez pas la tablette au feu. Ne placez pas la tablette sur ou dans un appareil chauffant, comme un four à...
- Page 15 Renseignements sur la sécurité N’utilisez pas la tablette dans les zones où l’atmosphère contient des produits chimiques ou des particules de poussière La poussière et les produits chimiques peuvent nuire au fonctionnement de la tablette et donner lieu à des risques d’électrocution ou d’incendie.
- Page 16 Renseignements sur la sécurité Attention Tout manquement aux règles de sécurité peut causer des blessures ou en endommager les équipements Éteignez la tablette à proximité d’autres équipements électroniques • La plupart des équipements électroniques utilisent un signal radioélectrique. Votre tablette pourrait causer des interférences avec ces types d’équipements.
- Page 17 Renseignements sur la sécurité • Si vous utilisez personnellement des équipements médicaux, contactez le fabricant de votre équipement médical pour vous assurer qu’il est protégé contre les signaux radioélectriques. • À bord d’un avion, l’utilisation d’appareils électroniques peut nuire au fonctionnement des instruments de navigation électroniques.
- Page 18 Renseignements sur la sécurité N’utilisez pas votre tablette près d’équipements émettant des fréquences radio, comme une chaine stéréo ou les pylônes radio Les radiofréquences peuvent nuire au fonctionnement de votre tablette. Éteignez la tablette dans les environnements potentiellement explosifs • Respectez tous les écriteaux et les directives dans les environnements potentiellement explosifs.
- Page 19 Renseignements sur la sécurité par la loi. Pour votre sécurité et celle des autres, utilisez votre jugement et souvenez-vous des conseils suivants : • Placez votre tablette à portée de la main. Assurez- vous que vous pouvez la prendre, sans quitter la route des yeux.
- Page 20 Renseignements sur la sécurité froides ou très chaudes. Utilisez la tablette à des températures comprises entre 5 °C et 35 °C • Ne laissez pas votre tablette dans un véhicule en été. Dans un tel cas, l’écran pourrait ne pas fonctionner correctement, votre tablette pourrait être endommagée ou la pile pourrait exploser.
- Page 21 Renseignements sur la sécurité N’utilisez pas le flash près des yeux de personnes ou d’animaux L’utilisation du flash près des yeux pourrait entrainer une perte de vision temporaire ou endommager les yeux. Faites attention lorsque vous utilisez un éclairage clignotant •...
- Page 22 Renseignements sur la sécurité caractères sur un écran tactile, vous pouvez ressentir un certain inconfort au niveau des mains, du cou, des épaules et d’autres parties du corps. Lorsque vous utilisez votre tablette, tenez-la de façon détendue, pressez les touches légèrement, et prenez des pauses régulièrement.
- Page 23 N’utilisez pas la tablette si l’écran est fissuré ou brisé Si l’écran de votre tablette est brisé, veuillez l’apporter au service à la clientèle de Samsung pour le remplacer, car le verre ou la résine acrylique pourraient vous blesser.
- Page 24 Renseignements sur la sécurité subir de graves blessures, si l’équipement sans fil pour voiture est installé incorrectement. Évitez de laisser tomber ou de frapper la tablette • Cela pourrait endommager votre tablette ou causer un mauvais fonctionnement. • Si la tablette est pliée ou déformée, elle pourrait être endommagée ou des composants pourraient ne pas fonctionner correctement.
- Page 25 Renseignements sur la sécurité la garantie dans la période de validité. Cependant, les dommages et la détérioration causés par des accessoires non homologués ne sont pas couverts. N’essayez pas de démonter, modifier ou réparer la tablette • Toute modification apportée à votre tablette pourrait annuler la garantie du fabricant.
- Page 26 Protégez vos données personnelles et empêchez la mauvaise utilisation de vos renseignements personnels • Assurez-vous de sauvegarder les données importantes. Samsung n’est pas responsable de la perte de données. • Avant de vous départir de votre tablette, sauvegardez toutes vos données, puis réinitialisez la tablette afin d’empêcher toute mauvaise utilisation de vos...
- Page 27 Renseignements sur la sécurité • Lisez attentivement les messages d’autorisation avant de télécharger les applications. Faites particulièrement attention aux applications qui ont accès à de nombreuses fonctions ou à vos renseignements personnels. • Vérifiez souvent vos comptes afin de contrer les utilisations non autorisées ou douteuses.
- Page 28 Renseignements sur la sécurité Logiciels malveillants et virus Pour protéger votre tablette de logiciels malveillants et de virus, suivez ces conseils d’utilisation. Si vous ne suivez pas ces conseils, la corruption ou la perte de données pourrait ne pas être couverte par la garantie. •...
- Page 29 Renseignements sur la sécurité Précautions spéciales et avis d’Industrie Canada Mises en garde Toute modification apportée à votre tablette qui n’est pas expressément approuvée dans le présent document pourrait invalider la garantie de la tablette et annuler votre droit de l’utiliser. N’utilisez que les chargeurs approuvés.
- Page 30 Renseignements sur la sécurité on recommande à l’utilisateur de prendre les mesures correctives suivantes : • Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice. • Augmentez la distance séparant la tablette et le récepteur. • Branchez la tablette à un circuit différent de celui où est branché...
- Page 31 à 0,0 cm du corps. Produits mobiles Samsung et le recyclage Samsung a à coeur l'environnement et encourage ses clients à recycler les appareils mobiles Samsung et leurs accessoires, ainsi que tout autre appareil électronique, selon les règlements locaux par l'intermédiaire de centres de recyclage agréés.
- Page 32 « LE CONTENU ET LES SERVICES TIERS SONT FOURNIS « TELS QUELS ». SAMSUNG NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICES OFFERTS, D’UNE FAÇON EXPRESSE OU IMPLICITE, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.
- Page 33 POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. » Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus en tout temps, et Samsung ne donne aucune garantie sur la durée de disponibilité de tout contenu ou service. Le contenu et les services sont transmis par des tiers au moyen de réseaux et d’installations de transmission...
- Page 34 SAMSUNG Electronics Canada inc. (SAMSUNG) garantit à l’acheteur initial (l’ A cheteur) que la tablette et les accessoires SAMSUNG (les Produits) sont exempts de vices de matériaux et de fabrication, dans le cadre d’une utilisation et d’une exploitation normales, à compter de la date d’achat et pendant la durée précisée à...
- Page 35 (i) si elles ont été chargées au moyen d’un chargeur de pile que SAMSUNG n’a pas spécifié ou approuvé pour la recharge de ses piles, (ii) si l’un ou l’autre des joints d’étanchéité...
- Page 36 Pour savoir où envoyer l'appareil ou l’accessoire, communiquez avec votre fournisseur de services ou avec le Centre d’assistance à la clientèle de Samsung au 1-800-SAMSUNG. SAMSUNG réparera rapidement le produit défectueux dès sa réception. SAMSUNG pourra, à...
- Page 37 Garantie du fabricant GARANTIE EXPRESSE OU TACITE QUE CE SOIT À L’ÉGARD DU PRODUIT, Y COMPRIS NOTAMMENT : • À PROPOS DE LA QUALITÉ MARCHANDE DU PRODUIT OU DE SA CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER; • AUX GARANTIES LIÉES AUX TITRES DE PROPRIÉTÉ OU DE NON-VIOLATION;...
- Page 38 PERTE DE BÉNÉFICES OU D’ A VANTAGES PRÉVUS, OU DE DOMMAGES DÉCOULANT DE TOUT DÉLIT (INCLUANT LA NÉGLIGENCE OU UNE FAUTE MAJEURE) OU DE TOUTE FAUTE COMMISE PAR SAMSUNG, SES AGENTS OU EMPLOYÉS, OU DE TOUTE INEXÉCUTION DE CONTRAT OU DE TOUTE RÉCLAMATION DÉPOSÉE CONTRE L’...
- Page 39 MODALITÉS OU DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. LES PARTIES COMPRENNENT QUE L’ A CHETEUR PEUT UTILISER DES LOGICIELS OU DE L’ÉQUIPEMENT D’ A UTRES FOURNISSEURS AVEC LE PRODUIT. SAMSUNG NE DONNE AUCUNE GARANTIE NI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION, ET IL N’EXISTE AUCUNE CONDITION, EXPRESSE OU TACITE, LÉGALE OU AUTRE QUANT À...
- Page 40 La présente garantie limitée partage le risque des défectuosités du produit entre l’acheteur et SAMSUNG, et les prix des produits de SAMSUNG reflètent ce partage de risques et les limitations de responsabilité contenues dans la présente garantie limitée. Les agents, employés, distributeurs et marchands de SAMSUNG...