Page 1 SM-T805W Mode d’emploi Français. 08/2014. Rev.1.0 www.samsung.com...
Page 2: Table Des Matières
Table des matières À lire avant utilisation Utiliser l’amplificateur de téléchargement Modems et points d’accès mobiles Internet Démarrage Contenu du coffret Reconnaissance des Présentation de l’appareil mouvements et maniabilité Utiliser la carte SIM Mouvements Utiliser une carte mémoire Fenêtres multiples Allumer et éteindre l’appareil Boite à...
Page 3 Table des matières Contacts 106 S Calendrier 109 S Voice Ajouter des contacts 111 Calculatrice Gérer les contacts 111 Horloge 112 WatchON 115 WebEx Messages et courriel 124 Businessweek+ Messages 125 Dropbox Courriel 126 Evernote 127 Flipboard 128 Hancom Office Viewer Appareil photo 131 Google apps Prises de vue de base...
Page 4 Table des matières Paramètres 157 À propos des paramètres 157 Connexions 162 Appareil 166 Général 173 Applications Accessibilité 181 À propos des menus Accessibilité 182 Utiliser la touche Accueil pour ouvrir les menus d’accessibilité 182 Informations orales (TalkBack) 192 Modifier la taille de police 192 Grossir l’écran 193 Configurer des rappels de notification 193 Inverser les couleurs d’affichage...
Page 5: À Lire Avant Utilisation
à ces contenus peuvent ne pas fonctionner correctement selon les caractéristiques de l’appareil et les conditions d’utilisation. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance relatifs aux applications fournies par des prestataires autres que Samsung. • Samsung ne peut être tenu responsable des problèmes de performance ou des incompatibilités découlant de la modification des paramètres de registre par l’utilisateur.
Page 6 À lire avant utilisation Icônes Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui. Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements. Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires.
Page 7: Démarrage
• L’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • La disponibilité de l’ensemble des accessoires dépend entièrement des fabricants. Pour...
Page 8: Présentation De L'appareil
Démarrage Présentation de l’appareil Bouton de volume Objectif avant Bouton Allumer Témoin lumineux Hautparleur Capteur de luminosité Compartiment pour carte mémoire Écran tactile Prise multifonction Bouton Compartiment pour Applis récentes carte SIM Bouton Accueil Bouton Retour Objectif arrière Antenne principale Prise pour casque d’écoute Flash...
Page 9 Démarrage Boutons Bouton Fonction • Presser longuement ce bouton pour allumer ou éteindre Allumer/ l’appareil. Éteindre • Appuyer sur ce bouton pour allumer ou verrouiller l’écran. • Appuyer sur ce bouton pour ouvrir la liste des applications récentes. Applications récentes •...
Page 10: Utiliser La Carte Sim
Samsung afin d’en retirer la carte mémoire. • Prenez soin de conserver votre carte SIM en lieu sûr. Samsung n’est pas responsable des dommages ou inconvénients causés par la perte ou le vol de votre carte.
Page 11: Retirer La Carte Sim
Charger la pile Vous devez charger la pile avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Utilisez uniquement des chargeurs, des piles et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la pile ou endommager l’appareil.
Page 12 élevée, le chargement risque de s’interrompre. • Si l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. Lorsque la pile est complètement chargée, déconnectez l’appareil du chargeur. Pour ce faire, débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant.
Page 13: Réduire La Consommation D'énergie De La Pile
Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la pile Votre appareil est doté d’options destinées à optimiser l’autonomie de votre pile. En personnalisant ces options et en désactivant les applications fonctionnant inutilement en arrière-plan, vous pouvez utiliser l’appareil plus longtemps entre deux chargements : •...
Page 14: Retirer La Carte Mémoire
Cela pourrait entrainer une perte ou une corruption des données, ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de données résultant d’une utilisation frauduleuse ou en cas de détérioration d’une carte mémoire.
Page 15: Formater Une Carte Mémoire
Démarrage Formater une carte mémoire Une carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec l’appareil. Formatez la carte mémoire dans l’appareil. → Paramètres → Général → Stockage → Formater la carte Depuis l’écran d’accueil, touchez SD →...
Page 16: Verrouiller Et Déverrouiller L'appareil
Démarrage Verrouiller et déverrouiller l’appareil Lorsque vous appuyez sur le bouton Allumer/Éteindre, l’écran s’éteint et l’appareil passe en mode Verrouillage. Il se verrouille également automatiquement si vous ne l’utilisez pas pendant un certain temps. Pour déverrouiller l'appareil, appuyez sur le bouton Allumer/Éteindre ou la touche Accueil, puis faites glisser votre doigt sur l'écran dans le sens de votre choix.
Page 17: Fonctions De Base
Fonctions de base Utiliser l’écran tactile • Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.
Page 18: Faire Glisser
Fonctions de base Maintenir appuyé Pour accéder aux options disponibles, touchez longuement un élément à l’écran pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, maintenez-y le doigt appuyé et faites-le glisser vers son nouvel emplacement. Appuyer deux fois Pour effectuer un zoom avant sur une page Web ou une image, appuyez deux fois sur l’écran.
Page 19: Écarter Et Rapprocher Les Doigts
Fonctions de base Effleurer Pour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste, telle que celle de vos contacts, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran.
Page 20: Disposition De L'écran D'accueil
Fonctions de base Disposition de l’écran d’accueil Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. L’écran d’accueil présente deux sortes de volets. Le volet de l’écran d’accueil Classique affiche des widgets, des raccourcis vers les applications et bien plus encore, et le volet de l’écran d’accueil Contenu affiche les widgets du Contenu.
Page 21: Liste Des Applications
Fonctions de base Liste des applications La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées. Depuis l’écran d’accueil, touchez pour ouvrir la liste des applications. Pour afficher d’autres volets, faites défiler l'écran vers la gauche ou la droite ou appuyez sur le point d'un volet en bas de l’écran. Pour en savoir plus sur la personnalisation de la liste des applications, reportez-vous à...
Page 22: Icônes D'informations
Fonctions de base Icônes d’informations Des icônes d’informations apparaissent dans la barre d’état en haut de l’écran. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Il se peut que la barre d’état ne s’affiche pas en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher la barre d’état, faites glisser le doigt du haut de l’écran vers le bas.
Page 23: Panneau Des Notifications Et De Paramétrage Rapide
Fonctions de base Panneau des notifications et de paramétrage rapide Utiliser le panneau des notifications Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d’information apparaissent dans la barre d’état. Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le panneau des notifications et consultez les détails.
Page 24: Réorganiser Les Touches De Paramétrage Rapide
Fonctions de base Réorganiser les touches de paramétrage rapide Pour réorganiser les touches de paramétrage rapide dans le panneau des notifications, appuyez sur → , puis touchez longuement un élément et faites-le glisser vers un autre emplacement. Utiliser le panneau de paramétrage rapide Vous pouvez activer ou désactiver certaines fonctions depuis le panneau des notifications.
Page 25: Ouvrir Des Applications
Fonctions de base • Mobile hotspot : pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Tethering and Mobile hotspot. • Screen Mirroring : pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Screen Mirroring. • Synchro. : activer cette fonction permet à l'appareil de synchroniser automatiquement les applications, comme le calendrier ou les courriels.
Page 26: Installer Ou Désinstaller Des Applications
Installer ou désinstaller des applications Samsung Apps (GALAXY Apps) Utilisez cette application pour acheter et télécharger des applications. Depuis la liste des applications, touchez Samsung Apps (GALAXY Apps). La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services.
Page 27: Télécharger Les Applications Suggérées
Fonctions de base Télécharger les applications suggérées Vous pouvez afficher et télécharger des applications spécialement conçues pour votre appareil Galaxy. Depuis l’écran d’accueil Classique, appuyez sur le widget Les indispensables GALAXY ou sur le widget Les offres GALAXY, puis appuyez sur près d’une application.
Page 28: Saisir Du Texte
Fonctions de base Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparait automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des mémos, etc. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues prises en charge.
Page 29: Copier Et Coller Du Texte
Fonctions de base • : basculer en mode de saisie manuscrite. Basculer entre le mode Numérique ou le mode Lettres. Revenir au clavier standard. La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services. •...
Page 30: Capture D'écran
Fonctions de base Capture d’écran Vous pouvez effectuer une copie d’écran tout en utilisant l’appareil. Maintenez simultanément les touches Accueil et Marche/Arrêt enfoncées. L’image est enregistrée dans le dossier Galerie → → Album → Screenshots. Après la capture d’une copie d’écran, vous pouvez modifier l’image et la partager avec d’autres personnes.
Page 31 Fonctions de base Appuyez sur et utilisez les options suivantes : • Sélectionner : sélectionner des fichiers ou des dossiers auxquels appliquer des options. • Supprimer : supprimer des fichiers ou des dossiers. • Ajouter FTP : ajouter un raccourci vers un serveur FTP dans DOSSIERS. •...
Page 32: Utiliser La Fonction D'économie D'énergie
Fonctions de base Utiliser la fonction d’économie d’énergie Économie d’énergie Préservez l'autonomie de la pile en limitant les fonctions de l’appareil. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Général → Économie d’énergie, puis faites glisser le curseur Mode Éco. d’énergie vers la droite pour activer la fonction. Une autre solution consiste à...
Page 33: Afficher Les Informations D'aide
Fonctions de base Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Général → Économie d’énergie, puis faites glisser le curseur Mode Ultra économie d’énergie vers la droite pour activer la fonction. Une autre solution consiste à ouvrir le panneau de paramétrage rapide, puis à appuyer sur l'option Ultra éco énergie pour activer la fonction.
Page 34: Connectivité Réseau
Connectivité réseau Données mobiles Connectez l’appareil à un réseau mobile de façon à utiliser Internet ou partager des fichiers médias avec d'autres appareils. Pour connaitre les options supplémentaires, reportez-vous à la rubrique Data usage. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Connexions → Utilisation des données, puis cochez Données mobiles.
Page 35: Ajouter Un Réseau Wifi
Connectivité réseau Ajouter un réseau Wifi Si le réseau souhaité n’apparait pas dans la liste de réseaux Wifi, appuyez sur Ajouter un réseau Wifi au bas de la liste. Saisissez le nom du réseau dans la zone SSID du réseau, sélectionnez le type de sécurité, indiquez le mot de passe si le réseau est protégé, puis appuyez sur Connexion.
Page 36: Modems Et Points D'accès Mobiles
Connectivité réseau • Des frais supplémentaires pourraient vous être facturés lors du téléchargement de fichiers via un réseau mobile. Afin d’éviter des frais supplémentaires, veuillez contacter votre fournisseur de services. • Lorsque vous téléchargez des fichiers volumineux, l’appareil pourrait s’échauffer. Si la température de l’appareil excède un niveau prédéfini, le téléchargement sera interrompu.
Page 37: Utiliser Le Modem Usb
Connectivité réseau Sur l’appareil connecté, utilisez la connexion de données mobiles de l’appareil pour accéder à Internet. Utiliser le modem USB Partagez la connexion aux données mobiles de votre appareil avec un ordinateur au moyen d’un câble USB. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Connexions → Point d’accès Wifi et modem.
Page 38 Connectivité réseau...
Page 39: Internet
Connectivité réseau Internet Parcourir des pages Web Depuis la liste des applications, touchez Internet. Appuyez sur le champ d’adresse. Pour changer de moteur de recherche, appuyez sur l’icône du moteur de recherche près du champ d’adresse Web. Saisissez une adresse Web ou un mot-clé, puis appuyez sur Aller à. Pour effectuer oralement une recherche sur le Web, appuyez sur .
Page 40: Gérer L'historique Des Pages Web
Connectivité réseau Gérer l’historique des pages Web Depuis la liste des applications, touchez Internet. → Pour ouvrir une page figurant dans la liste des pages récemment consultées, appuyez sur Historique. Pour effacer l’historique, appuyez sur Modifier → Pour supprimer des pages Web, appuyez sur Modifier, touchez longuement une page Web, sélectionnez les pages à...
Page 41: Reconnaissance Des Mouvements Et Maniabilité
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Mouvements Si l’appareil est soumis à des secousses ou à des chocs excessifs, cela peut entrainer un comportement imprévu. Veillez à contrôler vos gestes. Muet/pause Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Mouvements, puis faites glisser le curseur Muet/pause vers la droite.
Page 42: Pause Intelligente
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Pause intelligente La lecture se met en pause lorsque vous détournez les yeux de l’écran. Elle reprendra lorsque vous regarderez à nouveau l’écran. Appuyez sur Muet/pause → Pause intelligente. Balayer pour capturer Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Mouvements, puis faites glisser le curseur Balayer pour capturer vers la droite pour activer la fonction.
Page 43: Fenêtres Multiples
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Fenêtres multiples À propos de la fonction Fenêtres multiples Utilisez cette fonction pour exécuter simultanément deux applications sur le même écran. Vous pouvez utiliser cette fonction pour afficher des courriels ou utiliser Internet tout en lisant une vidéo. Lancer la fonction Fenêtres multiples Depuis la liste des applications, touchez Paramètres →...
Page 44: Créer Un Écran Multifenêtre Fractionné
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Touchez longuement l’icône d’une application dans la barre Fenêtres multiples, puis faites-la glisser vers l’écran. Relâchez l’icône de l’application lorsque l’écran devient bleu. Touchez longuement l’icône d’une autre application dans la barre Fenêtres multiples, puis faites- la glisser vers un nouvel emplacement.
Page 45: Régler La Taille Des Fenêtres
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Régler la taille des fenêtres Faites glisser le cercle situé entre les fenêtres d'applications vers la gauche ou la droite pour régler la taille des fenêtres. Utiliser les options Fenêtres multiples Lorsque vous utilisez des applications Fenêtres multiples, sélectionnez la fenêtre d’une application ; un cadre bleu apparait autour de celle-ci.
Page 46 Reconnaissance des mouvements et maniabilité • : ouvrir la liste des applications récemment utilisées dans la fenêtre sélectionnée. • : passer d’une application Multi-fenêtres à l’autre. • : glisser et déposer du texte ou des images d’une fenêtre à l’autre. Touchez longuement un élément dans la fenêtre sélectionnée et faites-le glisser vers l'autre fenêtre.
Page 47: Réorganiser Les Applications Du Panneau Fenêtres Multiples
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Réorganiser les applications du panneau Fenêtres multiples Vous pouvez réorganiser les applications du panneau Fenêtres multiples. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Fenêtres multiples, puis faites glisser le curseur Fenêtres multiples vers la droite. Une autre solution consiste à ouvrir le panneau des notifications, puis à...
Page 48: Boite À Outils
Reconnaissance des mouvements et maniabilité Boite à outils Vous pouvez facilement lancer différentes applications depuis la boite à outils tout en utilisant d’autres applications. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Boite à outils, puis faites glisser le curseur Boite à outils vers la droite. Une autre solution consiste à ouvrir le panneau de paramétrage rapide, puis à...
Page 49: Personnaliser
Personnaliser Gérer l’écran d’accueil et la liste des applications Gérer l’écran d’accueil Classique Ajouter des éléments Depuis la liste des applications, touchez longuement une application ou un dossier, puis faites glisser l'icône vers l’écran d’accueil Classique. Pour ajouter des widgets, ouvrez l’écran d’accueil Classique, touchez longuement une zone vide, appuyez sur Widgets, touchez longuement un widget, puis faites-le glisser vers l’écran d’accueil Classique.
Page 50: Gérer Les Dossiers
Personnaliser Gérer les dossiers Pour renommer un dossier, sélectionnez-le, puis appuyez sur son nom actuel. Renommez le dossier, puis appuyez sur OK. Pour modifier la couleur d’un dossier, sélectionnez un dossier, appuyez sur , puis sélectionnez une couleur. Pour mettre une application dans un dossier, touchez longuement l’application, puis faites-la glisser vers le dossier.
Page 51: Régler La Taille Des Widgets
Personnaliser Ajouter un widget ou un volet Resserrez les doigts sur l’écran d’accueil Contenu. Depuis l’écran Widgets, sélectionnez un volet à modifier ou appuyez sur pour créer un nouveau volet ( ). Sélectionnez des widgets à ajouter au volet depuis le panneau inférieur de l’écran ( Pour afficher davantage de widgets, faites défiler vers la gauche ou la droite le panneau inférieur de l’écran.
Page 52 Personnaliser Déplacer un widget Depuis l’écran d’accueil Contenu, touchez longuement un widget. Touchez longuement un widget, puis faites-le glisser vers un nouvel emplacement. Pour disposer de manière aléatoire les widgets du volet en cours, appuyez sur Modifier l’affichage. Supprimer un volet Resserrez les doigts sur l’écran d’accueil Contenu.
Page 53: Déplacer Des Éléments
Personnaliser Déplacer des éléments Depuis la liste des applications, touchez → Modifier. Touchez longuement l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Pour déplacer l’élément vers un autre volet, faites-le glisser vers le bord de l’écran. Pour déplacer un élément vers un tout nouveau volet, faites-le glisser vers l’option Créer une page qui s’affiche en haut de l’écran.
Page 54: Définir Un Fond D'écran Et Des Sonneries
Personnaliser Définir un fond d’écran et des sonneries Définir un fond d’écran Définissez une image ou une photo enregistrée dans l’appareil comme fond de l’écran d’accueil Classique ou l'écran de verrouillage. Touchez longuement une zone vide de l’écran d’accueil Classique, puis appuyez sur Fonds d’écran.
Page 55: Changer La Méthode De Déverrouillage De L'écran
Sans ce code, l’appareil ne pourra pas être déverrouillé. Si vous oubliez le code de déverrouillage, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung pour le réinitialiser. Modèle Dessinez un modèle en reliant au moins quatre points, puis recommencez pour valider. Définissez un NIP de secours pour déverrouiller l’écran en cas d’oubli du modèle.
Page 56: Mot De Passe
Personnaliser Mot de passe Un mot de passe comprend des caractères et des chiffres. Saisissez au moins quatre caractères, y compris des chiffres et des symboles, puis recommencez pour valider. Lecteur d’empreintes Pour une meilleure reconnaissance des empreintes Lorsque vous scannez vos empreintes sur l’appareil, sachez que les conditions suivantes risquent d’affecter les performances de cette fonction : •...
Page 57: Enregistrer Des Empreintes
Personnaliser Enregistrer des empreintes Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Lecteur d’empreintes → Gestionnaire d’empreintes. Si vous enregistrez plusieurs empreintes, une fenêtre de reconnaissance d’empreintes apparait. Scannez une empreinte enregistrée à l’aide de l’appareil et appuyez sur Placez le doigt sur la zone de reconnaissance d’empreintes en bas et au centre de l’écran.
Page 58: Gérer Les Empreintes Enregistrées
Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Lecteur d’empreintes → Vérifier le compte Samsung, puis faites glisser le curseur en haut à droite de l'écran vers la droite. Saisissez le mot de passe de votre compte Samsung et appuyez sur OK.
Page 59: Utiliser Les Empreintes Pour Les Achats Via Paypal
Personnaliser Utiliser les empreintes pour les achats via PayPal Vous pouvez effectuer des achats en utilisant vos empreintes pour vous identifier. Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible selon votre région ou votre fournisseur de services.. → → → Depuis la liste des applications, touchez Paramètres Appareil Lecteur d’empreintes Payer avec PayPal.
Page 60: Afficher Du Contenu Masqué
Personnaliser Une fois les éléments à masquer sélectionnés, ouvrez la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Appareil → Mode Privé, puis faites glisser le curseur Mode Privé vers la gauche pour désactiver la fonction. Une autre solution consiste à ouvrir le panneau de paramétrage rapide, puis à...
Page 61: Ajouter Des Utilisateurs
Personnaliser Ajouter des utilisateurs Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Utilisateurs. → Utilisateur → OK → Config. maint. Appuyez sur Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour procéder à la configuration du compte. Ajouter des profils limités Depuis la liste des applications, touchez Paramètres →...
Page 62: Transférer Des Données Depuis Votre Ancien Appareil
Utiliser les comptes de sauvegarde Vous pouvez transférer vos données de sauvegarde depuis votre ancien appareil vers votre nouveau appareil à l’aide votre compte Google ou Samsung. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Sauvegarder et restaurer des données.
Page 63: Configurer Un Compte
Utiliser Samsung Kies Importez un fichier de sauvegarde de vos données depuis votre ordinateur via Samsung Kies pour restaurer les données sur votre appareil. Vous pouvez également sauvegarder les données sur l’ordinateur via Samsung Kies. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Connecter l’appareil...
Page 64: Faire Des Appels
Téléphone Faire des appels Touchez Téléphone dans la liste des applications. Touchez Téléphone, saisissez un numéro de téléphone, puis touchez pour faire un appel vocal ou touchez pour faire un appel vidéo. Vous pouvez aussi faire des appels aux numéros de téléphone listés dans Groupes, Favoris et Contacts. Afficher les groupes Affichage du de contact.
Page 65: Saisie Intuitive De Numéros
Téléphone Faire un appel à partir des contacts favoris Pour faciliter vos appels aux contacts avec qui vous communiquez le plus souvent, vous pouvez les ajouter à la liste des contacts favoris. Pour ajouter des contacts à la liste des contacts favoris, touchez Contacts, sélectionnez un contact, puis touchez Pour faire un appel à...
Page 66: Recevoir Des Appels
Téléphone Recevoir des appels Répondre à un appel Lors de la réception d’un appel, faites glisser l’icône à l’extérieur du cercle. Si le service d’appel en attente est activé, vous pouvez recevoir un autre appel. Lorsque vous acceptez le deuxième appel, le premier appel est mis en attente. Refuser un appel Lors de la réception d’un appel, faites glisser l’icône à...
Page 67: Fonctions Pendant Un Appel
Téléphone Fonctions pendant un appel Fonctions pendant un appel vocal Les fonctions suivantes sont offertes : • : pour activer le casque Bluetooth, s’il est connecté à l’appareil. • : pour activer le mode Tirer et déposer afin de partager du texte ou des images avec d’autres personnes.
Page 68: Fonctions Pendant Un Appel Vidéo
Téléphone longuement le texte ou l’image que vous voulez partager et glissez l’élément dans l’écran d’appel. Il est possible que certaines applications ne soient pas compatibles avec cette fonction. Fonctions pendant un appel vidéo Les fonctions suivantes sont offertes : •...
Page 69 Téléphone L’appel vidéo avec mode Double objectif sera effectif pour une durée maximale de 3 minutes. Après 3 minutes, l’appareil éteindra l’objectif arrière pour un fonctionnement optimal. Touchez l’image de votre interlocuteur pour utiliser les options suivantes : • : pour agrandir la taille de l’image. •...
Page 70: Ajouter Des Contacts
Contacts Ajouter des contacts Transférer des contacts depuis d'autres appareils Vous pouvez transférer des contacts depuis d'autres appareils sur votre appareil. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Transférer des données depuis votre ancien appareil. Créer manuellement des contacts Depuis la liste des applications, touchez Contacts →...
Page 71: Gérer Les Contacts
Contacts Placez la carte de visite sur une surface plate. Réglez l’appareil de sorte que la carte tienne dans le cadre de l’écran. Une fois que le cadre devient vert, l’appareil prend automatiquement une photo. L’appareil lit également les coordonnées figurant sur la carte de visite et les convertit en entrée de contact. •...
Page 72: Gérer Les Groupes
Fusionnez les contacts enregistrés sur l’appareil avec vos comptes. Depuis la liste des applications, touchez Contacts → Contacts. Appuyez sur → Fusionner les comptes → Fusionner avec Google ou Fusionner avec Samsung. Importer et exporter des contacts Importez des contacts depuis des services de stockage ou exportez-les vers ces services.
Page 73: Rechercher Des Contacts
Contacts Rechercher des contacts Depuis la liste des applications, touchez Contacts → Contacts. Utilisez l’une des méthodes de recherche suivantes : • Faites défiler la liste de contacts vers le haut ou le bas. • Faites glisser un doigt le long de l’index à gauche de la liste des contacts pour la faire défiler rapidement.
Page 74: Messages Et Courriel
Messages et courriel Messages Envoyer des messages Envoyez des messages texte (SMS) ou multimédias (MMS). Touchez Messages dans la liste des applications. Des frais peuvent vous être facturés pour l’envoi et la réception de messages lorsque vous êtes en itinérance. Touchez Messages dans la liste des applications.
Page 75: Envoyer Des Messages Programmés
Messages et courriel Lors de la rédaction d’un message, touchez pour utiliser l’une des options suivantes : • Ajouter aux contacts : pour ajouter le contact à la liste de contacts. • Afficher le contact : pour afficher les informations du contact. •...
Page 76: Afficher Les Messages Entrants
Messages et courriel Afficher les messages entrants Tous les messages entrants s’affichent dans une liste des conversations triée par contacts. Sélectionnez un contact pour afficher le message associé. Des frais peuvent vous être facturés pour l’envoi et la réception de messages lorsque vous êtes en dehors de votre zone locale de service.
Page 77: Courriel
Messages et courriel Courriel Configurer des comptes courriel Touchez Courriel dans la liste des applications. Configurez un compte courriel lors de la première utilisation de l’application Courriel. Saisissez votre adresse courriel et votre mot de passe. Touchez Suivant pour configurer un compte courriel personnel, comme Gmail, ou touchez Config manuelle pour configurer un compte courriel professionnel.
Page 78: Accéder Aux Options Supplémentaires
Messages et courriel Accéder aux options supplémentaires Pendant la rédaction d’un message, touchez pour accéder aux options supplémentaires. • Schedule sending : pour envoyer le message à une heure définie. • Si l’appareil est éteint quand arrive le moment programmé ou s’il n’est pas connecté...
Page 79: Appareil Photo
Appareil photo Prises de vue de base Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo. Appuyez sur l’écran d’aperçu à l’endroit où l’appareil photo doit faire la mise au point. Une fois la mise au point terminée, le cadre de mise au point devient vert. Appuyez sur pour prendre une photo ou sur pour enregistrer une vidéo.
Page 80: Réorganiser Les Raccourcis De L'appareil Photo
Appareil photo • Lorsque vous n’utilisez plus l’appareil photo, il se ferme automatiquement. • Assurez-vous que l’objectif est bien propre. Dans le cas contraire, l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement dans certains modes nécessitant des résolutions élevées. • L’objectif avant est adapté à la prise de photos grand-angle. Il se peut qu’une distorsion mineure se produise dans les photos grand-angle ;...
Page 81: Objectif À Distance
Appareil photo Objectif à distance Utilisez l’appareil comme viseur d’un autre appareil. Vous pouvez ainsi contrôler l’autre appareil à distance pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Votre appareil affiche la même image que celle affichée sur l’appareil connecté. Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo.
Page 82: Modes De Prise De Vue
Appareil photo Modes de prise de vue Auto Utilisez ce mode pour autoriser l’appareil photo à évaluer l’environnement et à déterminer le mode idéal de prise de vue. Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo → MODE → Auto. Beauté...
Page 83 Appareil photo • Meilleure photo : prendre plusieurs photos d’un groupe en même temps et les combiner pour créer la meilleure photo de groupe possible. Appuyez sur le cadre blanc sur chaque visage, puis choisissez la meilleure pose pour chaque sujet parmi celles qui apparaissent en bas de l’écran.
Page 84 Appareil photo HDR (Ton riche) Utilisez ce mode pour prendre des photos riches en couleurs et reproduire chacun des détails, même dans des conditions de luminosité extrêmes. Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo → MODE → HDR (Ton riche). Without effect With effect Double objectif...
Page 85: Gérer Les Modes De Prise De Vue
Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo → MODE → Gérer modes. Télécharger des modes de prise de vue Téléchargez d’autres modes de prise de vue depuis Samsung Apps (GALAXY Apps). Depuis la liste des applications, touchez Appareil photo → MODE → Télécharger.
Page 86 Appareil photo • Photo par appui : appuyer sur l’écran d’aperçu pour prendre des photos. • Enregistrer : configurer l’appareil pour enregistrer la photo d’origine et la photo aux contrastes soutenus, ou uniquement cette dernière. • Taille de la vidéo : sélectionner une résolution. Pour obtenir une meilleure qualité, utilisez une résolution élevée.
Page 87 Appareil photo • Contrôle vocal : configurer l’appareil pour qu’il prenne des photos à l’aide de commandes vocales. • Aide : afficher les informations d’aide pour utiliser l’appareil photo. • Réinit. les paramètres : réinitialiser les paramètres de l’appareil photo. Les options disponibles varient selon le mode utilisé.
Page 88: Galerie
Galerie Afficher des photos ou lire des vidéos Afficher le contenu de l’appareil Depuis la liste des applications, touchez Galerie et sélectionnez une image ou une vidéo. Les fichiers vidéo sont caractérisés par l’icône sur la miniature. Pour masquer ou afficher la barre de menus et les miniatures, appuyez sur l’écran. Rechercher d’autres appareils pour afficher la photo.
Page 89: Accéder À Des Contenus Sur Un Appareil À Proximité
Galerie Accéder à des contenus sur un appareil à proximité et sélectionnez un appareil dans la liste APPAREILS À PROXIMITÉ pour accéder aux Appuyez sur contenus. Vous pouvez visionner les photos et les vidéos sur les appareils où la fonction de partage de contenu est activée.
Page 90: Retoucher Des Photos Ou Des Vidéos
Galerie Retoucher des photos ou des vidéos Studio photo Modifiez vos images en leur appliquant divers effets. Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Studio → Studio photo. Sélectionnez une image à modifier. Modifiez la photo en lui appliquant différents effets. Décorer l’image en y ajoutant des stickers.
Page 91: Studio De Collage
Galerie Studio de collage Combinez plusieurs images pour créer un collage. Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Studio → Studio de collage. Sélectionnez des images à combiner, puis appuyez sur Terminé. Modifiez la photo en lui appliquant différents effets. Ajouter des images.
Page 92 Galerie Prise & plus Appliquez différents effets aux photos que vous avez prises. Seules les photos prises en mode Rafale et effets peuvent être sélectionnées. Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Studio → Prise & plus. Sélectionnez une image à...
Page 93: Éditeur De Vidéos
Galerie Éditeur de vidéos Modifiez ou créez des vidéos avec différentes images et vidéos. Pour utiliser cette fonction, vous devez télécharger et installer l’application. Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Studio → Editeur de vidéos. Sélectionnez un thème à appliquer, puis appuyez sur Terminé. Sélectionnez des vidéos à...
Page 94 Galerie Éditeur de vidéos Retouchez des segments vidéo. Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Studio → Éditeur de vidéos. Sélectionnez une vidéo à modifier. Déplacez le crochet d’ouverture au début de la section souhaitée et le crochet de fermeture à la fin, puis appuyez sur Effectué.
Page 95: Paramètres De La Galerie
Galerie Paramètres de la galerie Depuis la liste des applications, touchez Galerie. Appuyez sur → Paramètres. Vous pouvez utiliser les options suivantes : • Social network data management → Sync via Wi-Fi only : pour configurer l’appareil afin de synchroniser le contenu uniquement lorsque la connexion wifi est activée. →...
Page 96: Multimédia
Multimédia Musique Écouter de la musique Depuis la liste des applications, touchez Musique. Sélectionnez une catégorie de musique, puis un morceau à écouter. Régler le volume. Rechercher d’autres Accéder à des options appareils pour lire le supplémentaires. fichier. Afficher une liste des morceaux de musique recommandés en Définir le fichier...
Page 97: Définir Un Morceau De Musique Comme Sonnerie D'alarme
Multimédia Pour écouter de la musique à volume égal, appuyez sur → Paramètres → Paramètres avancés, puis cochez la case Volume intelligent. Lorsque la fonction Volume intelligent est activée, le volume effectif peut être plus élevé que celui réglé sur l’appareil. Soyez prudent et évitez toute exposition prolongée à des niveaux sonores élevés, car cela pourrait provoquer des séquelles auditives.
Page 98: Écouter De La Musique Par Catégorie
Multimédia Écouter de la musique par catégorie Utilisez cette fonction pour écouter de la musique suivant votre humeur. Depuis la liste des applications, touchez Musique. Appuyez sur Coin musique. Les morceaux sont automatiquement classés par catégorie en fonction de l'atmosphère qu’ils dégagent. Appuyez sur une atmosphère ou faites glisser votre doigt sur plusieurs atmosphères pour écouter la musique.
Page 99: Vidéo
Multimédia Vidéo Lire des vidéos Depuis la liste des applications, touchez Vidéo. Sélectionnez une vidéo à lire. Rechercher d’autres appareils pour lire le fichier. Basculer sur le lecteur vidéo contextuel. Accéder à des options supplémentaires. Accentuer les tonalités de l’affichage. Régler le volume.
Page 100: Utiliser Le Lecteur Vidéo Contextuel
Multimédia Utiliser le lecteur vidéo contextuel Utilisez cette fonction pour utiliser d’autres applications sans fermer le lecteur vidéo. Lorsque vous visionnez des vidéos, appuyez sur pour utiliser le lecteur vidéo contextuel. Pour agrandir le lecteur, écartez deux doigts sur l’écran ; pour le réduire, rapprochez-les. Pour déplacer le lecteur, maintenez-y le doigt appuyé, puis faites-le glisser vers un autre emplacement.
Page 101: Lire Des Vidéos Stockées Sur D'autres Appareils
Multimédia Lire des vidéos stockées sur d’autres appareils Recherchez des vidéos stockées sur d’autres appareils pour les reproduire sur votre appareil. Depuis la liste des applications, touchez Vidéo. Accéder à une vidéo sur un appareil à proximité Appuyez sur Appareils à proximité et sélectionnez un appareil pour accéder à la vidéo et la lire. Vous pouvez lire la vidéo sur les appareils dont la fonction de partage de contenu est activée.
Page 102: Fonctions Et Applications Utiles
Fonctions et applications utiles Mode Enfant Démarrer le mode Enfant Utilisez ce widget pour offrir à vos enfants un environnement ludique et sécurisé en les empêchant d’accéder à certaines applications ou certains contenus de votre appareil. Avant d’utiliser ce widget, vous devez le télécharger et l’installer. Depuis l’écran d’accueil Classique, appuyez sur Mode Enfant →...
Page 103 Fonctions et applications utiles Utilisez cette application pour lire des vidéos. Avant d’utiliser cette application, ajoutez-lui les vidéos enregistrées sur l’appareil. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Contrôle parental. Utilisez cette application pour créer un dessin à l’aide d’un crayon, d’un pinceau, etc. Utilisez cette application pour visualiser les images, dessins, enregistrements vocaux et fichiers multimédias enregistrés dont vous autorisez l’accès à...
Page 104: Contrôle Parental
• Applications : afficher et ajouter des applications qui peuvent être utilisées en mode Enfant. • Média : autoriser vos enfants à accéder à certaines photos et vidéos enregistrées sur l’appareil. • Général : configurer les paramètres du mode Enfant. • Boutique des enfants : télécharger des applications pour enfants avec Samsung Apps (GALAXY Apps).
Page 105: Finder
Fonctions et applications utiles S Finder Utilisez cette application pour rechercher du contenu sur l’appareil. Vous pouvez appliquer divers filtres et afficher l’historique de recherche. Ouvrez le panneau des notifications et appuyez sur S Finder. Rechercher du contenu Appuyez sur le champ de recherche et saisissez un mot-clé, ou appuyez sur et prononcez un mot- clé.
Page 106: Calendrier
Fonctions et applications utiles S Calendrier Démarrer S Calendrier Utilisez cette application pour gérer des évènements et des tâches. Depuis la liste des applications, touchez S Calendrier. Aller à la date Créer un évènement d’aujourd’hui. ou une tâche. Accéder à des options Modifier le mode d’affichage.
Page 107: Créer Un Évènement Ou Une Tâche
Fonctions et applications utiles Créer un évènement ou une tâche Depuis la liste des applications, touchez S Calendrier. Appuyez sur . Vous pouvez également sélectionner une date ne comportant aucun évènement ou tâche, et appuyer à deux reprises dessus. Si la date comporte déjà des évènements ou tâches enregistrés, appuyez sur la date et sur Sélectionnez un évènement ou une tâche, et saisissez les détails.
Page 108: Synchroniser Les Évènements Et Les Tâches Avec Vos Comptes
Fonctions et applications utiles Synchroniser les évènements et les tâches avec vos comptes Depuis la liste des applications, touchez S Calendrier. Pour synchroniser des évènements et des tâches avec vos comptes, appuyez sur → Synchroniser. Pour ajouter des comptes avec lesquels effectuer la synchronisation, appuyez sur → Calendriers → Ajouter compte.
Page 109: Voice
Fonctions et applications utiles S Voice À propos de S Voice Utilisez cette application pour commander vocalement l’appareil et qu’il exécute différentes fonctions. Depuis la liste des applications, touchez S Voice. Vous pouvez également appuyer deux fois sur la touche Accueil. Vous pouvez désactiver l’accès via la touche Accueil en appuyant sur →...
Page 110: Changer De Commande Pour Le Réveil
Fonctions et applications utiles Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale : • Parlez clairement. • Parlez dans des endroits calmes. • N’utilisez pas de langage injurieux ni d’argot. • Évitez de parler avec un accent local. Selon l’environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas vos commandes ou qu’il exécute des commandes erronées.
Page 111: Calculatrice
Fonctions et applications utiles Calculatrice Utilisez cette application pour réaliser des calculs simples ou complexes. Depuis la liste des applications, touchez Calculatrice. Vous pouvez afficher l’historique des calculs à gauche de l’écran. Pour effacer l’historique, appuyez sur Horloge Alarme Depuis la liste des applications, touchez Horloge → Alarme. Créer une alarme Appuyez sur réglez l’heure de l’alarme, sélectionnez les jours de répétition de l'alarme, Configurez...
Page 112: Horloge Mondiale
Fonctions et applications utiles Horloge mondiale Depuis la liste des applications, touchez Horloge → Horloge mondiale. Créer une horloge Appuyez sur , puis saisissez le nom d’une ville ou sélectionnez-en une dans la liste. Pour appliquer l’heure d’été, touchez longuement une horloge, puis appuyez sur Supprimer une horloge Appuyez sur →...
Page 113: Établir Une Connexion Avec Un Téléviseur
Fonctions et applications utiles Établir une connexion avec un téléviseur Depuis la liste des applications, touchez WatchON. Sélectionnez une région et le service de diffusion, puis suivez les instructions à l’écran. Les programmes de télévision disponibles s’affichent. Utiliser l’appareil comme télécommande Vous pouvez allumer et éteindre le téléviseur, parcourir les chaines ou régler le volume du téléviseur en utilisant l’appareil comme une télécommande.
Page 114: Regarder La Télévision À L'aide De L'appareil
Fonctions et applications utiles Une fois la configuration terminée, appuyez sur . Allumer ou éteindre le téléviseur. Fonctions supplémentaires Menus de commande du téléviseur Regarder la télévision à l’aide de l’appareil Sélectionnez un programme TV dans la liste des programmes disponibles pour le regarder sur le téléviseur connecté.
Page 115: Définir Un Rappel De Programme
Fonctions et applications utiles Définir un rappel de programme Sélectionnez un programme TV à regarder. Appuyez sur , configurez une alarme pour vous rappeler l’heure de début du programme TV, puis appuyez sur OK. L’alarme se déclenche à l’heure prédéfinie. WebEx À...
Page 116 Fonctions et applications utiles Ouvrir un compte Depuis la liste des applications, touchez WebEx. Appuyez sur Créer un compte sur l’écran de connexion. La page Web d’accès à WebEx apparait à l’écran. Si une fenêtre contextuelle apparait à l’écran, vous informant que WebEx n’est pas disponible dans votre région, vous ne pouvez pas utiliser cette application.
Page 117: Créer Une Session De Réunion
Fonctions et applications utiles Créer une session de réunion Appuyez sur WebEx depuis la liste des applications, puis sur Se connecter. Saisissez le mot de passe, puis appuyez sur Se connecter. L’écran WebEx apparait sur l’appareil. Créer une session de réunion.
Page 118: Inviter Des Personnes À Une Réunion
Fonctions et applications utiles → Connectez-vous via Internet. Appuyez sur Le microphone s’allume et apparait au coin supérieur droit de l’écran. Vous pouvez avoir une réunion audio avec d’autres personnes. Allumer ou éteindre le Commencer ou microphone. terminer une réunion vidéo.
Page 119: Rejoindre Une Session De Réunion
Fonctions et applications utiles Rejoindre une session de réunion Pour participer à une réunion, utilisez l’une des méthodes suivantes. Rejoindre une réunion par numéro de session Depuis la liste des applications, touchez WebEx. Connectez-vous à votre compte WebEx. Appuyez sur → Rejoindre avec un numéro. Saisissez un numéro de session à...
Page 120: Rejoignez Une Réunion En Sélectionnant Une Dans Mes Réunions
Fonctions et applications utiles → Connectez-vous via Internet. Appuyez sur Le microphone s’allume et apparait au coin supérieur droit de l’écran. Vous pouvez avoir une réunion audio avec d’autres personnes. Rejoignez une réunion en sélectionnant une dans Mes Réunions Depuis la liste des applications, touchez WebEx. Connectez-vous à...
Page 121: Rejoindre Une Réunion En Appelant Un Numéro De Téléphone De Session
Fonctions et applications utiles Connectez-vous à votre compte WebEx. Si vous êtes déjà connecté à votre compte, un écran de réunion apparait à l’écran. → Connectez-vous via Internet. Appuyez sur Le microphone s’allume et apparait au coin supérieur droit de l’écran. Vous pouvez avoir une réunion audio avec d’autres personnes.
Page 122: Bavarder En Ligne Avec Des Participants
Fonctions et applications utiles Bavarder en ligne avec des participants Appuyez sur pour afficher la liste de participants. Sélectionnez un nom de compte et appuyez sur Conversation instantanée. La fenêtre de bavardage en ligne apparait à l’écran. Pour bavarder en ligne avec tous les participants, appuyez sur Tchatez avec tout le monde. Partager l’écran Partagez l’écran affiché...
Page 123: Changer De Présentateur
Fonctions et applications utiles Changer de présentateur L’organisateur de la réunion et le présentateur en cours peuvent changer le présentateur. Appuyez sur et sélectionnez un participant à désigner comme présentateur. Appuyez sur Donner le rôle d'animateur. apparait près du nom de compte du présentateur. Fermer ou quitter la réunion →...
Page 124: Businessweek
Fonctions et applications utiles Businessweek+ Utilisez cette application pour accéder aux actualités les plus récentes sur la finance, les entreprises, les informations de la bourse, et plus encore. Depuis la liste des applications, touchez Businessweek+. Si vous ouvrez cette application pour la première fois, suivez les instructions à l’écran. La disponibilité...
Page 125: Dropbox
Fonctions et applications utiles • : afficher les manchettes ou les articles par catégorie. • Related : afficher le détail des informations financières connexes. • : enregistrer l’article dans la liste des coupures de presse. • : modifier la taille de la police. •...
Page 126: Evernote
Fonctions et applications utiles Evernote Utilisez cette application pour créer, synchroniser et partager des notes multimédias. Vous pouvez ajouter des tags aux notes ou trier les notes dans un carnet et gérer ainsi efficacement vos idées. Depuis la liste des applications, touchez Evernote. Connectez-vous à...
Page 127: Flipboard
Fonctions et applications utiles Flipboard Utilisez cette application pour afficher en direct les actualisations des réseaux sociaux et les actualités à un format de magazine personnalisé. Depuis la liste des applications, touchez Flipboard. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services.
Page 128: Hancom Office Viewer
Fonctions et applications utiles Hancom Office Viewer À propos de Hancom Office Viewer Utilisez cette application pour consulter des documents dans différents formats, y compris des feuilles de calcul et des présentations. Depuis la liste des applications, touchez Hancom Office Viewer. La disponibilité...
Page 129: Traitement De Texte
Fonctions et applications utiles Traitement de texte • Rechercher : rechercher du texte. • Zoom : modifier la taille de l’affichage. • Descriptif du document : afficher les détails du document, comme le titre, la date et l’auteur. • Afficher/Masquer les commentaires : afficher ou masquer les commentaires sur le document. •...
Page 130 Fonctions et applications utiles • Quadrillage : afficher ou masquer les grilles de ligne. • Afficher tous les commentaires : afficher ou masquer des mémos sur le document. • Zone d’impression : sélectionner une zone à imprimer. • Imprimer : imprimer le document en connectant l’appareil à une imprimante. Pour en savoir plus, reportez-vous à...
Page 131: Gérer Des Documents
Fonctions et applications utiles Gérer des documents Depuis la liste des applications, touchez Hancom Office Viewer. Lors de la consultation d’un document, appuyez sur , sélectionnez des documents ou des dossiers, et utilisez l’une des options suivantes. • : renommer un document ou un dossier. •...
Page 132: Google Drive
Fonctions et applications utiles Play Musique Découvrez, écoutez et partagez des morceaux de musique à l’aide de votre appareil. Play Films Regardez des vidéos enregistrées sur votre appareil et téléchargez divers contenus sur Play Store. Play Livres Téléchargez des livres sur Play Store et lisez-les. Play Kiosque Consultez les actualités et les magazines qui vous intéressent.
Page 133: Établir Une Connexion Avec D'autres Appareils
Pour échanger des données ou des fichiers multimédias avec d’autres appareils, utilisez la fonction Bluetooth. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Bluetooth.
Page 134: Établir Une Connexion Avec D'autres Appareils Bluetooth
Établir une connexion avec d’autres appareils Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Connexions → Bluetooth, faites glisser le curseur Bluetooth vers la droite pour activer la fonction, puis appuyez sur Analyser. Une liste des appareils détectés apparait.
Page 135: Recevoir Une Image
Établir une connexion avec d’autres appareils Recevoir une image Lorsqu’un autre appareil vous envoie une image, acceptez la demande d’autorisation Bluetooth. L’image reçue est enregistrée dans Galerie → → Album → dossier Download. Dissocier des appareils Bluetooth Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Connexions → Bluetooth. L’appareil affiche la liste des appareils associés.
Page 136: Interrompre La Connexion À L'appareil
Établir une connexion avec d’autres appareils Envoyer et recevoir des données Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédias, avec d’autres appareils. Vous pouvez, par exemple, envoyer une image à un autre appareil comme suit. Envoyer une image Depuis la liste des applications, touchez Galerie.
Page 137: Connexion Rapide
Établir une connexion avec d’autres appareils Connexion rapide À propos de la fonction Connexion rapide Utilisez cette fonction pour rechercher et vous connecter facilement aux appareils à proximité. Vous pouvez utiliser l’appareil comme télécommande en le connectant à un téléviseur. •...
Page 138: Relancer La Recherche D'appareils
Établir une connexion avec d’autres appareils Relancer la recherche d’appareils Si l’appareil recherché n’apparait pas dans la liste, recherchez-le. Appuyez sur et sélectionnez l’appareil dans la liste des appareils détectés. Déconnecter des appareils Pour désactiver la fonction Connexion rapide, appuyez sur en haut de l’écran.
Page 139: Sidesync 3.0
être connectés au même point d’accès. • SideSync 3.0 doit être installé sur votre tablette et votre téléphone intelligent. Si l’application n’est installée sur aucun appareil, téléchargez-la et installez-la depuis Samsung Apps (GALAXY Apps) ou Play Store. • SideSync 3.0 fonctionne uniquement sur des appareils équipés d’Android 4.4 ou d’une version supérieure.
Page 140 Établir une connexion avec d’autres appareils La tablette recherche automatiquement les téléphones intelligents disponibles. Sélectionnez l’un des téléphone intelligents détectés. Appuyez sur OK depuis l’écran du téléphone intelligent. L’écran virtuel du téléphone intelligent apparait sur votre tablette et l’écran du téléphone intelligent s’éteint.
Page 141: Utiliser L'écran Du Téléphone Intelligent Virtuel
Établir une connexion avec d’autres appareils Utiliser l'écran du téléphone intelligent virtuel Naviguez sur l'écran du téléphone intelligent virtuel et utilisez ses applications. Vous pouvez envoyer ou recevoir des messages ou bavarder en ligne avec d’autres personnes. • Il est possible que certaines fonctions, comme Appareil photo et Screen Mirroring ne fonctionnent pas sur l'écran du téléphone intelligent virtuel.
Page 142: Déplacer L'écran Du Téléphone Intelligent Virtuel
Établir une connexion avec d’autres appareils Déplacer l'écran du téléphone intelligent virtuel Appuyez le bord supérieur de l'écran du téléphone intelligent virtuel et faites-le glisser pour le déplacer vers un autre emplacement. Régler la taille de l'écran du téléphone intelligent virtuel Touchez longuement en bas à...
Page 143: Basculer D'un Écran À L'autre
Établir une connexion avec d’autres appareils Basculer d'un écran à l'autre Il n’est pas possible d’utiliser simultanément l’écran de votre téléphone intelligent et l'écran du téléphone intelligent virtuel. Lorsque vous utilisez l'écran du téléphone intelligent virtuel sur la tablette, l'écran du téléphone intelligent s’éteint. Utiliser l'écran du téléphone intelligent Appuyez sur la touche Accueil du téléphone intelligent pour activer son écran et éteindre l'écran du téléphone intelligent virtuel sur la tablette.
Page 144: Copier Des Fichiers Du Téléphone Intelligent Sur La Tablette
Établir une connexion avec d’autres appareils Copier des fichiers entre appareils Copier des fichiers du téléphone intelligent sur la tablette Touchez longuement un fichier sur l’écran du téléphone intelligent virtuel. Sélectionnez les fichiers à copier, touchez longuement un fichier sélectionné, puis faites-le glisser vers l’écran de la tablette.
Page 145: Remote Pc
également facilement afficher des fichiers et les transférer entre votre appareil et votre ordinateur. Avant d’utiliser cette application • Assurez-vous que vous disposez d’un compte Samsung. • Assurez-vous que l’ordinateur est allumé. • Assurez-vous que l’Agent est bien installé sur votre ordinateur.
Page 146: Enregistrer Un Ordinateur
Établir une connexion avec d’autres appareils Appuyez sur Connecxion, saisissez votre compte et mot de passe Samsung, puis appuyez de nouveau sur Connecx. Si vous n’avez pas de compte Samsung, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour en créer un. Enregistrer un ordinateur Sur votre ordinateur, lancez le navigateur Web et accédez au site remotepc.rview.com.
Page 147 Établir une connexion avec d’autres appareils Connecter l’appareil et un ordinateur à distance. Depuis la liste des applications, touchez Remote PC. Appuyez sur Vérifier la connexion (Actualiser). Afficher le nom de l’ordinateur. Connecter l’appareil et l’ordinateur à distance. Appuyez sur ON computer. Saisissez le mot de passe de la connexion, puis appuyez sur OK.
Page 148: Commander L'ordinateur Depuis L'appareil
Établir une connexion avec d’autres appareils Commander l’ordinateur depuis l’appareil Après avoir connecté les appareils, vous pouvez afficher et commander l’écran de votre ordinateur depuis l’appareil. Vous pouvez également ouvrir ou modifier des fichiers sur l’ordinateur et les transférer à l’appareil. Parcourir l’écran.
Page 149: Transférer Des Fichiers Entre Votre Appareil Et L'ordinateur
Établir une connexion avec d’autres appareils Transférer des fichiers entre votre appareil et l’ordinateur → Explorateur à distance. Appuyez sur Touchez longuement un fichier du volet du gestionnaire de fichiers de l’ordinateur. Faites-le ensuite glisser jusqu’au volet du gestionnaire de fichiers de l’appareil. Vous pouvez également déplacer un fichier dans le sens inverse.
Page 150: Screen Mirroring
Établir une connexion avec d’autres appareils Screen Mirroring À propos de Screen Mirroring Utilisez cette fonction pour connecter votre appareil à un grand écran avec le routeur AllShare Cast ou HomeSync, puis partagez vos contenus. Vous pouvez également utiliser cette fonction avec d’autres appareils prenant en charge la fonction Miracast Wifi.
Page 151: Afficher Du Contenu Sur Un Téléviseur
Établir une connexion avec d’autres appareils Afficher du contenu sur un téléviseur Connectez le téléviseur et l’appareil devant utiliser la fonction Screen Mirroring. Pour configurer la connexion, reportez-vous au mode d'emploi de l’appareil. Vous pouvez, par exemple, afficher du contenu sur un téléviseur connecté via un routeur AllShare Cast. Connectez l’appareil compatible avec la fonction Screen Mirroring au téléviseur à...
Page 152: Utiliser La Fonction D'impression Mobile
Établir une connexion avec d’autres appareils Utiliser la fonction d’impression mobile Connectez l’appareil à une imprimante à l’aide de la fonction Wifi ou Wifi Direct, puis imprimez des images ou des documents. Certaines imprimantes peuvent ne pas être compatibles avec l’appareil. Connecter l’appareil à...
Page 153: Gestionnaire D'appareils Et De Données
→ Mettre à jour maintenant. Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web Samsung. Démarrez Samsung Kies et connectez l’appareil à un ordinateur. Samsung Kies reconnait automatiquement l’appareil et affiche, le cas échéant, les mises à...
Page 154: Transférer Des Fichiers Entre L'appareil Et Un Ordinateur
Gestionnaire d’appareils et de données Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Vous pouvez transférer différents types de fichiers (sons, vidéos, images, etc.) de l’appareil vers un ordinateur, et inversement. Ne débranchez pas le câble USB de l’appareil lorsqu’un transfert de fichiers est en cours. Cela risquerait d’entrainer une perte de données ou d’endommager l’appareil.
Page 155: Connecter L'appareil Avec Samsung Kies
Gestionnaire d’appareils et de données Connecter l’appareil avec Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos contenus multimédias et vos informations personnelles avec des appareils Samsung. Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web Samsung.
Page 156: Réinitialiser Les Données
Utiliser un compte Samsung Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Général → Comptes → Ajouter compte → Samsung, puis connectez-vous à votre compte Samsung. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres. Appuyez sur Général → Nuage → Sauvegarder, cochez les éléments à sauvegarder, puis appuyez sur Sauvegarder maintenant →...
Page 157: Propos Des Paramètres
Paramètres À propos des paramètres Utilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les paramètres d’une application et ajouter des comptes. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres. Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots clés, appuyez sur Connexions Wifi Activez la fonction Wifi pour permettre la connexion à...
Page 158: Paramètres De Notification Réseau
Paramètres Paramètres de notification réseau L’appareil détecte les réseaux Wifi ouverts et affiche une icône dans le panneau des notifications lorsqu’un réseau est disponible. Appuyez sur → Paramètres avancés et cochez la case Notification réseau pour activer cette fonction. Bluetooth Activez la fonction Bluetooth pour échanger des informations sur de courtes distances.
Page 159: Amplificateur Téléchargement
Paramètres Amplificateur téléchargement Activez cette fonction pour télécharger des fichiers via les réseaux Wifi et mobile simultanément. Depuis l’écran Paramètres, touchez Connexions → Amplificateur téléchargement et tirez le bouton Amplificateur téléchargement vers la droite. Des frais supplémentaires pourraient vous être facturés lors du téléchargement de fichiers via un réseau mobile.
Page 160: Plus De Réseaux
Paramètres Position Modifiez les paramètres des informations de localisation. Depuis l’écran Paramètres, touchez Connexions → Position, puis faites glisser le curseur Position vers la droite pour activer la fonction. • Mode : sélectionnez une méthode pour recueillir vos données de localisation. •...
Page 161: Appareils À Proximité
Paramètres Appareils à proximité Modifiez les paramètres de partage de contenu lorsque vous connectez l’appareil à des appareils avoisinants. Depuis l’écran Paramètres, touchez Connexions → Appareils à proximité, puis faites glisser le curseur Appareils à proximité vers la droite pour activer la fonction. •...
Page 162: Appareil
• Retour tactile : Configurez l’appareil pour qu’il vibre lorsque vous appuyez sur une touche. • APPLICATIONS SAMSUNG : modifiez les paramètres de notification pour chaque application. • Son en cas d’appui : Configurez l’appareil pour qu’il émette un son lorsque vous appuyez sur une touche.
Page 163: Fond D'écran
Paramètres • Rotation de l’écran : indiquez si le contenu doit automatiquement pivoter en même temps que l’appareil. – Smart Rotation : Configurez l’interface pour qu’elle pivote selon l’orientation de votre visage. • Veille intelligente : Configurez l’appareil pour pouvoir empêcher que le rétroéclairage se désactive lorsque vous consultez l’écran.
Page 164: Écran De Verrouillage
Paramètres Écran de verrouillage Modifiez les paramètres de l’écran de verrouillage. Depuis l’écran Paramètres, touchez Appareil → Écran de verrouillage. • Déverrouillage de l’écran : modifiez la fonction de déverrouillage sécurisé de l’écran. Les options suivantes peuvent varier selon la méthode de déverrouillage d’écran sélectionnée. •...
Page 165: Mode Blocage
Paramètres Boite à outils Configurez l’appareil pour pouvoir utiliser la boite à outils. Depuis l’écran Paramètres, touchez Appareil → Boite à outils, puis faites glisser le curseur Boite à outils vers la droite pour activer la fonction. Affichez la liste des applications dans la boite à outils. Pour modifier la liste des applications, appuyez Mouvements Activez la fonction de détection des mouvements et modifiez les paramètres permettant de contrôler la détection des mouvements de votre appareil.
Page 166: Général
• Déverrouillage de l’écran : modifiez la fonction de déverrouillage sécurisé de l’écran. • Vérifier le compte Samsung : configurez l’appareil pour qu’il vérifie votre compte Samsung à l’aide de vos empreintes digitales. • Payer avec PayPal : réglez l’appareil pour qu’il vérifie votre compte PayPal et autorise les achats en utilisant vos empreintes digitales.
Page 167: Sauvegarder Et Réinitialiser
Sélectionnez le type de clavier à utiliser par défaut pour la saisie de texte. Clavier Samsung Pour modifier les paramètres du clavier Samsung, appuyez sur La disponibilité des options dépend de votre zone géographique ou de votre fournisseur de services.
Page 168: Saisie Vocale Google
• Durée de l’appui prolongé : définissez le délai de reconnaissance lorsque vous touchez longuement l’écran. • Réinitialiser paramètres : réinitialisez les paramètres du clavier Samsung. Saisie vocale Google Pour modifier les paramètres de saisie vocale, appuyez sur •...
Page 169: Options Synthèse Vocale
Paramètres • Sortie vocale : configurez l’appareil pour qu’il vous prévienne de l’action en cours à l’aide d’un retour vocal. • Bloquer termes choquants : masquez les mots injurieux dans les résultats de la recherche vocale. • Reconnaissance vocale hors connexion : téléchargez et installez les données linguistiques pour la saisie vocale hors-ligne.
Page 170: Date Et Heure
Paramètres Date et heure Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les afin de contrôler l’affichage de l’heure et de la date. Depuis l’écran Paramètres, touchez Général → Date et heure. Si la pile est entièrement déchargée ou si vous la retirez de l’appareil, l’heure et la date sont alors réinitialisées.
Page 171 Paramètres Économie d’énergie Activez le mode Économie d’énergie et modifiez les paramètres. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Utiliser la fonction d’économie d’énergie. Depuis l’écran Paramètres, touchez Général → Économie d’énergie. • Mode Éco. d’énergie : activez le mode Économie d’énergie et modifiez les paramètres. –...
Page 172 • Alerte de changement SIM : activez ou désactivez la fonctionnalité Traçage du mobile qui vous aide à localiser l’appareil en cas de perte ou de vol. • Accéder au site Web : accédez au site Web Traçage du mobile (findmymobile.samsung.com). Ce site vous permet de repérer et de contrôler un appareil égaré ou dérobé.
Page 173: À Propos De L'appareil
• Envoyer des rapports de sécurité : configurez l’appareil pour qu’il envoie automatiquement des rapports de sécurité à Samsung. • Type de stockage : définissez un type de stockage pour les fichiers d’identification. • Infos d’ident. sécurisées : recourez à des certificats et des identifiants pour sécuriser l’utilisation des diverses applications.
Page 174 Paramètres Appels Personnalisez les paramètres des fonctions d’appel. Depuis l’écran Paramètres, touchez Applications → Appels. • Rejet de l’appel : pour rejeter les appels provenant de numéros de téléphone enregistrés dans la liste de rejet. Vous pouvez modifier la liste de rejet. •...
Page 175: Paramètres De La Sonnerie Et Du Son
Paramètres – Signal d’appel : pour vous informer si une autre personne essaie de vous appeler pendant que vous êtes au téléphone. – Rappel automatique : pour recomposer automatiquement le numéro si l’appel n’a pas été effectué ou si la connexion a échoué. –...
Page 176 Paramètres • Afficher les contacts par : sélectionnez une option d’affichage des contacts. • Envoyer les coordonnées : sélectionnez un mode de partage des contacts. • Comptes : ajoutez ou modifiez les comptes avec lesquels synchroniser les contacts. Courriel Modifiez les paramètres de gestion et d’envoi de courriels. Depuis l’écran Paramètres, touchez Applications →...
Page 177 Modifiez les paramètres d’utilisation d’Internet. Depuis l’écran Paramètres, touchez Applications → Internet. • Compte : connectez-vous à votre compte Samsung. • Définir page d’accueil : définissez une page d’accueil par défaut. • Remplir autom. formul. : Configurez l’appareil pour qu’il fournisse automatiquement des informations utilisateur, comme le nom ou le numéro de téléphone, lorsque vous renseignez...
Page 178 Paramètres • Mode sécurisé : – Autor. accès à tous liens : pour permettre d’ouvrir le lien contenu dans un message lorsque vous touchez le lien. – Alertes menace potent. : pour afficher une notification lorsque vous installez des applis qui prennent en charge des fonctionnalités qui préviennent l’hameçonnage.
Page 179 Paramètres S Voice Modifiez les paramètres de reconnaissance vocale. Depuis l’écran Paramètres, touchez Applications → S Voice. • Général : – Langue : sélectionnez la langue de la reconnaissance vocale. – Masquer mots injurieux : masquez les mots injurieux dans les résultats de la recherche vocale.
Page 181: Accessibilité
Accessibilité À propos des menus Accessibilité Les menus Accessibilité correspondent à des fonctions spéciales qui s’adressent aux personnes ayant certaines capacités réduites comme une mauvaise vue ou des troubles auditifs. Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes : • TalkBack • Modifier la taille de police •...
Page 182: Utiliser La Touche Accueil Pour Ouvrir Les Menus D'accessibilité
Accessibilité Utiliser la touche Accueil pour ouvrir les menus d’accessibilité Vous pouvez accéder aux menus d’accessibilité suivants en appuyant à trois reprises rapprochées sur la touche Accueil. • Accessibilité • TalkBack • Couleurs négatives • Contrôle des interactions Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité, puis faites glisser le curseur Accès direct vers la droite pour activer la fonction.
Page 183: Commander L'écran À L'aide De Geste Des Doigts
Accessibilité Lorsque vous activez TalkBack, l’appareil fournit des informations orales et lit à haute voix les fonctions que vous sélectionnez. L’appareil fournit également des informations orales lorsque l’écran est éteint, lorsque vous recevez de nouvelles notifications, etc. Lorsque vous activez la fonction Explorer au toucher lorsque vous utilisez TalkBack, l’appareil lit à haute voix les éléments sélectionnés.
Page 184: Configurer Les Paramètres Des Gestes Des Doigts
Accessibilité • Sélectionner l’élément suivant : faites défiler rapidement l’écran du doigt vers le bas ou vers la droite. • Parcourir les listes : faites défiler l’écran avec deux doigts vers le haut ou vers le bas. • Revenir à la page précédente : faites défiler l’écran avec deux doigts vers la droite. •...
Page 185: Configurer Les Paramètres Des Gestes De Raccourci
Accessibilité Configurer les paramètres des gestes de raccourci Utilisez cette fonction pour configurer huit gestes de raccourci. Vous pouvez configurer des gestes, comme faire glisser le doigt vers le haut, puis vers la droite, sans le relâcher. Vous pouvez modifier les gestes de raccourci ou assigner des fonctions à...
Page 186: Modifier Les Unités De Lecture
Accessibilité Modifier les unités de lecture Lorsque vous utilisez TalkBack, vous pouvez écouter le texte affiché à l’écran. Vous pouvez faire glisser le doigt vers le haut, le bas, la gauche ou la droite afin de sélectionner le texte souhaité. Par défaut, l’appareil énonce le texte figurant dans la zone sélectionnée.
Page 187: Utiliser La Fonction De Navigation Rapide
Accessibilité Mettre TalkBack en pause Ouvrez le menu contextuel général en faisant glisser le doigt vers le bas, puis vers la droite de l’écran sans le relâcher. Lorsque vous sélectionnez Mettre en pause les retours en haut à gauche de l’écran, TalkBack est mis en pause.
Page 188: Configurer Les Paramètres De Talkback
Accessibilité Configurer les paramètres de TalkBack Configurez les paramètres de TalkBack selon vos préférences. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Vue → TalkBack → Paramètres. Sinon, ouvrez le menu contextuel général en faisant glisser le doigt vers le bas, puis vers la droite de l’écran sans le relâcher.
Page 189: Utiliser L'appareil Avec L'écran Éteint
Accessibilité • Faire défiler les listes automatiquement : configurez l’appareil pour qu’il parcoure automatiquement la partie de la liste non affichée à l’écran et qu’il énonce les éléments. • Appuyer une fois pour sélectionner : configurez l’appareil pour qu’il ouvre l’élément sélectionné lorsque vous appuyez une fois dessus. •...
Page 190: Configurer Les Fonctions De Diction De La Synthèse Vocale
Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Vue → Options synthèse vocale, puis utilisez les fonctions suivantes : • Moteur de synthèse vocale Samsung / Moteur de synthèse vocale Google : sélectionnez un moteur pour la fonction de diction de la synthèse vocale.
Page 191: Modifier Du Texte
Accessibilité Modifier du texte Utilisez le menu contextuel local pour déplacer le curseur ou copier et coller du texte. Ouvrez le menu contextuel local en faisant glisser le doigt vers le haut, puis vers la droite de l’écran sans le relâcher. Touchez longuement l’écran, puis tracez un cercle du doigt autour du menu pour parcourir le menu.
Page 192: Modifier La Taille De Police
Accessibilité Modifier la langue de saisie Lorsque vous dictez un texte, sélectionnez Français (France), puis une langue pour modifier la langue de saisie. Pour ajouter des langues à la liste, sélectionnez Français (France) → Ajouter des langues, désélectionnez Automatique, puis sélectionnez les langues à utiliser. Modifier la taille de police Utilisez cette fonction pour modifier la taille de police.
Page 193: Configurer Des Rappels De Notification
Accessibilité Configurer des rappels de notification Utilisez cette fonction pour vous rappeler des notifications que vous n’avez pas vérifiées selon l’intervalle défini. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Vue → Rappel de notification, puis faites glisser le curseur en haut à droite de l’écran vers la droite pour activer la fonction.
Page 194: Configurer Une Notification Par Flash
Sous-titres Samsung Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Audition → Sous-titres Samsung (CC), puis faites glisser le curseur en haut à droite de l’écran vers la droite pour activer la fonction. Vous pouvez utiliser les options suivantes : •...
Page 195: Régler La Balance Audio
Accessibilité Sous-titres Google Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Audition → Sous-titres Google (CC), puis faites glisser le curseur en haut à droite de l’écran vers la droite pour activer la fonction. Vous pouvez utiliser les options suivantes : •...
Page 196: Menu Assistant
Accessibilité Menu assistant Afficher l’icône de raccourci auxiliaire Configurez l’appareil pour qu’il affiche l’icône de raccourci auxiliaire. Vous pouvez vous servir de cette icône pour accéder aux applications, fonctions et paramètres. Commandez l’appareil en appuyant sur les menus auxiliaires de l’icône sans parcourir l’écran. Lorsque cette fonction est lancée, le Mode une seule pression est activé.
Page 197: Utiliser Le Curseur
Accessibilité Utiliser le curseur Depuis le menu auxiliaire, appuyez sur Curseur. Un curseur et une zone tactile où le curseur peut être commandé apparaissent à l’écran. Vous pouvez commander l’écran à l’aide de petits mouvements du doigt sur la zone tactile. Faites glisser le doigt sur la zone tactile afin de déplacer le curseur.
Page 198: Configurer La Durée De L'appui Prolongé
Accessibilité Configurer la durée de l’appui prolongé Définissez le délai de reconnaissance lorsque vous touchez longuement l’écran. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Dextérité et interaction → Durée de l’appui prolongé, puis sélectionnez une option. Contrôle des interactions Activez le mode contrôle des interactions pour limiter les réactions de l’appareil aux saisies lorsque vous utilisez des applications.
Page 199: Gérer Les Paramètres D'accessibilité
Accessibilité Gérer les paramètres d’accessibilité Enregistrer les paramètres d’accessibilité dans un fichier Exportez les paramètres d’accessibilité en cours dans un fichier. Depuis la liste des applications, touchez Paramètres → Appareil → Accessibilité → Gérer l’accessibilité → Importer/Exporter, puis sélectionnez une option d’importation et appuyez sur OK. Le fichier des paramètres d’accessibilité...
Page 200: Utiliser D'autres Fonctions Utiles
Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Mouvements. • Utiliser le lecteur d’empreintes : enregistrez vos empreintes pour déverrouiller l’écran ou vérifier le mot de passe de votre compte Samsung. Pour en savoir plus, reportez-vous à la rubrique Lecteur d’empreintes.
Page 202: Résolution Des Problèmes
• Redémarrez la tablette pour effacer toute erreur temporaire de logiciel. • Vérifiez si votre tablette est mise au niveau de la dernière version disponible. • Si l’écran tactile est égratigné ou fissuré, apportez la tablette à un détaillant Samsung près de chez vous.
Page 203: Votre Tablette Se Fige Ou Une Erreur Fatale Se Produit
La pile est faible. Rechargez la pile. La pile ne se charge pas correctement (avec les chargeurs homologués par Samsung) • Assurez-vous que le chargeur est connecté correctement. • Pour un remplacement de la pile, rendez-vous à un centre de service Samsung.
Page 204: La Pile Se Décharge Plus Rapidement Que Lors De L'achat
Un message d’erreur apparait lorsque vous lancez l’appareil photo Votre appareil mobile Samsung requiert une carte mémoire disponible et un niveau de pile suffisant pour lancer l’application de l’appareil photo. Si des messages d’erreur s’affichent lorsque vous lancez l’appareil photo, essayez les actions suivantes : •...
Page 205: Un Message D'erreur Apparait Lorsque Vous Ouvrez Un Fichier Musical
• Si vous utilisez Windows XP user, assurez-vous d’avoir installé Windows XP Service Pack 3 ou version plus récente sur votre ordinateur. • Vérifiez si Samsung Kies 2.0 ou le lecteur Windows Media 10 ou une version plus récente sont installés sur votre ordinateur.
Page 206: Votre Tablette N'arrive Pas À Trouver Votre Position
Faites toujours des copies des données importantes qui sont stockées dans votre tablette. Autrement, vous ne pourriez les récupérer, si les données sont corrompues ou perdues. Samsung ne peut en aucun cas être tenu pour responsable en cas de perte de données stockées dans la tablette.
Page 207: Renseignements Sur La Sécurité
L’utilisation d’autres chargeurs pourrait causer des blessures ou endommager la tablette. • Samsung ne peut être tenu responsable de la sécurité de l’utilisateur, si ce dernier utilise des accessoires non homologués par Samsung. • Évitez d’échapper ou de frapper le chargeur ou la tablette.
Page 208 Renseignements sur la sécurité Manipulez et jetez la tablette et le chargeur de façon sécuritaire • Ne jetez pas la tablette au feu. Ne placez pas la tablette sur ou dans un appareil chauffant, comme un four à microondes, une cuisinière ou un radiateur, car les piles pourraient exploser en raison de la surchauffe.
Page 209 Renseignements sur la sécurité Attention : Tout manquement aux règles de sécurité peut causer des blessures ou en endommager les équipements. Éteignez la tablette à proximité d’autres équipements électroniques • La plupart des équipements électroniques utilisent un signal radioélectrique. Votre tablette pourrait causer des interférences avec ces types d’équipements.
Page 210: Entretien Et Utilisation De Votre Tablette
Renseignements sur la sécurité • Respectez tous les écriteaux et les directives dans les environnements potentiellement explosifs. • Éteignez la tablette dans une station-service et dans des dépôts de carburant ou de produits chimiques. • N’entreposez jamais de gaz ou de liquides inflammables et d’explosifs dans le compartiment qui contient la tablette et les accessoires.
Page 211 Renseignements sur la sécurité Placez votre tablette sur une surface plane • Si votre tablette tombe, elle pourrait être endommagée. Évitez de ranger la tablette à des températures très froides ou très chaudes. Utilisez la tablette à des températures comprises entre 5 °C et 35 °C •...
Page 212 N’utilisez pas la tablette si l’écran est fissuré ou brisé • Si l’écran de votre tablette est brisé, veuillez l’apporter au centre de services Samsung pour le remplacer, car le verre ou la résine acrylique pourraient vous blesser.
Page 213 Renseignements sur la sécurité Installez les appareils mobiles et l’équipement avec précaution • Assurez-vous d’installer correctement les appareils mobiles et l’équipement dans votre voiture. • Ne placez votre tablette et ses accessoires au-dessus ni à proximité du compartiment du coussin gonflable. Advenant le gonflement du coussin, vous pourriez subir de graves blessures, si l’équipement sans fil pour voiture est installé...
Page 214 Protégez vos données personnelles et empêchez la mauvaise utilisation de vos renseignements personnels • Assurez-vous de sauvegarder les données importantes. Samsung n’est pas responsable de la perte de données. • Avant de vous départir de votre tablette, sauvegardez toutes vos données, puis réinitialisez la tablette afin d’empêcher toute mauvaise utilisation de vos renseignements...
Page 215: Logiciels Malveillants Et Virus
Renseignements sur la sécurité • Advenant le vol ou la perte de votre tablette, changez les mots de passe de vos comptes afin de protéger vos renseignements personnels. • Évitez d’utiliser des applications de sources inconnues et verrouillez votre tablette avec un schéma, un mot de passe ou un NIP.
Page 216 « LE CONTENU ET LES SERVICES TIERS SONT FOURNIS « TELS QUELS ». SAMSUNG NE GARANTIT PAS LE CONTENU OU LES SERVICES OFFERTS, D’UNE FAÇON EXPRESSE OU IMPLICITE, À...
Page 217: Précautions Spéciales Et Avis D'industrie Canada
Renseignements sur la sécurité liées au contenu ou aux services doit être envoyée directement aux fournisseurs de contenu ou de services. Précautions spéciales et avis d’Industrie Canada Mises en garde Toute modification apportée à votre tablette qui n’est pas expressément approuvée dans le présent document pourrait invalider la garantie de la tablette et annuler votre droit de l’utiliser.
Page 218: Renseignements Pour Le Propriétaire
Renseignements sur la sécurité Lorsque la tablette fonctionne, l’indice DAS de la tablette peut être légèrement plus faible que le niveau indiqué à Industrie Canada. Ce fait est lié à une variété de facteurs, comme la proximité de l’antenne d’une station, la conception de la tablette et d’autres facteurs. Ce qu’il faut retenir, c’est que chaque appareil respecte des normes fédérales strictes.
Page 219 écrit de Samsung Electronics. Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Page 220 Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique, votre fournisseur de services ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. www.samsung.com Français (CA). 08/2014. Rev.1.0...

Ce manuel est également adapté pour:

Sm-t805w

Samsung GALAXY Tab S 10.5 Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung GALAXY Tab S 10.5

Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY Tab S 10.5