American Standard SELECTRONIC 6062.013 Instructions D'installation page 6

INSTALLATION DE L'ADAPTATEUR
4
DE SOUDURE; Fig. 5
Couper l'alimentation en eau
ATTENTION
avant de commencer.
Remarque : Installer l'adapteur de soudure optionnel
(fourni) pour les tuyaux d'alimentation en cuivre. Fig. 5.
1. Mesurer la distance (A) du mur fini au centre du
raccord d'entrée sur le dispositif.
2. Couper le tuyau d'alimentation 32 mm (1-1/4 po)
(A – B = C) plus court que la mesure prise à l'étape 1.
Limer les ébarbures à l'extrémité du tuyau d'alimentation.
3. Nettoyer l'extrémité du tuyau d'alimentation. Pousser
l'adaptateur à tige filetée jusqu'à ce qu'il soit appuyé
contre la butée interne. Souder l'adaptateur sur le tuyau.
INSTALLER LE TUBE DE
5
PROTECTION, LA ROSACE MURALE
ET LE ROBINET D'ARRÊT; Fig. 6
1. Mesurer à partir du mur fini jusqu'au premier filet de
l'adaptateur ou du tuyau d'alimentation fileté (dimension « X
»). Couper le TUBE DE PROTECTION (1) à la longueur (X).
Recouvrir de ruban téflon l'extrémité filetée de l'adaptateur
ou du tuyau d'alimentation. Fig. 6a.
2. Pousser le TUBE DE PROTECTION (1) dans la ROSACE
MURALE (2). Faire glisser les deux sur le TUYAU
D' A LIMENTATION (3). Fig. 6b.
3. Pousser le TUBE DE PROTECTION (1) pour exposer les
filets du tuyau d'alimentation. Fig. 4c. Enfiler le ROBINET
D' A RRÊT (4) sur le TUYAU D' A LIMENTATION (3) avec une
clé à molette. Aligner et serrer. Fig. 6c.
4. Tirer le TUBE DE PROTECTION (1) contre le ROBINET
D' A RRÊT (4) et pousser la ROSACE MURALE (2) contre
le mur fini.
INSTALLER LE TUBE INFÉRIEUR
6
ET LE BRISE-VIDE; Fig. 7
1. Placer la BRIDE DU RACCORD (1) sur le raccord
sur le dispositif.
2. Visser l'ÉCROU DE RACCORDEMENT (2) sur le
RACCORD. S'assurer que la RONDELLE
D'ÉTANCHÉITÉ (3) et la RONDELLE DE FRICTION (4)
sont installées. Ne pas serrer à fond.
3. Insérer le TUBE INFÉRIEUR (5) dans l'ÉCROU DE
RACCORDEMENT (2) et pousser vers le bas.
Remarque : Si le tube inférieur (5) est coupé à la taille,
noter que la ligne critique (L/C) sur le brise-vide doit
typiquement être de 152 mm (6 po) au-dessus du
dispositif. Consulter le code pour
des détails.
Fig. 5
MUR FINI
A
(A - B) =
C
LIMER LES
BORDS
NETTOYER
ADAPTATEUR
Fig. 6
Fig. 6a
Fig. 6b
3
Fig. 6c
1
Fig. 7
5
2
1
5
LIGNE CENTRALE DU
RACCORD DU DISPOSITIF
B
32 mm
(1-1/4 po)
ADAPTATEUR POUR
SOUDURE
MUR FINI
X
RUBAN TÉFLON
2
2
X
4
3
4
RACCORD SUPÉRIEUR
DE 3/4 po
M965218_Fr RÉV. 1.10
1