Description Générale; Description Du Produit; Avantages; La Version De Protection Ex - Bucher QX Serie Mode D'emploi

Pompes á engrenages internes
Table des Matières

Publicité

1
Description générale

1.1 Description du produit

La série QX est la 5ème génération de pompes à engrena­
ges internes Bucher qui ont fait preuve de fiabilité à l'éche­
lon mondial depuis plus de trente ans. La construction de
ces pompes - à la fois simple et robuste - a été améliorée
plusieurs fois.
Les progrès réalisés dans les procédés de fabrication per­
mettent de construire une pompe beaucoup plus compacte
et plus légère sans pour autant solliciter davantage ses dif­
férents composants. Un engrenage nouvellement conçu et
optimisé grâce à l'utilisation du CAE, permet d'obtenir des
niveaux sonores encore plus faibles. Par ailleurs des surfa­
ces d'étanchéité plus importantes permettent d'obtenir des
rendements nettement plus élevés de la pompe.
Le palier hydrodynamique/hydrostatique de la couronne
dentée permet une exploitation avec de faibles viscosités
ou des vitesses de rotation réduites. Cela signifie que la
pompe QX convient parfaitement aux entraînements à vi­
tesse de rotation variable, permettant ainsi d'obtenir un dé­
bit variable en continu.

1.3 La version de protection EX

Le pompes sont adaptées pour utilisation dans des zones
dangereuses selon le directives suivantes:
directive
groupe
categorie
type d'atmosphère
classe de température
2
Caractéristiques techniques
2.1 Caractéristiques générales (autres valeurs sur demande)
Description
Position de montage
Type de fixation (standard)
Sens de rotation
Type d'entraînement
Rendement volumétrique hv
Fluide hydraulique
Niveaux maximaux admissibles de
contamination de fluide hydraulique
Viscosité fonctionnaute
Commencer la viscosité
Température du fluide hydraulqiue
Pression d'entrée
maximale
minimale
100-P-000021-FR-23/03.2022
Pompes á engrenages internes QX
2014/34/EU
II
3
G
T3 et T4
Unité
2
mm
/s
°C
bar

1.2 Avantages

S Longévité élevée grâce
S rendement volumétrique jusqu` à 98%
S convient à une utilisation avec entrainements à vitesse
régulée
S Utilisables pour les liquides difficilement inflammables
(HFB, HFC et HFD), pour combustibles ainsi que pour les
liquides biodégradables à faible viscosité.
S Certifications ATEX 2, ABS, DNV, GL, LR, NK, ....
S Pulsations de débit et de pression négligeables
II 3G Ex h IIC T3 Gc X
-20°C<T
II 3G Ex h IIC T4 Gc X
-20°C<T
Désignation, Valeur
indifférente
Bride à 2 trous de fixation selon norme ISO 3019/1 (SAE): QX
3-6, Bride à 2 trous de fixation selon norme ISO 3019/2 (sys­
tème métrique): QX 2+8
vers la droite ou vers la gauche
accouplement élastique
jusqu` à 98%
huile minérale HLP DIN51524 partie 2, HFC selon VDMA24317
classe 20/18/15 selon ISO 4406
10 ... 100 *
10 ... 300 *
* valeurs plus élevées prière de cunsulter I'usine
Huile minérale HLP min. -20 / max. +80 / HFC max. +50
Zone pour une durée de vie maximale +30 ... +60
(Observer la limite de viscosité)
1,5 absolu (sans raccord d'huile de fuite externe) 0,5 ... 0,98
absolu (dépend de la taille et de la vitesse de rotation, voir
exemple 3.3.2)
<+80°C
a
<+40°C
a
5/36

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Qx61-160Qx61-200Qx61-250Qx81-315Qx81-400Qx81-500

Table des Matières